Not a member? Register now!
Like us on Facebook, follow us on Twitter! Check out our new tumblr page. :)
Manga News: Toriko has come to an end; but be sure to swing by and share your favourite moments from the series!
Manhwa & Manhua News: Check out the new Manhwa and Manhua shout-out (March 2016).
Event News: One Piece Awardshas concluded. Check the results Here!
Translations: One Piece 929 by cnet128 , Gintama 699 by kewl0210

Frogman 42

+ posted by PROzess as translation on Dec 16, 2011 20:17 | Go to Frogman

-> RTS Page for Frogman 42

Reserved for Japanzai

Frogman Chapter 42

Page 01

Chapter 42: I’ll search with you (Second Part)

Page 02

I couldn't get a good sleep yesterday...
My body feels heavy too. I wonder if Haruka-chan can call off training..
You'll have morning practice with me every day, Michiru-kun!!
Practice the basics throughout!!
Well, I get it that there's no short-cut to getting faster...
I can only give my best at practice now.

Page 03

But just what kind of training should I do?
No one here... Well, it's summer vacation after all...

Page 04

Page 05

M- Morning, Michiru-kun!!
Ah... Morning.
You surprised me as I thought no one's here.
Changing clothes in the classroom sure is thrilling.
EH!? Right here!?

Page 06

(*strip* <3)
(Please don't stare so much)
(*strip* <3)
Seeing Haruka like that in the morning classroom!?

Page 07

Good that I wore my sportswear underneath.
Then... I'll change too.

Page 08

We'll start morning practice with jogging.
Then, for starters we'll run light 5km!
Five km!?
W- Well, rather than running, swimming would be...

Page 09

You promised, Michiru-kun. That even after the training camp you would do morning practice with me!!
Y- Yes.
Then let's go!

Page 10

My heart is racing like crazy already...
Running is hard after all. At the pool it would be so refreshing.
I might got some motivation...

Page 11

Just looking down is no fun. If you look around more it's not so hard!!
O- Okay.

Page 12

(Hey, hey)
*crickle* [cicadas]

Page 13

Five km!!
I somehow managed to finish it without pause...
The 5km was just the warm-up!!
The real deal starts now!!
D- Don't tell me...
you're saying we're running up there...

Page 14

Now that you can swim, what you need is
stamina to continue more intense training!!
Okay, run up!!

Page 15

I'm sweating all over!!
We're only up to 1/3 and I'm already in so much pain. I won't make it to the top!!
S- Small break!!
No, endure it!!
Run just a bit longer!!

Page 16

I'm in so much pain...
I can't anymore!!
You can!! // This is a chance for you to get stronger.
The heart gets stronger
The lungs are pumping more oxygen through the blood
And the nerves lengthening connect better with the muscles.

Page 17

Michiru-kun's whole body is getting stronger and stronger!!
I'm really at my limit!! My heart is about to explode.
I can't step forwards anymore!!
It's impossible for me to make it to the top!!

Page 18

A slope like this...
is even hard for Haruka-chan....
I have to hang in there.

Page 19

I'm not the only one suffering right now!!

Page 20

I'm surprised my heart could move so fast...
He run all the way without a pause...
Thanks to you... I might have broaden my limit a bit.
but steadily.
Let's search together
for a way to make you stronger.
(Chapter 42: End.)

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
No comments have been made yet!
Level [C] Translator

About the author:

Alias: PROzess
Rank: Level [C] Translator
Message: Pm | Email

Author contributions

Translations: 1546
Forum posts: 3

Quick Browse Manga

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 1 Mangahe...
Nov 14 Houkago 1 Osso
Nov 14 Oragamura 1 Osso
Nov 14 Kenka 1 Osso
Nov 14 101Kg 1 Osso
Nov 14 Murder 1 Osso
Nov 14 Doubles 1 Osso
Nov 14 Pinknut 1 Osso
Nov 14 Kimagure 1 Osso

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Jan 12, 2019 One Piece 929 en cnet128
Jan 7, 2019 Saike Once Again 105 en Bomber...
Jan 7, 2019 Saike Once Again 104 en Bomber...
Jan 7, 2019 Saike Once Again 103 en Bomber...
Dec 30, 2018 One Piece 928 en cnet128
Dec 28, 2018 Gintama 699 en kewl0210
Dec 14, 2018 One Piece 927 en cnet128
Dec 6, 2018 One Piece 926 en cnet128
Dec 1, 2018 One Piece 925 en cnet128
Nov 14, 2018 One Piece 924 en cnet128