Reserved for Japanzai
Love so Life Chapter 33.5
~A stray cat and her kids~
Akane-chan, Aoi-chan, // I'll go make some Doughnuts now.
So wait here, okay.
(The squirting oil is dangerous)
Usually it's locked.
Huh!? // They're gone!?
I see. // She scraped you.
(Must have hurt)
(But I'm glad it's not bleeding)
Bad cat! Scary!
Mh? // Really?
That cat is a mom. // She might have though you're going to take her kids away.
You both, // would get angry too if someone were to take away something you love, right? // I would say "Stop" too.
Mama cat // loves baby cats?
Yeah! // Very much!
(I'm going back, you wait here.)
Hey you two, I'm don---
(We're not taking your babies!)
It's quite hot during the days these days, but---
The breeze feels good... (Let's turn off the air conditioner)
once the sun starts to go down, it becomes fresher.
~Akane's summer resort~
Ahaha, you're in harmony.
Come here, Shiharu-tan
Wah! So high!!
Y- // Yeah...But Akane-chan,
you're sweating a lot....?
Don't forget to take a break too, okay.
(Here, some water)
Ah!! // What's this---!?
She doesn't stop!!
You already had enough ice-cream today. So tomorrow again, okay?
Your stomach will hurt if you eat too much ice-cream.
(Ah) I know!
Let's make some jelly!
(It doesn't freeze the stomach like ice-cream)
(I'm sure it was around here...)
*Shiharu is in charge of the kitchen
We need to mix this well.
Then put it into cups...
And then put it into the refrigerator when it cooled down a bit.
Okay! Now we just let it sleep for a while!
(Easy, isn't it?)
It's time we get you ready for bed and
give you your bath.
Then let's read "Ruckus between Monkeys and Crabs" today.
Once upon a time---
She was playing so energetic,
she used up all her energy.
(Dozed off too)
Energetic even asleep
Aw--- // Wearing a necktie is so hot--
before leaving, I cooled some beer!
I'll have some after my bath when Nakamura-san left.
O- Oh no, when did I...
Why are you sleeping here!! // And with the refrigerator completely open!!
H- Huh!? I thought we slept together...
I'm sorry. While I slept, she---
Sei-tan, it's cold here.
How much do you think this costs!?
Akane-chan... The heat destroyed the things in the refrigerator, you know?
Look, the butter is all fluid.
If you don't close the door, the jelly will melt too. // What will you do?
U- Umm, Matsunaga-san, // Please hold this.
Pouring for me?
Sorry, because of my carelessness...
It's just tea, but try to get drunk on the atmosphere... // I hope that works...
(She poured it for me)
It's // better thank alcohol...