Not a member? Register now!
Like us on Facebook, follow us on Twitter! Check out our new tumblr page. :)
Manga News: Toriko has come to an end; but be sure to swing by and share your favourite moments from the series!
Manhwa & Manhua News: Check out the new Manhwa and Manhua shout-out (March 2016).
Event News: One Piece Awardshas concluded. Check the results Here!
Translations: One Piece 852 by cnet128 , Gintama 620 by kewl0210

Frogman 57

+ posted by PROzess as translation on Apr 28, 2012 08:32 | Go to Frogman

-> RTS Page for Frogman 57

Reserved for Japanzai

Frogman Chapter 57

Page 01

(Be sure to catch it <3)
Chapter 57: Water-kiss, it's painful.

Page 02

On the last day of summer vacation, the Hamasaki City was hit by an earthquake of the scale 5.0.
And on the next day
This isn't good.
Stand-in Coach, Aoki.
Ah, yes, I'm coming.

Page 03

Chairman office
The budget for the swimming club is already pretty tight. To add the pool repair to that...
But it was nature this time!! Please do something about it!!
We can't push the budget for a club that doesn't produce any results.
I'm sorry, but the swimming club will have to close.

Page 04

I hope that somehow stopped the water from leaking.
Well, that's all we can do for now.
Ah, Haruka-san.
What's up? You look pale.

Page 05

What should we do...
The swimming club will disappear.

Page 06

No one's at fault here.
I can't be helped with an earthquake.
Haruka-chan is really sad...
I want to do something for her....

Page 07

Let's do it!!
This is our club. I won't let it close down!!
But, how?

Page 08

I see you're all fired up, Michiru-kun!!
Do not worry!! We already have the perfect thing ready!!
Hello, everyone!!
I'm Kawazu Michiru from the swimming club.
Please come to the pool after school!!
The swimming club will be doing a synchrony show. Of course, for free!!
We want advertise the swimming club, so we get a budget to repair the pool.
Please come!!

Page 09

S- Suddenly I'm all embarrassed. You go ahead.
What are you saying?
called them here---!!

Page 10

Mako-chan's hell wheel---!!
Michiru-kun, do it like planned.

Page 11

Maybe I should have thrown him in even harder?
Aahn, Onee-sama.
Please do that for me <3

Page 12

Let's go, Mako-chan!!

Page 13

Page 14

Michiru-kun, you okay?
Show us that you're a man.
Until the show is over, I'll be the stepping stone for the girls.
I can manage for a short while!!

Page 15

P- Painful.... When is my turn supposed to come!!
And what is synchrony about this!?

Page 16

Next is my "appeal time"!!
Air, air, air, air, air, air, air, air, air, air.
Hey, it's my solo!! Don't move.
W- Wrong side!!

Page 17

Painful!! Just want breath is fine, I want air!!
Noo <3 It'll all be ruined if you come out.
I'm... at... my limit...

Page 18

Page 19

Wah----!! The pool broke!!

Page 20

(Their first kiss..., and then.... Next time, the grand finale with increased pages and color <3)

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

0 members and 1 guests have thanked PROzess for this release
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
No comments have been made yet!
Level [C] Translator

About the author:

Alias: PROzess
Rank: Level [C] Translator
Message: Pm | Email

Author contributions

Translations: 1546
Forum posts: 3

Quick Browse Manga

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 1 Mangahe...
Nov 14 Houkago 1 Osso
Nov 14 Oragamura 1 Osso
Nov 14 Kenka 1 Osso
Nov 14 101Kg 1 Osso
Nov 14 Murder 1 Osso
Nov 14 Doubles 1 Osso
Nov 14 Pinknut 1 Osso
Nov 14 Kimagure 1 Osso

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Jan 21, 2017 Shokugeki no Soma 199 fr Erinyes
Jan 20, 2017 One Piece 852 en cnet128
Jan 20, 2017 Gintama 620 en kewl0210
Jan 19, 2017 D.Gray-Man 224 fr Erinyes
Jan 19, 2017 Shokugeki no Soma 199 br G_I_A
Jan 19, 2017 Haikyuu!! 238 br G_I_A
Jan 19, 2017 Black Clover 94 br G_I_A
Jan 19, 2017 81 Diver 237 en kewl0210
Jan 17, 2017 Yakusoku no... 22 fr Erinyes
Jan 16, 2017 Nanatsu no Taizai 202 fr FKS