Love Fourteen Special : Intermission 3

PM me if you have any questions regarding the translation.


14-sai no Koi Intermission 3

Page 01

Kanata~!
Hey, // can we?
You don’t give up, do you.
Okay.
14-sai no Koi
Love Fourteen
Intermission 3

Page 02

Look over there.
The girls are at it again.
To be honest, they’re doing a too good job…
(Yep, yep)
(Yep)
Hey, // take a look too, Yoshikawa.
Tanaka-san’s hairstyle today // is really great.
I’m fine.
(Eh--)
(How mature)

Page 03

Though // I quite liked the braided Tanaka-san too.
Isn’t today’s just incredible?
Great….
Just great…
I wish she would come like this every day.
I agree.
Me too---
Aww
I should have taken a look without playing cool….
If it’s like this!

Page 04

I’ll turn around
Hey // Katou….
Naturally as if I had
Business with the person behind me…
Kazuki’s vision
Mh?

Page 05

No, // It’s nothing.
Okay?
Ah, // they’re done?
You guys are in the way!!
Uwa, amazing
I want to take a picture.
This seat is really….!
*Ding dong dang*
Argh. // Back to seats.
(Uwa,) Tanaka-san is going to attend class like that.
(Lucky) I hope she stays like this all day.
My chance.

Page 06

Hey
Katou
Kazuki’s vision
Mh?
Zooming
(That looks so good, Kanata)
(Let me take a picture)
(Petrified)

Page 07

This seat is really // the worst!!
What’s up, Yoshikawa?
Nothing.