Announcements
Welcome to MangaHelpers! Check out the forums for the latest discussions.
translation-needs-proofread

Anima Chal Lives 8

en
+ posted by PROzess as translation on Apr 8, 2012 16:41 | Go to Anima Chal Lives

-> RTS Page for Anima Chal Lives 8

Reserved for A-Team



Anime Cal Lives Chapter 08

Page 01

Chapter 08: Impatience
Chapter 09: Push
Chapter 10: Ignorance
Chapter 11: Accomplice
Chapter 12: Conclusion
Chapter 13: Interference
Chapter 14: Emergency
Chapter 15: Lead

Page 02

Chapter 08: Impatience

Page 03

Page 04

We were too slow.
Someone already took on Seilym.
With their kind of power, it'll be our turn soon enough.
....
...I wonder.
She doesn't look like an opponent Seilym can win against so easily.
That girl...

Page 05+06

is the newest weapon of the famous Felhart Family!
Claymore Karin started Anchal Mode.
Fencer's vital signs, clear. All okay.
Claymore Karin ready for battle!
The opponent now is different from the guys last night.
She's one of the "7 great swords", Seilym! Do your best in the battle data analyse!!
Felhart Family Head Butler, Mario Klein Schmitz.

Page 07

Do never forget! // We are not only there to protect Lady Rosemarie herself,
but also the honour and fame of the whole Felhart Family!
Overcoming all obstacles, the Felhart Family made it to the top of the world.
Thus, not just a simple participation in the "Sword Tournament",
but the victory of our Lady Rosemarie is our goal!!

Page 08

Don't let your guard down! We don't know when she'll come at us!!
B- But~ // I can barely stand because of my heart racing so fast~
Eve's current state isn't good...
It's already unknown if she can fully use her powers in this imperfect merged form...
But...
The Fencer's physique is too small to handle such a huge Anchal...
If we turn in into a speed battle...

Page 09

We're being quite underestimated.
!!
Damn!!

Page 10

Did you thought I'm just
Defend!
some squeaky weakling after seeing my huge sword!?
She stopped it!?

Page 11

Tch!
Kyaa...
Akya

Page 12

O- Ouch~~!!
At this rate we'll just get a beating!! Put some spirits into it!
!
.....!
Huh?
Huuh?

Page 13

W- What was that just now...!?
Later! Concentrate!
Eh? // Ehhhhhhhh...

Page 14

Ehhh?
Eh?
Fuh.. Not bad.
These movements... A gift from the merging, huh?
....
This is... Seilym-san...

Page 15

Be careful! She's not average after all!!
Huh?
To swing around that huge sword so freely...
she needs to have enormous power control!!
Uhh...
I didn't even want to fight to begin with...
Let me guess what you're thinking...
!
You think I'm some power-freak gorilla, right?
Ah, eh? Not really...

Page 16

The tradition of our Felhart Family is to end things in one strike.
Of course we have applied that mentality to Anchal too. // And thus Karin was born!
I finished off most of the opponents last night with one strike. // And you stopped that one strike. Nothing less from one of the "Seven great swords".
Finishing off Anchals...
Then Seilym-san too will...

Page 17

Stop your needless worrying! I'm not as weak as you think me to be!
Worry about your own weakness instead!!
Y- Yes!!
Listen! With my strength, there is nothing to worry about!
Judging by the attack just now, we can easily defend!!
If we continue to defend, in time a chance to strike will appear!!
No way... // To strike...

Page 18

To think she lacks fighting spirit this much...
Can't blame her.. Until yesterday she was just an average girl, who couldn't do anything if she hadn't swung me...
But in no time, she got the strength to steal the control of the merge from me...
At least...
her "Awakening Words" that rose my from my slumber
were no coincidence...!!

Page 19

But...
I'll have her to accept reality...
Or else...
...!?
Don't you dare to flee from here!!

Page 20

Wawa.
Haaauuuuh!

Page 21

Oh geez.

Page 22

You like her that much?
....
Coming into other people's office without knocking is quite troubling, Marsha.
You just didn't notice me...
Mhm...

Page 23

This girl is the "Joker" you're supporting, huh.
But, well, to let her participate by pushing someone else aside, that's quite aggressive of you.
Someone else?
I knew you recommended a different girl, but...
I don't remember promising to let her participate.
When you already know what position I'm in...
You're really obnoxious.

Page 24

Hey, please I ask you.
There's a lot to consider when she raises in the ranks as a participant of the "Sword Tournament".
... // Oh please. Someone like you is?
The Red Buckler Board Member // and Arcana Rang 6,
"9 of Spades", Marsha.

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

0 members and 1 guests have thanked PROzess for this release
Comments
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
No comments have been made yet!
Level [C] Translator

About the author:

Alias: PROzess
Rank: Level [C] Translator
Message: Pm

Author contributions

Translations: 1546
Forum posts: 3

Quick Browse Manga

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Apr 14 MH Yearbook 2019 Mangahe...
Feb 15 MH Yearbook 2018 Mangahe...
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 Mangahe...

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Feb 7, 2025 Berserk 124 es 4M4M
Jan 4, 2025 Dororo 13 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 12 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 11 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 10 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 9 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 8 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 6 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 5 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 4 tr McMaster68