Announcements
Welcome to MangaHelpers! Check out the forums for the latest discussions.
translation-needs-proofread

Psyren 104

Switch

en
+ posted by Queenofmuffins as translation on Jan 29, 2010 11:12 | Go to Psyren

-> RTS Page for Psyren 104

Can be used for any international trans/scans.

Reserved for Binktopia~

Can be used by any English scan group after Binktopia has released.


1:
Text: Amamiya has undergone a change...!!
-Hah...so much blood is gushing out...!
-So this is what it feels like to be alive... I'm all quivery. <3
-CALL.104 "Switch"
-Toshiaki Iwashiro

-What's with this girl...? Her skin colour's...!

-It's thanks to you guys that I was brought to the surface.
-I appreciate it. <3

2:
-Well, now... shall we test this body out?

3:
-Keep me company until I'm satisfied, yeah? <3

-SHOOT IT DOWN!!!

4:
-Arrrgh!

-AHAHAHA!

5:
[Oh, how I love fighting chapters. Such little text. <3

6:
-BEING THE DOMINANT ONE IS THE BEST!!
-Kyahahahahaha!!!

7:
-Guuuarrrghhh!!

8:
-Tch...!!

-Gaa...rrrghh..
-Aww...♪

-Isn't it lovely...? The cute, gentle side of me specializes in Trance...
-And the cute, strong side of me specializes in Burst. You get it?

9:
-Please...Don't kill me...!
-I'm begging you...!

-...Huh?

-Hmmph! Moron. If I'd wanted to kill you,
-you'd all be dead already.

-But if I did that I'm sure he'd hate me...

10:
-Ahhh, Yoshina...♪
-I wanna hurry up and meet my beloved! <3

-He's the only one who can understand me.
-So dangerous...and so strong! / He helps me out no matter what...!

11:
-Is that...Yoshina!?

12:
[TRANSFORMATION: BACK STREET BOY! XD]

13:
-This is...!?

14:
-Sorry I took so long, Matsuri-Sensei.
-Before we find Yusaka we gotta get outta here.

Text: The gas is swirling around with Yoshina at the center...!?

-There are smaller versions of "Melchsee Door" linked together orbiting him at a high speed,
-Forcefully sucking in all of the nearby gas.

15:
Text: It's as if a huge whirling mass of black stars completely surrounded Yoshina...
-"Melchsee Vortex"

-I came up with the idea when I saw the map of constellations at my father's research laboratory.
-I thought I'd be able to control the otherwise erratic "Melchsee Door" better if I configured a line connecting each star with another....

-I see...good thinking..
-And to carry out such a program...I'm surprised you've grown so much...

-I've been doing everything I can to get stronger.

16:
-Then, after we remove our abilities at the exact same time,
-I'll use my powers again and you'll be able to join my area.

-Even though the nearby gas has weakened you'll still be left defenseless for a short time.
-It'll be tough but hang in there.

-I don't care...do it...

-All right... 1...2...
-...3!

17:
-It's already been five minutes since the entire basement floor was filled with gas.
-I had planned to nab them as they came out.

-I guess that's it?
-How anti-climactic.

18:
-Oh my...you're...
-Ah, come to think of it... are you the one we came here to kick the crap out of?

-Hmmm...?

19:
-YUSAKAAA!!!

Text: Under the supervision of Yusaka's true body, Ageha and Black Amamiya!!

-Yay! ♪
-CALL.104 / End.

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

18 members and 17 guests have thanked Queenofmuffins for this release

big_p, Yarias, dantesco04, Judas, Elena Kruyech, dohlkg, Wowzers, Nadim, beny1016, Igdrassil, Haros, Kuszek, gamao_kolous, Waveblade, zetsubou.shin, NAM61, Krono

Comments
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
#1. by thefolenangel ()
Posted on Jan 29, 2010
Binktopia are sooooooo cool~ desuu~ :}
#2. by Queenofmuffins ()
Posted on Jan 29, 2010
They're very good friends of mine but I'm starting to think since I get my raws from raw-paradise it'd be fairer to make my trans public. ^^
#3. by thefolenangel ()
Posted on Jan 29, 2010
Queen, honestly you got my comment on the spot ~ LOL :D
And here was I thinking I masked it very well :}
Still your the Tl, it's your choice ;)
P.S. Feel like translating latest, Bleach I have HQ cleans and no Tl...
#4. by Queenofmuffins ()
Posted on Jan 29, 2010
Bleach...? I don't know. I'm pretty behind. I stopped reading the manga at..er... they had just left to beat the Spanish dude? Ulquiro? XD
#5. by b0mb34man ()
Posted on Jan 29, 2010
She already has tons of projects on her hands and I'm already tossing her lots of projects to do. :D
#6. by Queenofmuffins ()
Posted on Jan 29, 2010
#5. by b0mb34man (Scanlator)
She already has tons of projects on her hands and I'm already tossing her lots of projects to do. :D

^ He's right. I still gotta do Defence Devil 36, AnE 10, Sket Dance 101 for Cross, Mushishi 8... the list is endless... @_@

I'm too busy being awesome to translate Bleach~ ;D
#7. by Haros ()
Posted on Jan 29, 2010
she really is ^^
#8. by claymore-666 ()
Posted on Jan 29, 2010
arigato gosaimas Q.O.M
#9. by Arhazivory ()
Posted on Jan 31, 2010
Mushishi 8 >.<
#10. by Queenofmuffins ()
Posted on Feb 1, 2010
Mr. Death told me to put that on the back burner and concentrate on ANE 10.

But...but...GINKO!! <3
#11. by Arhazivory ()
Posted on Feb 1, 2010
Do you expect MD to say anything other than that?! >.<
Level [B] Translator

About the author:

Alias: Queenofmuffins
Rank: Level [B] Translator
Message: Pm

Author contributions

Translations: 108
Forum posts: 618

Quick Browse Manga

Translations of this Chapter

Date Chapter Language Translator
Feb 7, 2010 104 en hai_Priesty

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Apr 14 MH Yearbook 2019 Mangahe...
Feb 15 MH Yearbook 2018 Mangahe...
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 Mangahe...

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Feb 7, 2025 Berserk 124 es 4M4M
Jan 4, 2025 Dororo 13 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 12 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 11 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 10 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 9 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 8 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 6 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 5 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 4 tr McMaster68