Kimi no iru Machi 19

1.SAYFA

THERE İS AN…
ODAMDAKİ BU YABACI DA KİM?

AN ERTİK STRİP
EROTİK BAND

THE COMPLETE…
ODAMDAKİ BÜYÜK DEĞİŞİM

#19: THE TOWN YOU WERE İN
#19: BULUNDUĞUN ŞEHİR

2.SAYFA

I’M HO-ME!!
BEN GEL-DİM!!

WELCOME BACK,…
HOŞ GELDİNİZ, BUGÜN BİRAZ ERKEN GELMEDİNİZ Mİ?

YEA,…
EVET, PRATİK ERKEN BİTTİ

OK SORRY BUT…
TAMAM, ÜZGÜNÜM AMA BİRAZ BEKLEYEBİLİR MİSİNİZ?

ONCE I FİNİSH THE…
ÇAMAŞIRLARI HALLEDİP YEMEK YAPICAM

‘KAY THEN…
TA-MAM O ZAMAN BEN BANYOYA GİRİYORUM

OH, WAİT HARUTO
OH, BEKLE HARUTO

RIGHT NOW IN YOUR ROOM……..
ŞUAN SENİN ODANDA……..

3.SAYFA

AH… LONG TİME…
AH…. GÖRÜŞMEYELİ UZUN ZAMAN OLDU

I’M KİNDA BORROWİNG…
ODANI BİRAZ ÖDÜNÇ ALIYORUM
WAIT A SEC MOM MOM!!
BEKLE BİRAZ, ANNE ANNE!!

4.SAYFA

WHY HAS SİS’…
ABLAM NEDEN EVE GELDİ?

MAN…
PHFF… BENDE ŞİMDİ SANA BUNU SÖYLÜYORDUM

EH… HARUTO-KUN…
EH… HARUTO-KUN’UN ABLASI MI VAR?

HUH…. I NEVER…
HUH…. HİÇ SÖYLEMEMİŞ MİYDİM?

YOU’RE SUCH AN…
SEN ÇOK GICIK BİR ÇOCUKSUN, SADECE BİRAZ ODANI KULLANDIM DEĞİL Mİ?

IT’S NOT A REASON…
BU ORTALIĞI BİR APTAL GİBİ VELVELEYE VERMEK İÇİN BİR NEDEN DEĞİL, DEĞİL Mİ?

HEY AOI-CHAN…
HEY AOI-CHAN ÜSTÜNDEKİ O HARLEM* KIYAFETTE NE ÖYLE? ÜSTÜNÜ DEĞİŞMEYE GİTMEMİŞ MİYDİN?

NOT*: HARLEM KIYAFET, SEXİ KIYAFET YADA YARI ÇIPLAK GİBİ BİR ŞEY GALİBA

NA---H…
YO---K BANYOYA GİRİYORUM

AH…. ARE YOU…
AH…. SEN ŞU TOKYOLU KIZ OLABİLİR MİSİN?

AH… YES…
AH… EVET! YUZUKİ EBA!!

5.SAYFA

NICE TO MEET YOU
TANIŞTIĞIMA MEMNUN OLDUM

SO PRETTY
ÇOK GÜZEL


AHAHAHAHA!!...
AHAHAHAHA! BUNU ONLARA DA SÖYLEYEBİLİRSİN DEĞİL Mİ?

YOU’RE AN…
SEN DÜRÜST BİR ÇOCUKSUN

AH… YES…
AH… E… EVET…

6.SAYFA

I ALWAYS WANTED…
HEP BÖYLE KÜÇÜK BİR KIZ KARDEŞİM OLSUN İSTEMİŞİMDİR

MO-M CHASE OUT…
AN-NE, HARUTOYU ATIP ONUN YERİNE BUNU ALALIM

WHAT STUPİD…
NELER SAÇMALIYORSUN SEN

MAN, WHY DİD…
PHFF, NEDEN ABLAM BİR ANDA EVE GELDİKİ?

ISN’T SHE SUPPOSED…
TOKYODAKİ KOLEJE KABUL EDİLMEMİŞ MİYDİ?

THERE WERE SOME…
BAZI DURUMLARDAN DOLAYI

SO FOR THE TİME…
ŞİMDİLİK BURADA KALACAĞIM

HAVE FUN
İYİ EĞLENCELER!

MORE İMPORTANTLY…
DAHA ÖNEMLİSİ YUZUKİ-CHAN, PRATİKTE TERLEDİN DEĞİL Mİ?

LET’S TAKE…
HADİ BERABER BANYO YAPALIM

EH… BUT....
EH… AMA….

UMMM…. WAİ….
UMMM…. BEKL…

OK THEN…
HADİ O ZAMAN GİDELİM-------!

7.SAYFA

STUDENT TEACHİNG?
ÖĞRENCİ EĞİTİMİ Mİ?

YEA
EVET

AOI WANTS TO…
AOI ÖĞRETMENLİK LİSANSINI ALMAK İSTİYOR

SO TO DO THAT,…
BU YÜZDEN DE, ESKİ LİSESİNDE ÖĞRETMENLİK YAPMAYA GELDİ

WHA?!...
N?! ABLAM ÖĞRETMEN Mİ OLMAK İSTİYOR?

BUT IT SEEMS THAT…
AMA ÖYLE GÖRÜNÜYOR Kİ, TEK NEDEN BU DEĞİL

SHE İS JUST…
O ŞUAN VASFINI BEKLİYOR AMA BU ONUN KABUL EDİLECEĞİ ANLAMINA GELMEZ

BU….. BUT YOU KNOW…..
A…. AMA BİLİYORSUN….

8.SAYFA

EVEN IF SHE CAME…
ŞUAN EVE GELMİŞ OLSA BİLE KULLANMASI İÇİN HİÇ ODA YOK

IF THAT IS THE CASE…
EĞER DURUM BUYSA BEN BÜYÜKANNEMİN ODASINDA YATABİLİRİM

YOU’RE SİBLİNGS…
SİZ KARDEŞ DEĞİL MİSİNİZ?

YOU DON’T NEED TO…
ONA BİR BAŞ BELASIYMIŞ GİBİ DAVRANMANA GEREK YOK

NO IT’S JUST THAT…
HAYIR SADECE, EBA HAKKINDA BİRAZ ENDİŞELİYİM


HARUTO’S LUNCHES…
HARUTO’NUN YEMEKLERİ ÇOK GICIK DEĞİL Mİ----

I KNOW…
BİLİYORUM, ONA NEFRET ETTİĞİMİ SÖYLEMEME RAĞMEN, HER SEFERİNDE İÇİNE DOMATES KOYUYOR

AH—IT WAS THE SAME…
AH—BENDE DE ÖYLE. İNŞALLAH DOMATES DİYE KENDİNİ KESERSİN, APTAL!!

9.SAYFA

WHAT?
NE?

THEY’RE…
ÇOKTAN KAYNAŞMIŞLAR BİLE…..

HEY HEY LİSTEN TO THİS!...
HEY HEY BUNU DİNLE! AOI-SAN’IN KOLEJİ BENİM ESKİ MAHALLEMDE!!

HEY MOM,…
HEY ANNE, BİRALAR DOLAPTA MI?

HEY WAİT!...
HEY BEKLE! SANA ISLAK HAVULARINI ORTALIĞA BIRAKMAMANI SÖYLEMİŞTİM!!

OK OK I’M SOR-RY
TAMAM TAMAM ÖZÜR DİLERİ—M

WAİT A BİT…
BEKLE BİRAZ, ŞUAN YEMEK YAPIYORUM

AH, THAT’S OK MOM
AH, SORUN YOK ANNE

10.SAYFA

I WAN’T HARUTO TO…
BU GECELİĞİNE HARUTONUN “ONDAN” YAPMASINI İSTİYORUM

YOU KNOW…
“O” YLA NEYİ KASTETTİĞİMİ BİLİYORSUN!

HOW SHOULD…
NE KADAR KOYMALIYIM?



UMMMMMMMM….
UMMMMMMMM BEN ÇOKTAN YETİŞKİN OLDUM BU YÜZDEN BİRAZ ACI KOYARSAN İYİ OLUR

WHAT İS THAT…
BU DA NE?..... BİRAZ ACI YETERLİ

HEY MOM…
HEY ANNE BİR TANE ACI KARPUZ KALMIŞTI DEĞİL Mİ?

HUH… YEA
HUH… EVET

GEEZ…
GEEZ, YARARI YOK. BEN YAPICAM O HALDE

LOTS OF MEATS…
ETLİ OLSUN TAMAM MI!?

I KNOW OK!
BİLİYORUM TAMAM!

HARUTO IS SUCH…
HARUTO GARİP BİR ÇOCUK DEĞİL Mİ?

11.SAYFA

WHİLE COMPLAİNİNG…
O KADAR SÖYLENİP DURMASINA RAĞMEN, ŞİMDİ……….

HEY WİLL YOU…
HEY ELİMİN AYAĞIMIN ALTINDAN ÇEKİLECEK MİSİN?

IT’S OK IF…
YARDIM ETMEM DE Bİ SORUN YOK

EVEN SO,…
BUNA RAĞMEN, HALA ABLASIYLA İLGİLENMİYOR MU?

SOMEHOW……..
HER NEDENSE…….. SANKİ BÜYÜK OLAN HARUTO-KUNMUŞ GİBİ

SEEMS LİKE İT
ÖYLE GÖRÜNÜYOR

12.SAYFA

OH MAN
PHFFFFF

A SUTCK-UP PERSON…
KİBİRLİ KİŞİ EVE GERİ DÖNDÜ---

EBA HERSELF…
EBA TEK BAŞINA YETERİNCE SORUN OLUYORDU, AMA ŞİMDİ İKİ TANE OLDULAR

TOMORROW…
YARIN ÇOK KÖTÜ OLACAK

MAKİNG…
ÜÇ KİŞİLİK YEMEK YAPMAK SORUN DEĞİL AMA….

SIS’ LİKES…
ABLAM YEMEĞİN HAFİF VE ÇO-OK TEMİZ OLMASINI SEVİYOR

BUT EBA WON’T EAT UNLESS IT IS HARD
AMA EBA BUNLARI YEMEZSE ZOR OLUR

AGH—WHAT TO DO…….
AGH—NE YAPMALIYIM……

13.SAYFA

NO WAY…
OLAMAZ BU ÇOK GÜZ-EL!!

HEY YOU GUYS…
HEY HALA YATMAMIŞSINIZ

HURRY UP AND…
ACELE EDİP YATMAYA GİDİN

AH… UH-OH HE IS OUT!!
AH… UH-OH ÇIKTI!!

HIDE IT, HIDE IT!!...
SAKLA, SAKLA!! KESİNLİKLE ÇOK SİNİRLENİR!!

AH… YEA
AH… EVET


OH……
OH…… HEY, NE O?

WHA…
N… HİÇ BİŞEY---

WHATEVER….
NEYSE GERİ DÖN HADİ!

MY ALBUM!!
ALBÜMÜM!!

CH…..
CH…. YAKALADIN AH, OH İYİ

NOT GOOD!!...
İYİ DEĞİL!! BU TİP ŞEYLERİ ORTALIĞA ÇIKARMA!!

14.SAYFA

THIS IS…
BU BÜYÜKANNEMİN SENİ SIRTINA ALDIĞI ZAMANDAN, BUNUN İÇİN EĞİLMESİ GEREKİYORDU

YOU HIT YOUR…
KAFANI SÜTUNA ÇOK FENA ÇARPMIŞTIN DEĞİL Mİ?

HAHAHAHHAHAHA!...
HAHAHAHHAHAHA! YARA BANDIN ÇOK BÜYÜKMÜŞ!!!!

AH….. THEN…
AH….. O ZAMAN AOİ-SAN, BU, BU!!

OH.. YEA…
OH.. EVET…

AH, THİS ONE?
AH, BU MU?

THIS SHOULD BE…
BU GELENEKSEL SUMO FESTİVALİ OLMALI

THIS IS THE PICTURE…
BU RESİM AKARİ-CHAN ONU DÖVDÜKTEN SONRA

HARUTO CRİED…
HARUTO EVE KOŞARKEN “ BİR KIZA KAY-BETTİ---İM” DİYE AĞLIYORDU, DEĞİL Mİ?

HEH---- IS THAT SO
HEH---- ÖYLE Mİ

SH…
K… KAPA ÇENENİ!! BEN BÖYLE BİR ŞEY HATIRLAMIYORUM!!

15.SAYFA

OK NOW IT…
TAMAM ARTIK BİTTİ!! HADİ KALDIRIN ŞUNU ARTIK

WHA---…
N--- BİR KAÇ TANE DAHA BAKMAK İSTİYORDUM

GET OVER İT…
UNUT BUNU VE YATMAYA GİT EBA!

IF YOU…
EĞER YARIN UYUYA KALIRSAN SENİ ALMADAN GİDERİM!!

GEE—Z…
GEE---Z ÇOK GICIK, ANLADIM

THEN AOI-SAN
O ZAMAN, AOI-SAN

GOOD NİGHT
İYİ GECELE-R

GOOD NİGHT…
İYİ GECELER YUZUKİ-CHAN

AH.. BEFORE…
AH.. UYUMADAN ÖNCE SAATİNİ KURMAYI UNUTMA

GO-T İT
ANLADI-M

16.SAYFA

HARD ON YOU…
SENİN İÇİN ZOR OLMALI, DEĞİL Mİ?

I MEAN…
DEMEK İSTEDİĞİM YUZUKİ-CHAN’A OLDUĞU GİBİ BANADA GÖZ KULAK OLMAK

IF YOU’RE…
EĞER FARK ETTİYSEN ÜZÜLMENE GEREK YOK

THANKS
SAOL

KEEP IT…
BUNU BABAMA

FROM DAD, OK?
SÖYLEME, TAMAM MI!

17.SAYFA

GOOD NİGHT
İYİ GECELER

DON’T FORGET…
KÜLLERİ ORTADAN KALDIRMAYI UNUTMA, TAMAM MI?

AH.. WAİT…
AH.. BEKLE SANA BİR ŞEY SÖYLEYECEĞİM……

THE SHOP İS…
DÜKKAN BUGÜNLÜK KAPANDI

LET’S DO İT…
YARIN SÖYLERSİN

THOUGHT SO……..
BU GERÇEKTEN,

THIS IS…
CANIMI SIKACAĞA BENZİYOR---

18.SAYFA

I AM CERTAİN…
BUNDAN EMİNİM….

HARUTO FİRST MEET…
HARUTO, YUZUKİ-CHANLA İLK KEZ LİSEDE TAŞITI AMA

…BUT THİS
…AMA BU


NO MATTER HOW…
NASIL BAKARSAN BAK, BU YUZUKİ-CHAN

TO BE CONTİNUED
DEVAM EDECEK


THIS SISTER…
BU KIZIN BÖYLE BİR KARDEŞİ VAR. FIRTINA YAKLAŞIYOR.

THERE SEEMS TO BE…
YEMEKLERİNİN KÖTÜ OLMASINDAN DAHA ÇOK ENDİŞELENDİRİCİ BİR ŞEYLER VAR GİBİ GÖRÜNÜYOR.