Not a member? Register now!
Like us on Facebook, follow us on Twitter! Check out our new tumblr page. :)
Manga News: Toriko has come to an end; but be sure to swing by and share your favourite moments from the series!
Manhwa & Manhua News: Check out the new Manhwa and Manhua shout-out (March 2016).
Event News: One Piece Awardshas concluded. Check the results Here!
Translations: Gintama 683 by kewl0210 , One Piece 904 by cnet128

Nozoki Ana 64

+ posted by PROzess as translation on Oct 12, 2011 21:01 | Go to Nozoki Ana

-> RTS Page for Nozoki Ana 64

Reserved for Japanzai

Nozoki Ana Chapter 64

Page 01

Page 02

Page 03

Page 04

Page 05

Page 06+07

Chapter 64: I like it
Chapter 65: True colour
Chapter 66: Peep
Chapter 67: Only you
Chapter 68: Two-timing
Chapter 69: Don’t want to show
Chapter 70: Ueda Rie
Chapter 71: Right now!
Chapter 72: Companions
Extra: Fight, Junior!

Page 08

Chapter 64: I like it

Page 09

The “peeping on each other” that I desired got realized.
It’s been a few months since then----
Emiru and I are taking turns in peeping,
Otherwise we’re not to interact with it each other as a rule.. // The time limit for it is graduation..
I haven’t spoken with Emiru since then, // but that rule is still intact..
But I have’t made use of my peeping time---
And when I meet up with Madoka-chan // it’s mainly at her apartment…

Page 10

Ah..! Great..!
Coming… // I’m coming…


Page 11

Ehehe // I came again with you inside.
I guess I get a hang of it. // Did It feel good for you too?
Of course.
Uwa… so cold.
Obviously it is. // It’s already winter.
I just wanted to change the mood a bit..
Warmer than an aircon. // Come.

Page 12

With time
Like a kid.
My feelings for Madoka-chan deepen---
And I’m beginning to forget about the “hole” and Emiru..
That I love you was also true.

Page 13

That feeling
From back, like our bodies melted together----
I can’t erase it from my hand.
I’m short on cash. // Guess I’ll have to go to the ATM..

Page 14

Ah, keys and my cell phone! // I forgot them inside..
Well I won’t take long…
And there’s nothing of worth there..
Tuesday, Thursday and Saturday are my turns to peep.
And today’s Thursday..
I’m sure Emiru his keeping an eye…
Oh right, lunch! // I’ll stop by the supermarket…

Page 15

Thanks for your patronage.
*ding dong*

Page 16

I wanted to eat with him, but he’s not there. // I won’t answer his phone either..
Oh? // How careless.
Well, not like I’m some stranger. // Coming in~
So he forgot his cell phone. // Did he went to the store?
…What’s that?

Page 17

Was there a “hole” there
When I visited last time?

Page 18


Page 19

….Nnn… // Hah…
*clatter* *ratter*

Page 20

I saw something awesome..
Just what’s with this?
Just what are you doing here…

Page 21

What are you doing here!!
I was in the area… // The door wasn’t locked…
He was just looking through the “hole”…!
What about Emiru…?

Page 22

Kido-san // can I come over?

How did he find out!?
Specially by someone like him!!
I didn’t thought there would be someone else. // Why did you leave the door unlocked?

Page 23

What did he see?
Now that I think of it, it was strange.
There’s no way you would peep on a Thursday…
I was so excited, I forgot..
Excited? // Why?
Please tell me!
I was already surprised that you’re neighbours…
But what’s with this hole // you seem to take as granted?

Page 24

Ikuno-senpai, you started doing “that” // when you knew someone was peeping, right?
You two are sex friends with that kind of play?
Can’t fool him now. // I’ll tell you.
You want to be “Sex friends” instead?

Emiru told him the truth.
From our meeting // to our “peeping” rules…
While cleverly covering up the incidents // with Kotobiki-san, Makiko and Madoka-chan…

Page 25

….For real!?
You’re telling me…
To believe that?
You have been honestly protecting these rules
And not going all the way?
Heh… Crazy.
But you don’t want to have Madoka-chan find this out, do you?
I knew you would say that. // What do you want?
Let’s se…

Page 26

I like your “peeping”.
Let me use your room, Kido-senpai.

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

2 members and 3 guests have thanked PROzess for this release

Diwrno, KnightKeb

Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
No comments have been made yet!
Level [C] Translator

About the author:

Alias: PROzess
Rank: Level [C] Translator
Message: Pm | Email

Author contributions

Translations: 1546
Forum posts: 3

Quick Browse Manga

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 1 Mangahe...
Nov 14 Houkago 1 Osso
Nov 14 Oragamura 1 Osso
Nov 14 Kenka 1 Osso
Nov 14 101Kg 1 Osso
Nov 14 Murder 1 Osso
Nov 14 Doubles 1 Osso
Nov 14 Pinknut 1 Osso
Nov 14 Kimagure 1 Osso

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
May 27, 2018 Shokugeki no Soma 264 fr Erinyes
May 26, 2018 Mahou Shoujo of... 56 en Lingwe
May 25, 2018 Gintama 683 en kewl0210
May 22, 2018 Yakusoku no... 87 fr Erinyes
May 19, 2018 Shokugeki no Soma 263 fr Erinyes
May 19, 2018 Gintama 682 en Bomber...
May 18, 2018 One Piece 904 en cnet128
May 18, 2018 Gintama 681 en Bomber...
May 18, 2018 Gintama 682 en kewl0210
May 15, 2018 Yakusoku no... 86 fr Erinyes