Not a member? Register now!
Announcements
Like us on Facebook, follow us on Twitter!
Manga News: Check out this week's new manga (2/23/15 - 3/1/15).
! Visit the new forums for Tokyo Ghoul and The Gamer!
Forum News: Vote in the final phase of the Anime Awards 2014
translation-needs-proofread

Hajimete Datteba! 17

en
+ posted by PROzess as translation on Dec 26, 2012 14:39 | Go to Hajimete Datteba!

-> RTS Page for Hajimete Datteba! 17

Reserved for Japanzai



Hajimete Datteba! Chapter 17

Page 01

Seventeenth Step: Sleep over (Second half)

Page 02

Page 03

Why are you...
Ehehe
I met Iwasaki-kun in front of the toilet just now.
I have a favour to ask.
Wanna switch rooms?
Eh.
I don't mind, // but Yuttan...
It's okay! I won't do anything! // And I'll come back if she gets angry!

Page 04

Is what happened.
Iwasaki is so desperate... (Well, I can relate....)
So let's make out a bit.
...
Listen....
Mh?
You're going to let me hanging half-dead again~~~!!
This is torture!!
So warm!!

Page 05

Kana-chan? // Are you asleep already?
!!!
Kya--
Ssh. Ssh!

Page 06

What are you doing. // Stay away.
I'm not doing anything.
Just... // it's a good chance...
So I wanted to talk a bit..
Wh- Where's Kana-chan....?
With Takagi.
....
It's cold, so let's get under the blanket.
Stay away!!!
....

Page 07

!
Calm down.
What!?
Don't be so uptight.
Hey!!
Think of this as a snowy mountain and let's warm each other.
I won't!
You'll catch a cold.

Page 08

Take off your glasses?

Page 09

You're really.... // pretty...
Wha // What's up with that!!
No, really.
...
Why don't you use contacts?
I don't like them. // I prefer glasses.
But my eyesight is quite bad, // so I don't see anything when I take them off.

Page 10

Everything is blurry. // You even look handsome.
(Wahaha) Nice.
Hey, wait!!
Up to where do you see clearly?
Around here...

Page 11

Page 12

...
Not sleeping?
As if I could like this!
We don't even know if Iwasaki will come back...
We're all along, but I can't do anything....
Mh?
Kana?
*breathe*
...

Page 13

*breathe* x3
She... fell asleep!!
For real? How can she sleep like that? // Hey, wake up.
Mm~~
If you don't wake up.
*fondle*
Mmm~~~
....

Page 14

She's really easy-going. // Doesn't give a damn about others!
Mm
*slip*
....
Well, whatever....

Page 15

She's sleeping so soundly...
Totally defenceless...
*breathe* x3
She... // really...
is cute
Damn...
beyond help...

Page 16

*kiss* [all over]
...
...Mm
*touch*

Page 17

Fuh..
Ah... // Hah...
.....
Ah...

Page 18

Stop....
...
Mm
...
Uhn // Mm
Mm
Ah
S- Stop it...
I want to touch you more.
I said stop.
Why?
I mean... // you know...

Page 19

it makes me go crazy...
Ah

Page 20

I.. I.. I want to // do it!!
I want to have sex!!
N- No!! // Never!!!
Why?
Hah
Hah
We're staying over at someone's house, // so obviously no!!
Doesn't matter.
Hah // Hah
*rustle* // *rustle*
Hey... What are you... // Stop it already...

Page 21

Mm // Auh....
Ah // Ah
Ahn...
Not... // there...
I'm all ready!!!
KYAA

Page 22

It.. It's okay.
What is!?
I anticipated this.
And brought this with me.
...
IDIOT!!!

Page 23

Wah
Wh- What's up!?
Change!!
Go sleep in the other room, Takagi-kun!!
...
What did you do, Iwasaki...
Nothing....
Figures...
...

Page 24

I slept so well.
Yesterday was so much fun.
Right <3
...
...
Did something happen last night!?
Something happened right? Tell me!!
(Seventeenth Step Over)

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

0 members and 1 guests have thanked PROzess for this release
Comments
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
No comments have been made yet!
Level [C] Translator

About the author:

Alias: PROzess
Rank: Level [C] Translator
Message: Pm | Email

Author contributions

Translations: 1546
Forum posts: 3

Quick Browse Manga

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 1 Mangahe...
Nov 14 Houkago 1 Osso
Nov 14 Oragamura 1 Osso
Nov 14 Kenka 1 Osso
Nov 14 101Kg 1 Osso
Nov 14 Murder 1 Osso
Nov 14 Doubles 1 Osso
Nov 14 Pinknut 1 Osso
Nov 14 Kimagure 1 Osso

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Mar 4, 2015 Omoni Naitemasu 14 en kewl0210
Mar 4, 2015 Shokugeki no... 1 en Eru13
Mar 3, 2015 Duel 1 en shadow-...
Mar 3, 2015 REAL 79 en kewl0210
Mar 2, 2015 Black Clover 3 en shadow-...
Mar 2, 2015 Mister Ajikko 37 en BondEte...
Mar 2, 2015 Haikyuu!! 147 en lynxian
Mar 2, 2015 Omoni Naitemasu 13 en kewl0210
Mar 1, 2015 Drea.Mer 8 en Bomber...
Mar 1, 2015 Saike Once Again 15 en Bomber...