Login
 
Not a member? Register now!
Announcements
Like us on Facebook, follow us on Twitter! Check out our new tumblr page. :)
Manga News: Toriko has come to an end; but be sure to swing by and share your favourite moments from the series!
Manhwa & Manhua News: Check out the new Manhwa and Manhua shout-out (March 2016).
Event News: One Piece Awardshas concluded. Check the results Here!
Translations: One Piece 869 by cnet128 , Gintama 640 (2)
translation-needs-proofread

Hachi Ichi 4

en
+ posted by PROzess as translation on Jul 26, 2012 16:09 | Go to Hachi Ichi

-> RTS Page for Hachi Ichi 4

Reserved for K.I.S.S



Hachi Ichi Chapter 04

Page 01

(A time without glasses..... That's a time when a "girl" rests....)
(Q: Which upcoming movie are you looking forward to? // A: Definitive: "009RE Cyborg")

Page 02

(Excitement in the bath!?)
Chapter 04: If she takes off her maid clothes

Page 03

Sh- Shinichirou-sama.... // Wh- Why are you here...
Ah.. Well... That... // I was just taking a bath...
Y- You were waiting for me...?
No! // It's just a coincidence!
D- Don't tell me... // you saw me washing myself...?
Eh
I... didn't see.

Page 04

I... didn't see anything.
Really.
YOU SAW---!!!
I... I haven't even dated a boy yet...
This can't be...
Wah--- Midori-san!!

Page 05

She fainted. // Wh- What now...
At this rate, she'll catch a cold.
A warm shower... // No, a towel...
Uhh...
S- Someone help....

Page 06

Uhh...
N- Not the time for that!
But what a shame.
Midori-san, wake up!
Mm...
You'll catch a cold.

Page 07

(Uwaaaa~)
Oh god~~ // This is horrible~~
Ah, well,
I'm sorry...
I'm looking the other way, so please go out first.
Ah.
Eh?

Page 08

Kyaaa----
Shinichirou-sama!!

Page 09

Aw---- (That sucks...)
I couldn't sleep well...
Morning.
Good morning, Shinichirou-sama.
Did you have a good rest?

Page 10

Huh?
Why are you wearing a school uniform?
Because I got club activities.
Here, your lunch.
Wah! Thanks! I appreciate it.
I'm off!!
Here, Shinichirou-sama.
Ah... Thanks.

Page 11

S- Say, Miyu-san, // is everyone going to school from here?

Page 12

That's right.
We all attend school and study.
All while doing the chores?
Yes. // All on our own.
.....
Isn't that a lot of work? // Why would you go so far....

Page 13

....I mean
doing chores is like taking care of yourself. // It's a part of your life.
Th- That means....
I got to do them too, huh?
It's a shared lifestyle after all.

Page 14

Well~~ Of course~~
I can't really have them wash my pants....
But what made them want to live such a life with me? (Mmh--)
!
U- Uhm....
...
...

Page 15

I'm sorry for yesterday!
I'll be more careful from now on,
so forgive me.
Ah, no...
It was my fault.
From now on I'll wear my glasses in the bath!
That was the problem?
I couldn't sleep because of the shock last night... // but after a night...

Page 16

I thought that maybe you were more troubled by it...
And you helped me.
That's why...
even though I'm bad with boys... // I get the feeling I might do well with you....

Page 17

I'm off to school!
I'm attending an all-girls school.
(Hahaha...)
Shinichirou-sama! // If you don't hurry, you'll be late...!!
(Yes, yes)
Here, your lunch!
Ah, thanks! (Yay)

Page 18

I'm off.
Huh?
That uniform... Don't tell me...
Couldn't be...

Page 19

Morning.
Morning.
Yo, Shinichirou!
Shindou.
Can I come over today? // I brought a new game!!
Eh?
(Aww)
Today's a bit...
Then I'll just wait in your room!!
No, not like that...
I moved elsewhere!!
(To be honest)
Moved!?
When did you...!? // Where did you move to?
*ding*
Look, the teacher's coming..
*dong*

Page 20

Today we got a transfer student.
Eh!!
I'm Saeguki Kaede. // Nice to meet you.
E- Ehh~~~!?
(The transfer student is one of his bride candidates!?)
(Next time, Chaos for Shinichirou!!)

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

0 members and 1 guests have thanked PROzess for this release
Comments
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
No comments have been made yet!
Level [C] Translator

About the author:

Alias: PROzess
Rank: Level [C] Translator
Message: Pm | Email

Author contributions

Translations: 1546
Forum posts: 3

Quick Browse Manga

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 1 Mangahe...
Nov 14 Houkago 1 Osso
Nov 14 Oragamura 1 Osso
Nov 14 Kenka 1 Osso
Nov 14 101Kg 1 Osso
Nov 14 Murder 1 Osso
Nov 14 Doubles 1 Osso
Nov 14 Pinknut 1 Osso
Nov 14 Kimagure 1 Osso

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Jun 27, 2017 Nanatsu no Taizai 222 fr FKS
Jun 26, 2017 Yakusoku no... 44 fr Erinyes
Jun 25, 2017 Lonely Professor... 4 en Bomber...
Jun 25, 2017 Lonely Professor... 3 en Bomber...
Jun 24, 2017 Shokugeki no Soma 220 fr Erinyes
Jun 23, 2017 Gintama 640 en Bomber...
Jun 23, 2017 One Piece 869 en cnet128
Jun 23, 2017 Gintama 640 en kewl0210
Jun 22, 2017 Saike Once Again 82 en Bomber...
Jun 22, 2017 Saike Once Again 81 en Bomber...