Free for Scanlation
Not be used by Renzokusei
Who killed Cock Robin Chapter 05
I feel like I had a really long dream.
A dream... Yes. I was dragged into a killing game and attacked by some scary guy,
but with my power I saved the day....
Could only have been a dream.
I gotta get up...
(Mm...) ...What's with the ruckus.
Saedano!? Wh- What's going on here!? // Where am I---!?
This is my house.
I won't let you off with just a "I don't remember" after you did "all that" yesterday.
What did I do!?
You're too careless, Hidaka Kishi.
Are you aware at all that you're the goal of a killing game?
You're the <Cock Robin>, yet you slept like a log.
It wasn't.... a dream.
A song and rules that I don't remember putting on my MP.
A killing game I was dragged into without my consent.
And thus I was on the verge of getting killed....
Right... That black guy, what happened to him...!
I doubt he died from just your power.
I see... Good...
Good? Listen, Hida-- No...
I better call you <Cock Robin>.
The 15 power-users, who made a contract with the <Birds> that appear in the song "Who killed Cock Robin", are the players of this game.
Every <Bird> is after your life. They have to kill you. // Because that's the rule of the game.
The one who kills <Cock Robin> gets one wish granted.
When <Cock Robin> is killed, all other birds beside his murderer get erased.
The <Lark> is dead, so still 13 remain... You saw her death yourself, but still are so naive.
Also, I don't count in there. Though I could kill you in an instant.
But fighting those that are after you is more fun.
What? You're going to complain to me, who carried you here while you were unconscious from your power?
I was even so kind to sleep with you, in case anything happens.
(Well..) That's all that happened. (*giggle*)
She's playing with me!!
Then, why are you naked!?
I always sleep like this.
Don't you have any shame!?
I don't think feel ashamed about my body. (Shall I prove it?)
This is my room.
---3 hours later
She isn't coming back! (Uwa) // This house (?) is so big.
Just who is she?
The dinner is prepared.
Just how rich is she!?
These were all made by my lady.
(My lady...?) Saedano made...?
How rude. Is it that surprising?
There's nothing I can't do.
No... I was just surprised at the luxury. // Say, is your family famous?
More importantly, it's been years since I made food myself... So
you ought to eat it before it gets cold.
Specially for me?
Shit.... Somehow my heart beats so fast and I'm getting hot.
Her reaction was just like Kimiko's...
Is the omelette good? // I'm glad <3
She appears like a normal girl.
That's crocodile meat. // If you want to know, a really big one entered here, so I was pretty excited...
It was a fight to the death!!
Well, I cooked it then, but I'm not really up to eat it myself.
Luckily, you happened to be here.
Then the cooking is just by chance?
Actually, I just realized, this isn't a pattern on your dress, but it's blood! // No wonder I started to get sick.
Call it a sign of victory.
I'm an idiot for getting excited...!!
What? Don't tell me // you were thinking "Specially for me"?
A- As if I would!
I'm sick from the blood, so I'm going back!!
Being with her just makes me angry.
It was sunny until just now.
She told me I'm not aware of my position, but doesn't that apply to her even more? // ...I wonder if doing this is alright.
Even though we're fighting together.
It got worse from remembering.
Is there nothing she fears?
Then the rumours are true?
That the lady's lover is here!
I heard she specially changed school for him.
I wonder what kind of guy he is if he could make her fall for him.
I haven't seen him yet! Though I want to take a picture of him and put it up in our lady's memory hall. // With a situation like this...
We have to take one secretly <3 (A scoop <3)
As if I would come out after hearing that. // Actually...
what's that memory hall!?
(Saedano Minami // Memory Hall)
Now I'm interested...!
These are all hers?
Piano, Kendo, Track and field... and even paintings and go. // ....Well
I knew that she wasn't a normal girl....
Sa... edano... // U- Umm...
Sorry...!! // I just came her on my own and now I even broke something... ehm...
What should I do.
Right, my power! // I might fix it with my power...
I'm really sorry! Anyway, I'll try it..!
These things mean nothing to me.
Nothing?... But it's amazing.
Amazing? // What's so amazing about winning a game without opponents or challenges?
Nothing or no one was a challenge to me.
That's why I thought I would win this killing game easily too.
That I would have no trouble killing <Cock Robin>. // And I found you faster than anyone else.
Don't worry. I think I told you I won't kill you. // Or it would just become a pointless victory like all these here.
....Then I had an idea.
If there are no challenges, I just have to create them myself. // I'll join <Cock Robin> and fight those coming after him.
Saedano.. It hurts... // Get aw---
Once I have killed them all, it'll be my victory...That's why
I'll protect you.... Kukuku.... // AHAHAHAHA!!! [really convincing...]
....Hah // ...
Let go of me...!!
I'm an idiot.
"Fighting together" my ass. // "She appears like a normal girl" my ass.
What was that. Is that the expression you made when you want to "protect" someone?