Announcements
Welcome to MangaHelpers! Check out the forums for the latest discussions.
translation-needs-proofread

Over Rev! 68

Ryouko’s Power

en
+ posted by RenBeam as translation on Dec 27, 2009 22:06 | Go to Over Rev!

-> RTS Page for Over Rev! 68

(*** denotes new panel)

Pg204

see, just listen, the two engine sounds are overlapped….

Ah…It’s true

***

Wait… Just hang on a minute here! This is a 5 second delay battle!!

They started with a 5 second time difference……

so…so the fact that the two car’s sounds are overlapped is means…

***
The difference hasn’t really increased…
So depending on the situation, it could mean that it’s being re…duced……


***

Title:
Chapter 68
Ryouko’s Power

***

SFX: Ha HA ha HA ha HA
No way!! No way!!
That’s Impossible!!

P.205

I’m so happy
overjoyed
This feeling of ecstasy

***
I don’t feel the acceleration…
And time…
Is flowing gently

p.206
I’d like to continue running like this…

It’s only a bit further till the finish line….

But I don’t want this to end…….
This just feels so satisfying.

***

… those are?

red lights?

P.207

P.208
How do you describe
her….
this person called Ryouko

I thought I had put quite some distance between us since we restarted
But she’s once again inching in and closing the gap between us

***

koreishi san……..
kei san and
Kaoru san….

She’s totally different form everyone else!!

P.209
Her late start….

Her uncertain demeanor before the battle…

***
All of a sudden, her mood totally changed from that


it’s like another person’s driving
***

Did something in the battle cause her to change?

Could it be…
That I’ve picked an incredible person as my opponent?

P.210

This person… Ryouko…

P.211

I hit the brakes too late!!

***

If this continues, I won’t make the turn!

***
What do I do?

P.212
A....DRIFT!

Whoa!
I’m gonna go into a spin~~~

W…what am I going to do!!

p.205
If you’re ever in a situation like the one just now, like you’re going into a spin, use this as a trump card

Although it’ll probably take a lot of guts….

A… trump card…..

***
Think of that as the pylon!!
***

It’s ok…
I can do this!

***
I trust in the training!!

P.214
Alright!!
MR2 is headed towards the exit of the turn!

***
now!
***
Yes! I made it!!

P.215
P.216

She’s once again shortened the gap…

In other words, she made faster turns than I did in that series of S curves!?

***
ha ha … You’re definitely going to be a great driver girlie……

***

THEY’RE HERE!!

Sign: Hand made udon
GONTA

P.217
You’re kidding!!

Ryouko is right behind her~!

***

Now, will they really be separated by more than 10 seconds?

This is like a dream~~~!!

She’s here, She’s here! Aika she’s here!~~!
***

SFX: Click

P. 218
p.219
Aika! What was her time?

***

HUH!?

Overrev – end of vol 6

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

Approved by njt

Comments
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
No comments have been made yet!

About the author:

Alias: RenBeam
Message: Pm

Author contributions

Translations: 8
Forum posts: 0

Quick Browse Manga

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Apr 14 MH Yearbook 2019 Mangahe...
Feb 15 MH Yearbook 2018 Mangahe...
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 Mangahe...

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Feb 7, 2025 Berserk 124 es 4M4M
Jan 4, 2025 Dororo 13 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 12 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 11 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 10 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 9 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 8 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 6 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 5 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 4 tr McMaster68