Reserved for Lazy Ass Scans
PM me if you have any questions regarding the translation.
Prison School Chapter 24
Chapter 24: Midnight Express
Like I told you before, today you're helping out on the distract track and field meet.
7th May (Saturday) 8:00 AM
Kiyoshi and Shitty Four-eyes manage the luggage, while the other three run small jobs.
Uhyo~ Seeing some other uniforms sure is a nice change!
Must be really awesome to be a starter for the crouching start...
Damn female pigs! Change into your damn revealing clothes already!! (*cough*)
I can't get enough of their tight bodies.
Who gave you permission to speak!!
You bastards.. You're getting lax thinking of how you get released next week.
Some stricter guidance is needed.
The Vize-Prez was quite on the edge.
I fear we'll be under stricter surveillance. (Be careful)
Could you look after these?
Ah, yes... But please take care of your values yourself.
Fuh... Then let's go through our plan once more.
What's with their outfits?
Didn't the skinhead boy have a boner?
First, with the 12o'clock chime, you'll head towards the toilet with the bag and the wig out of my hairs.
Yes. I have it wrapped around my belly.
Oh... We can't forget this.
The speakers... You had them hidden there, huh. (The girls misunderstood.)
Once you're in the toilet, you leave the speakers there and leave through the back-window to the drain.
Then you go into the drain and crawl to the Garbage Dump. There you put on the wig // and change into the uniform we have hidden there...
After that I'll leave openly through the main gate!
Yes! Go without hesitation and doubt.
Outside, you then go to Ryougoku by train. From 1o'clock you will see the sumo fight with Chiyo-dono.
After that I'll buy your figurine in Akihabara.
And taking the 2o'clock train, I'll be back before 3.
A perfect plan.
The time has come...
You're making a lunch-box?
Was thinking of eating it with Kiyoshi-kun during the sumo fight.
Aren't you making to many riceballs?
For a boy this is just right, no?
...Mh? Wait... You're going with Kiyoshi-kun?
I already told you before, didn't I.
No, but that was before they were put into the prison.
He said it's okay since he got permission to leave.
But a date with a boy... I wonder if it'll be alright...
Calling it a date is an exaggeration. (Stop it)
No, no. That's what it is when you hang out with a boy all alone.
Eating your lunch-box while watching some round asses sure isn't bad.
That makes it three weeks...
A short period felt so long.
Never thought we would get this close.
Fufu.. This is all for my figurine.
*ding dong dang dong*
Everything is up to you now!
I'm sure in time the Vize-Prez will come to check on us too.
Do a good job on not exposing me, Gakuto.
Strings of hair...?
I feel like I have seen
this cuticle before...
Why is it here....