Not a member? Register now!
Like us on Facebook, follow us on Twitter! Check out our new tumblr page. :)
Manga News: Toriko has come to an end; but be sure to swing by and share your favourite moments from the series!
Manhwa & Manhua News: Check out the new Manhwa and Manhua shout-out (March 2016).
Event News: One Piece Awardshas concluded. Check the results Here!
Translations: One Piece 901 by cnet128 , Gintama 679 by kewl0210

Minamoto-kun's story 52

+ posted by PROzess as translation on Oct 19, 2012 20:52 | Go to Minamoto-kun's story

-> RTS Page for Minamoto-kun's story 52

Reserved for Vortex

Minamoto-kun Monogatari Chapter 52

Page 01

Chapter 52: A normal conversation
Before you shouted that you would become a master of sex, didn't you.
(See Vol 1, Chapter 10)
A part of my past that I want to forget...
I haven't forgotten it... (Fufufu)
Well, this isn't a topic to be discussed in public, so let's tune down a bit...
So what were you doing the last month?

Page 02

Ah. well...
Seems something happened.
I have a lot to ask you. // But you never came to the seminar room even when I waited there.
I even asked Asashi to let me meet you, // but she wouldn't help me.
Though she's partly busy with looking for a job.
Asahi didn't tell her anything about me.
I also would like to know about your living together with your aunt.

Page 03

....A way to make a girl yours.
Want to hear it?
that's what I would like to hear.
The aura around you has somehow changed. You're easier to talk to now...
Eh.. Is that so?
Do you read novels?
A bit...
A couple?
No... just a pair of friends.

Page 04

You thought I only read erotic novels?
But, in the seminar room...
Not a chance.
Hey, can I order more?
Eh? You finished already!?
I'm talking to her normally right now.
Hooo-- You sure know a lot.
Well, yeah...
Hikaru Genji was really the enemy of all woman...
Ah, not necessarily.

Page 05

He's way more charming than a man that just plays cool and wants to keep a platonic relationship.
He feels more human...
...Well, just talking about a character here...
Tsukiko-san... She's Asahi's friend, but she thinks in a completely different way than Asahi.

Page 06

Today I'm taking the train.
Ah... me too.
What a beautiful neck...
Her neck really stands out because of her black hair.
Really... nice...
Eh.. no..
Getting excited over a neck... I'm really sexual frustrated.
Eh? Could it be you were staring at my neck?

Page 07

Blushing over a neck,
you're such a pervert...
Eh.. No. As an erotic novelist you should understand, right?
Uwaa, what am I saying.
I... love reading and writing perverted texts, but
it's all looked up.
You're overreacting...
Aww, I'm really hopeless.
I really don't get men.

Page 07

Would you read my novel
and tell me if it's erotic?
I... I wrote mine for girls,
but a real one should aim at both genders.
(Not bad, he made a female friend)
Hoo. You exchanged mail address with Tsukiko.
But she isn't the 3rd target.
I... I wasn't going to go after her anyway.
(Next time, Asahi gets a report from Tsukiko and...!?)

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

2 members and 0 guests have thanked PROzess for this release

SwR, kiss

Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
No comments have been made yet!
Level [C] Translator

About the author:

Alias: PROzess
Rank: Level [C] Translator
Message: Pm | Email

Author contributions

Translations: 1546
Forum posts: 3

Quick Browse Manga

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 1 Mangahe...
Nov 14 Houkago 1 Osso
Nov 14 Oragamura 1 Osso
Nov 14 Kenka 1 Osso
Nov 14 101Kg 1 Osso
Nov 14 Murder 1 Osso
Nov 14 Doubles 1 Osso
Nov 14 Pinknut 1 Osso
Nov 14 Kimagure 1 Osso

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Apr 26, 2018 81 Diver 364 en kewl0210
Apr 26, 2018 81 Diver 363 en kewl0210
Apr 26, 2018 81 Diver 362 en kewl0210
Apr 25, 2018 Yakusoku no... 84 fr Erinyes
Apr 25, 2018 Shokugeki no Soma 260 fr Erinyes
Apr 25, 2018 81 Diver 361 en kewl0210
Apr 24, 2018 81 Diver 360 en kewl0210
Apr 23, 2018 81 Diver 359 en kewl0210
Apr 23, 2018 81 Diver 358 en kewl0210
Apr 21, 2018 D.Gray-Man 228 fr Erinyes