Mama wa Doukyuusei 1

My Mom is my classmate --- Chapter 1
Reserved for mr_ark.

*Handwritten text
< Thought or narration

[Page 1]
Ryou: ‘es...
Haruka: Good morning, Ryou-kun. This is a morning call for you~
Ryou: Who the heck are you?

Haruka: Jeez, you’re so mean! I’m Haruka!
Didn’t I say I’ll start giving you morning calls when the new semester starts?
Ryou: Ah. Sorry...
Haruka: You’ll be late if you don’t get up soon!

[Page 2]
Ryou: Come to think of it, she confessed to me during spring break, and we started dating each other...

Ryou: “My old man is always away from home, and my mother passed died when I was young, so it’s almost like I’m living alone.”
When I told her that, she cried aloud and said she’ll give me morning calls every day.

Ryou: I have a mountain of laundry to do again.

Ryou: How did it pile up
So
Fast?

[Page 3]
Who are the ones living in this house?
Me
Old man
That’s all
Ryou: Then what the hell is this?

< Moreover, it’s huge...

[Page 4]

[Page 5]
Ryou: E-excuse me!

Hold on...

[Page 6]
Ryou: Why do I have to run away?

Ryou: What exactly...
(Paper) Good morning.
Here’s your breakfast.

[Page 7]
*Huh?!
Guy: There was a naked girl in your house this morning?!

Ryou: Yeah...
I was almost late for school because of that.

Guy: Are you all right? Are you masturbating regularly?
Ryou: Hey, you...

Haruka: Good morning!

[Page 8]
Haruka: You’re finally here! I thought you planned to be late on the very first day of your second year.

Ryou: Hey, Haruka. We’re in the same class this year?
Haruka: Jeez, you didn’t have a good look at the class register, didn’t you?

Haruka: Was I the only one who was happy that we ended up in the same class?
And I went out of my way to give you a morning call this morning, but you went back to sleep again.

Ryou: No, I did wake up right after that.
Haruka: Don’t tell such an obvious lie!

[Page 9]
Shuuichi: You know, this morning, in his house—
Ryou: Shuuichi!

Ryou: Are you stupid or what?!
That’s going to make her misunderstand! I don’t need that!
Shuuichi: Doesn’t matter, right? She was a strange woman, wasn’t she?
Haruka: A woman?!
Ryou: No, no, it’s nothing!

[Page 10]
Haruka: Let’s go to the cafeteria, Ryou-kun! The bread is going to be sold out soon!

Ryou: Eh? Nah, I can just get the leftovers.
*It’s such a pain.
Haruka: Then I’ll go and buy it for you!

Ryou: What a lively girl...

?: Sorry, can you take this for me?
For me, too.

[Page 11]
?: Let’s hurry!
the yakisoba bread is going to be sold out soon!

[Page 12]
Yuka: Ah.

Ryou: I’ll help.

Ryou: Don’t just accept it whenever they ask you to do stuff for them, or they’ll take advantage of you.
*Those girls.

Ryou: What an expressionless girl.

[Page 13]
(sign) Staff room
Ryou: Can I leave these here, sensei?
Yuka: Thank you very much.

Yuka: Thanks for your help.
Ryou: Sure.

Ryou: There won’t be a next time, though.

[Page 14]
Yuka: Are you Kisaragi Ryou-san?

Ryou: Huh?

[Page 15]
Haruka: Ah, Ryou-kun!

Ryou: Ah... Wai—

Haruka: It’s Imai-san.
Ryou: Oh, you know her?

Haruka: Jeez, what are you talking about? She’s in our class. Imai Yuka!
Well, I haven’t talked to her that much, though...

[Page 16]
Ryou: Does it have to be today, no matter what?
I planned to go out...
Father: Sorry. Today’s the only day I can probably take some time off.
Ryou: Can’t help it, then.

Haruka: Hello~
Ryou: Sorry, I can’t go to the movie today anymore.
Haruka: Eh? That’s so one-sided.
Ryou: My old man said he’s coming home.
Haruka: I see. You’ve got to go with me next time.
Ryou: Yeah, sorry.
Haruka: Bye~

[Page 17]
< My old man once told me he might get remarried.
< I’m not a kid anymore, so I thought he can just do whatever he wants.
Father: Sorry, I forgot the key. Open the door for me.
Ryou: OK.

< But...

[Page 18]
Father: Let me introduce you. This is Imai Yuka-san, the girl I’m going to remarry...

< I couldn’t possibly ... imagine things would turn out this way.

To be continued