Reserved for Japanzai
Hajimete Datteba! Chapter 11
Eleventh Step: Challenge from the School Queen
Okay, // let's have breakfast.
Hey, Kana. You're eating now!?
But I'm hungry after morning practice.
Mh? You want something too?
Hey, say something to this glutton, Takagi-kun.
One for you too, Takagi.
Well... isn't if fine?
Way too late to worry about it now.
No way...!! // Takagi-kun is...!!
That strict and perfectionist Takagi-kun is...
You won't eat it?
matching up to Kana's pace...!!
What did you do, Kana? // Takagi-kun become so soft!!
He's heads over heels for you. // How did you do that?
D- Don't know. // I didn't do anything.
Grr--- // You're so obnoxious. // You air-head!
Oomichi-san, // do you have a minute?
Huh? What's the matter...? // Ehm, if I'm not mistaken....
you're from Class E...
Yes. We have to talk to you.
have getting cocky, haven't you?
Here it is-----!!
No, no, not all! I'm like always.
Trying to be funny?
Don't play dumb!!
I don't know what I did to make you angry, but I had no bad intentions, so let me apologize in advance!!
Hey, don't run.
Hold it. // The one who wants to talk is me.
Aren't you Kirishima Remi, the Miss Seinan that got elected at the culture festival before?
(UWAA) You're so pretty. A real beauty.
She's somewhat crazy.
Isn't she just voicing what she thinks?
Become my friend!!
Takagi-kun is wasted on you.
So break up with him.
I don't get it.
We're telling you that you two don't match!
You're just ugly.
Don't get all cocky just because you're dating him.
I'm not cocky.
That ugly comment aside for now.
Actually it's quite of a pain.
I can't do anything about it, he just loves me.
And if I were to tell him to break up...
he would be sad.
Do you want that?
Ah, class is starting. // See you.
Kirishima Remi scowled at you!?
No, I wouldn't say scowled, // she just told me to break up with Takagi.
Why would she?
Basically, that means she
If I were to be called out, I would launch and mental attack, exploit the opponent's weakness and make a comeback though.
Yuttan, you're really calm about everything except your own love problems...
Well, but you can just ignore her. It'll be fine. // And you don't want to worry Takagi-kun, right.
Why will it be fine?
Because you're a good girl.
I don't get it.
today it might get a bit late. Will you wait?
I'll wait in the classroom after my club is over.
Hah, so tired.
But I won all practices matches today.
Guess I became a bit stronger?
I have an idea!
I'll hide here and surprise Takagi.
(WHA t you're doing!!)
*tap* // *tap* // *tap*
Here he comes!!
go out with me, Takagi-kun.
Wh- Wha- What---!!
I want to go out with you:
Even if you tell me that...
I have a girlfriend.
Then just dump her for me.
Impossible. // There's no way I would do that.
Oh my, // you don't need worry what others might think about you.
You're the captain and a regular of the baseball team. // Capable and handsome.
No one would complain if you start dating me.
That's not the problem.
I can't do it,
because I love my girlfriend.
I don't want to sadden her.
Don't you think you're selling yourself under value?
Here I am even nice enough to allow you to date me.
Eh... // Well...
I do think that a bit...
Good. Then // I don't mind being your 2nd.
By dating us both, you will be able to tell which is better, right.
When we're going out... // You can...
do whatever you want with me.
I just can't!!
Takagi, you cheater!!
Uwaaaaa // aaa
Idiot. Cheater. Scum!
You just heard how hard I tried to not give into her seduction, didn't you!!
So you say, but you wavered! // I don't care anymore!
So that's the deal. Sorry, please pretend this all never happened.
Well... // I'm superior than her...
I'm just losing out to her funny side though...
You idiot. Idiot.
You don't need to cry. // I turned her down.
You considered that "2nd" and "under value" stuff.
That's part of being a "human".
I don't get it.
You too would waver if Kane Kosugi were to seduce you, right?
Anyway, you're the only one for me.
So you don't need to worry.
Me and not the sex?
I love you.
Shit. I'm // about to cry!
You finally said it.
Anymore and I can't hold back.
We can't at school!!
But I want more...
You're doing it on purpose!! // Always inviting me on purpose whenever it's an improper moment!!
That's not true~~
I'm just in the mood for it.
Okay! Keep that mood until the next holiday!
Don't know if I can.
I'm hungry. Let's eat something.
You.... Actually you're happy as long as you can eat, right?
Eleventh Step: Over.