Kimi no iru Machi 22

1.SAYFA

2.SAYFA

3.SAYFA

HEY AOI-SAN…
HEY AOI-SAN, BAK BAK, BANYO KÖPÜĞÜ TOZU ALDIM

JA-N!!...
JA-N!! PEMBE BANYO KÖPÜĞÜ!!

GEEZ!...
GEEZ! AOI-SAN, DİNLİYOR MUSUN?

EH? AH.. WHAT?
EH? AH.. NE?

#22 THE GLOOMY YUZUKİ-CHAN
#22 UMUTSUZ YUZUKİ-CHAN

SUMMARY
ÖZET

SIS’ IS…
ABLA, YUZUKİ-CHAN’IN GEÇMİŞİNİ ARAŞTIRIYOR. BU SIRADA, HARUTO VE NANAMİ YAKINLAŞTILAR. BU YAKINLIKTA, O ÇOK EĞLENMEYİ PLANLIYOR.

LOOK ROSE…
BAK, PEMBE BANYO KÖPÜĞÜ!

EH…..
EH….. O DA NE?

LİKE I SAİD…
ALDIM DEDİĞİM ŞEY!

WHO DİD?
KİM ALMIŞ?

4.SAYFA

HM----…
HM---- BUNLARDAN BİRSÜRÜ VAR



BUT,…
AMA, BÖYLE BİR ŞEYE SAHİP OLMASI, KANZAKİ’NİN GERÇEKTEN YEMEK YAPMAYI SEVDİĞİNİ GÖSTERİYOR

THERE SEEMS…
SAYFALARIN ARASINDA BİR KAĞIT PARÇASI VAR GİBİ GÖRÜNÜYOR

WHAT’S THİS…
BUDA NE… NOT MU?

5.SAYFA

I CREASED…
BU NOTU, KOLAY VE LEZZETLİ BULDUĞUM TARİFLERİN ARASINA KOYDUM. EĞER BEĞENİRSEN, LÜTFEN BİR GÖZ AT.

WHA….
N….

AH--…
AH—BU DA NE

KANZAKİ İS…
KANZAKİ ÇOK İYİ BİRİ

I’LL MAKE İT…
BUNU YAPACAĞIM, BUNU YAPACAĞIM!! BURDAKİ TÜM TARİFLERİ YAPACAĞIM

WELL,…
GÜZEL, GÜRÜLTÜ YAPIYORSUN, NE YAPIYORSUN BU SAATTE?

6.SAYFA

DİD SOMETHİNG…
İYİ BİR ŞEY Mİ OLDU?

YOU….
SEN….

I TOLD YOU…
SANA KAPIYI ÇALMADAN ODAMA GİRMEMENİ SÖYLEMİŞTİM

BUT I…
ÇALDIM ZATEN…

AGH---…
AGH--- ISLAK HAVLULARINI BURAYA BIRAKMA!!

OKAY, OKAY…
TAMAM TAMAM, NE GICIK BİR ÇOCUK----

7.SAYFA

MORE İMPORTANTLY…
DAHA ÖNEMLİSİ…

THİS…
BU…

WHA…
N… NEDEN FOTOĞRAF ALBÜMÜMÜ TEKRAR DIŞARI ÇIKARDIN

OKAY PAY…
TAMAM DİKKATİNİ BURAYA VER

LET’S BEGİN…
TESTE BURADAN BAŞLIYORUZ—

QUİZ?
TEST?

8.SAYFA

QUESTİON 1,…
SORU 1, ŞU KOLUNA GİRMİŞ OLAN KIZ

DOESN’T SHE…
YUZUKİ-CHAN’I ANDIRMIYOR MU?

THERE’S NO WAY…
BUNUN OLMASI İMKANSIZ!

I MEAN…
DEMEK İSTEDİĞİM, EBA VE BEN İLK KEZ LİSEDE TANIŞMADIK MI?

QUESTİON 2,…
SORU 2, O ZAMAN KİM BU KIZ----?

WH…
N…

WHO, YOU ASK….
KİM Mİ……


WHO SHE İS?
KİM BU?

9.SAYFA

OKAY HERE İS A…
TAMAM O ZAMAN ÖZEL BİR İPUCU VERİYORUM

EVEN I COMPLETELY…
BU FOTOĞRAFI GÖRENE KADAR TAMAMEN UNUTMUŞTUM AMA……

THERE WAS THİS…
BİR KERESİNDE YABANCI BİR KIZ BULUP ONUNLA İLGİLENMİŞTİN

DON’T REMEMBER…
HATIRLAMIYOR MUSUN?

EH… THERE WAS?
EH… ÖYLE MİYDİ?

WAS THERE…
ÖYLE BİR ŞEY Mİ VARDI?

MAYBE IF…
BELKİ BU KIZ YUZUKİ-CHANDIR VE BUNU SIR OLARAK TUTUYORDUR, ONA SORMAK KÖTÜ OLUR

I THOUGHT THAT…
BU KONU HAKKINDA BİR ŞEYLER BİLİYOR OLABİLECEĞİNİ DÜŞÜNMÜŞTÜM AMA…..

OH WELL…
OH İYİ, EĞER BİR ŞEY HATIRLAMIYORSAN SORUN YOK

OKAY 0 POİNTS
TAMAM, 0 PUAN

HE..
HE.. HEY, HAVLUNU UNUTMA!!

AS A PUNİSHMENT…
O SENİN CEZAN----

JUST HOW FAR…
DAHA NE KADAR BÖYLE EGOİST OLACAK


BUT THEY….
AMA ONLAR…

REALLY…
GERÇEKTEN BENZİYOLAR

11.SAYFA

GOOD—MORNİNG-----
GÜN--- AYNDIN----

OH MORNİNG….
OH GÜNAYDIN, BUGÜN TATİL DEĞİL Mİ? BİRAZ DAHA UYURSAN SORUN OLMAZ

BUT
AMA

IF I SLEPT…
EĞER DAHA FAZLA UYURSAM, HARUTO-KUN SİNİRLENEBİLİR

NOW THAT…
ŞİMDİ AKLIMA GELDİ DE, BU SABAH,

HE WOKE UP…
O ERKEN KALKIP BAYA Bİ GÜRÜLTÜ ÇIKARDI

SAİD HE WAS…
BİR ŞEY ARADIĞINI SÖYLEDİ VE AMBARA GİTTİ

LOOKİNG FOR…
BİR ŞEY Mİ ARIYOR?

12.SAYFA

SUMMER BREAK FRİENDS
YAZ TATİLİ ARKADAŞLARI

FREE WRİTİNG
SERBES YAZI

HM------…
HM------ BURDA HİÇ BİR ŞEY YAZMIYOR, HUH

NOTHİNG…
4.SINIFTA DA HİÇ BİR ŞEY YOK

THEN WHAT…
PEKİ YA 3.SINIF

IF IT WAS…
EĞER YAZ FESTİVALİNDEYSE, YAZ TATİLİNİN İÇİNDE OLMALI

IF I MET A GİRL…
EĞER TANIMADIĞIM BİR KIZLA TANIŞTIYSAM, BÜYÜK İHTİMALLE BURAYA YAZMIŞIMDIR

13.SAYFA

I WENT TO THE…
YÜZMEYE GİTTİK VE
ATLADIĞIMDA BEN
BACAKLARIM SUYUN
BOĞULACAKTIM

THAT’S RİGHT…
BU DOĞRU, BU GERÇEKTEN OLMUŞTU

I WAS TRİCKED…
TAKASHİYLE AKARİ BENİ “SUYUN DİBİNE DOKUNABİLİRSİN” DİYE GAZA GETİRMİŞLERDİ

NOW THAT…
ŞİMDİ DÜŞÜNÜYORUM DA, EĞER DİBE DOKUNSAYDIM KESİNLİKLE ÇOK TEHLİKELİ OLURDU

“BİG SİS’…
“ABLAM SİGARA İÇTİ VE BABAM BUNA ÇOK KIZDI…. ONUN İÇİN ÜZGÜNÜM”

ODORYA,…
ODORYA, SEN NE YAPTIĞINI SANIYORSUN

I……
BE…. BEN….. ÖZÜR DİLERİM---------!!

I’M CERTAİN…
O ANI GERÇEKTEN ÇOK İYİ HATIRLIYORUM

EVER SİNCE,…
BUNU GÖRDÜKTEN SONRA….

I DECİDED…
ABLAMIN HER YAPTIĞINI KOPYALAMAYI BIRAKMAYA KARAR VERMİŞTİM

14.SAYFA

TL NOTE:
NOT: OKONOMİYAKİ, BİZİM BURDAKİ GÖZLEME GİBİ BİŞEY

TOYS
OYUNCAKLAR

OKONOMİYAKİ
OKONOMİYAKİ



AGUST 13,…
13 Ağustos, Cumartesi
Yaz Festivalinde, Yuzuki-chan adında bir kızla tanıştım. Bu sıkıcıydı çünkü o sürekli ağlıyordu ve umutsuzdu ama mutluyum çünkü o yavaş yavaş düzeldi.

15.SAYFA

…WE…….
…BİZ…….

…. WE MET…… I……
…. BİZ TANIŞMIŞIZ….. BEN…..

AGUST 13, SATURDAY
13 Ağustos, Cumartesi

THE SUMMER FESTİVAL, I
Yaz Festivalinde, Yu

MED YUZUKİ-CHAN. IT M
kızla tanıştım. Bu

BECAUSE SHE WAS GLOOMY
ağlıyordu ve umutsuzdu ama iyi hissediyorum çünkü o yavaş yavaş düzeldi.

16.SAYFA

WHEN YOU SAY…
KİM OLDUĞUNU SÖYLERKEN AĞLIYORSUN, BU ŞEKİLDE SENİ ANLAYAMAM, DEĞİL Mİ?

BUT…
AMA…

ARE YOU…
KAYBOLMUŞ OLABİLİR MİSİN?

IF THAT SO…
EĞER ÖYLEYSE, HADİ BERABER AİLENİ ARAYALIM… ADIN NE?

… I WON’T SAY…
…SÖYLEMEYECEĞİM…

I DON’T WANT…
EVE GİTMEK İSTEMİYORUM….

WHAT ARE YOU…
NELER SÖYLÜYORSUN, YOKSA POLİSLER GELİR…

I DON’T WANT THAT-----
BUNU İSTEMİYORUM-----

OH… HEY DON’T CRY!!
OH… HEY AĞLAMA!!

17.SAYFA

GUESS IT CAN’T…
SANIRIM YARARI YOK, SENİ GÜZEL BİR YERE GÖTÜRECEĞİM

SOM…
GÜZ…

SOME GOOD PLACE?
GÜZEL BİR YER Mİ?

18.SAYFA

THA..
B.. BU DOĞRU….

I THİNK…
SANIRIM BİR ŞEYLER HATIRLIYORUM…

AFTER THAT…
ONDAN SONRA…

I, DİDN’T…
BEN, ONU BURDA BİYERE GETİRMEMİŞ MİYDİM

19.SAYFA

BEREAKFAST…
YEMEK HAZIR


YOUR MOM…
ANNEN AŞAĞI GELMENİ SÖYLEDİ

WOW-…
WOW- ETKİLEYİCİ! AMBARDA BİR ÇOK ŞEY VARA BENZİYOR

AH…. YEA
AH…. EVET

WELL….
DOĞRU….

NOW THAT…
ŞİMDİ AKLIMA GELDİ DE, SEN BURDA BİR ŞEY ARIYORDUN

HERE RİGHT?
DEĞİL Mİ?

EH!? AH…
EH!? AH… BU GERÇEKTEN ÖNEMLİ BİR ŞEY DEĞİL

WHAT İS…
BU DA NE, FOTOĞRAF GÜNLÜĞÜ MÜ? BANA DA GÖSTER, BANA DA GÖSTER!!

WAİ…
BEKL…

AGUST 13, SATURDAY
13 Ağustos, Cumartesi
Yaz Festivalinde, Yuzuki-chan adında bir kızla tanıştım. Bu sıkıcıydı çünkü o sürekli ağlıyordu ve umutsuzdu ama iyi hissediyorum çünkü o yavaş yavaş düzeldi.