Mama wa Doukyuusei 26

This translation is reserved for mr_ark.
Revised to fit tankoubon raw.
=======================================
Proofread by Etherglow
=======================================
Px >> Page x
x. >> Panel x
<> >> scribble
() >> added by translator
=======================================
P95
1. Chapter 26 - Visit

P96
2. SFX: flap
4. Tsukino: Oh, at last you really start to live alone, huh?
5. Ryou: Ah, Tsukino-san.//I plan to decide on the apartment in which I'll be living this weekend (T/N: bukken = cheap apartment)
6. Tsukino: <Here> Did you find a good place?
6. Ryou: <Ah, thanks> Well, not yet...

P97
1. Ryou: I've looked at various magazines & websites, though...
1. OOB: snitching food (T/N: tsumamigui)
1. Tsukino: If you want to find a place quickly, it'll be faster if you directly come to the realtor.
2. Tsukino: After today's work is over, wanna go together? I might be a little help for you!
3. Ryou: Tsukino-san, are you living alone?
3. Tsukino: That's right!//I'm such a moving addict, like twice a year <ahaha>
3. Ryou: Wow... that's amazing.
4. Ryou: Alright then, I'll leave it to you!
4. Tsukino: O-kay!

P98
2. Realtor: Our apartment rarely has an empty room, it's pretty unique.
3. Ryou: Hee... What a nice place, it's tidy.
4. Ryou: This place might be good enough for me, it's close to the station too...
4. Realtor: Thank yo-
4. Tsukino: Wait a minute!
5. Tsukino: Kisaragi-kun...

P99
1. Tsukino: Did you see the store on the first floor? (T/N: The first floor here means the ground floor)
1. Tsukino: There's a chinese restaurant. It's quite popular for its cheap price and its delicious cuisine...
2. Tsukino: When you have a restaurant in the floor below, you can expect the smell to enter your room. Are you okay with that?
2. Sign: Chinese
2. Ryou: Is that so!?
3. Tsukino: Also, beware of convenience store in an apartment's first floor. It's quite handy to have, but at midnight people still come in and out, so it's pretty noisy.
3. Ryou: I see...
4. Tsukino: Oh!

P100
1. Tsukino: You're planning to bring your girlfriend in, right...?
2. Ryou: Wh-what are you suggesting so suddenly...!?
2. Tsukino: The best thing of living alone would be that, right~
3. Ryou: Th-that is...
3. Tsukino: Now, now//if that so then a separate bathroom is a must, even if it means to sacrifice some space... <you'll need at least this much> (T/N: Bukken usually doesn't include a separate bathroom)
4. Tsukino: If there's no washing place in the bathroom, you can't do a soap play~
4. Ryou: Wh-what are you talking about...
5. Tsukino: Huh? You don't want to?

P101
2. Ryou: I'd like to...perhaps
3. Tsukino: Right? Right~?
3. SFX: laugh
3. Ryou: I can't win against you, Tsukino-san.

P102
1. Realtor: I really recommend the next one!
2. Realtor: The building is pretty new, the room is unusually wide, and the double-sash window provides very good sound insulation.
2. Realtor: Of course, it also has a space to install a separate bath.
3. Tsukino: In short...
4. Realtor: Rest assured, you could give your girlfriend a lot of loving!
4. Tsukino: Good job!
4. Ryou: Uwaa...
5. Tsukino: But, for such an apartment to have a rather cheap rent, there must be some tradeoffs, right?
5. Tsukino: Naturally.
6. Realtor: Please open the shutter.

P103
1. SFX: slide
2. Realtor: That's right...
2. SFX: narrow
2. Realtor: The scenery is just as you can see.
3. Ryou: During the day I am always at school, and at night I have a part time job, so the scenery won't matter that much for me.
3. Tsukino: If that's so, then I think this place is good for you. The other things won't be a problem.
4. Tsukino: Let's take it, then?
4. Realtor: Thank you very much!

P104
1. SFX: clatter rattle rattle
2. SFX: bang
3. Realtor: Perhaps it's better to assume the window as inoperable, it will be quiet if it's closed.

P105
1. Ryou: I'm very grateful for today.
2. Tsukino: It's good that you found a good place.
2. Ryou: It's all thanks to Tsukino-san.
3. Tsukino: Don't mention it. After the moving's over, let's hold a party!
4. Ryou: It would be great if Dad'll allow me to move though.
4. Tsukino: You're a guy, right? It'll be okay.
5. Tsukino: Alright then, see you tomorrow.
5. Ryou: Thanks for your help!

P106
3. Leo: I told you not to come here ever again...
4. Guy: I've cut all ties with that girl; for me there's only you
4. Leo: How many times do you think I've heard that before?
5. Guy: This time I mean it! I realized that you're the one I treasure most!
5. Leo: Cut your cra-
5. SFX: rustle

P107
2. Leo: Uu... stop...
3. Leo: Ng...
3. Leo: Ng...
4. Guy: Leo... I love you
4. Leo: Lie...
4. Guy: I'm telling the truth! Look into my cell phone, you'll see I've deleted all the contacts.

P108
1. Leo: No...it's over between us!
1. Guy: If that's so, then show more resistance
2. Leo: There's no way I can match a guy's power, can I!?
3. Guy: Leo...you still like me as well, right?
3. SFX: bump
3. Leo: I hate you...!
4. Guy: I like you
4. SFX: badump

P109
1. Guy: My Leo...
1. SFX: pull
2. SFX: lick
2. Leo: Ukh...
2. Guy: Your body also wants me
2. Leo: Nghh...
3. Guy: I love you...
3. Leo: Haa...ah...

P110
2. SFX: wham
2. Guy: Woah!

P111
1. Guy: Ouch...
1. Leo: Go back...
2. Leo: Or I'll call the police!!
4. Guy: I'll drop by again
5. SFX: clatter

P112
1. Phone:

* Mika
* Sayaka
* Aya
* Kanae
* Izumi/Chiharu/Hitomi/Kazumi (T/N: WTF... 2 karakter yg byk artiny)
* Keiko/Sakiko/Sachiko/Takako/Tomoko/Yukiko (T/N: ini lebih byk lg -__-")
* Ren
* Natsumi
* Keiko/Tamako/Yoshiko
* Sayaka/Shizuka/Seika/Seiko
* Emi
* Reira
* Yuka/Yuuka

(T/N: yg ada beberapa choice nama, pilih yg paling disuka aj... toh gk ngefek ma jalan cerita)

2. Guy: Ah, Emi?
2. SFX: clank clank
2. Guy: I'm close to your place right now, can I see you?
3. Guy: A girl's place!? Of course not! I'm here just to see you!//I'm going there, okay? I'll hang up now, I love you.