Kimi no iru Machi 24

1.SAYFA

#24 I WANT YOU TO COME
#24 GELMENİ İSTİYORUM

ONCE YOU EAT…
BİR TANE YEDİKTEN SONRA, DURAMIYORSUN

HELL’S LOVE MASCOT
KENDİMİ DURDURAMIYORUM!

2.SAYFA

SUMMARY
ÖZET

HARUTO REMEMBERS…
HARUTO YUZUKİ İLE 7 YIL ÖNCEKİ BULUŞMALARINI HATIRLADI

TO THİNK THAT…
ONUNLA YAZ FESTİVALİNDE TANIŞTIĞIMI DÜŞÜNÜNCE

I TOTALLY…
ABLAM SÖYLEYE KADAR TAMAMEN UNUTMUŞTUM

3.SAYFA

EBA SAYS…
EBA, UTANDIĞI İÇİN SESSİZ KALDIĞINI SÖYLEDİ AMA…

NO MATTER HOW…
NASIL DÜŞÜNÜRSEN DÜŞÜN, O BÖYLE BİR ŞEYDEN UTANMAZDI

WHA--------T?
NE----------?

AH……. NOTHİNG
AH……. YOK BİŞEY

I WAS JUST…
SADECE ACABA NE ZAMAN KENDİ BİSİKLETİNE BİNEBİLECEKSİN DİYE DÜŞÜNÜYORDUM

SO IT REALLY…
YANİ BU SENİ ÇOK MU RAHATSIZ EDİYOR?

AH….
AH…. GERÇEKTEN ÖYLE DEĞİL AMA….

4.SAYFA

THEN,…
O ZAMAN, CUMARTESİ GÜNÜ PRATİK YAPALIM

YOU’LL COME ALON…
GELECEKSİN DEĞİL Mİ, HARUTO

WHA?....
N?.... EĞER PRATİK YAPACAKSAN TEK BAŞINA YAPABİLİRSİN

COME ON,…
HADİ AMA, PİNTİLİK YAPMA---!!

YOU ARE…
HİÇ BİR İŞİN YOK, ÖYLE DEĞİL Mİ---?

O….
TA…. TAMAM ANLADIM, BU KADAR BAĞIRMA

SO THEN…
BU YÜZDEN, 1.SORUNUN A BÖLÜMÜNDE

WHEN YOU FACTOR…
FAKTÖRÜNÜ ALDIĞINDA BÖYLE OLCAK (X+4)2
5.SAYFA
AH------…
AH------ GEEZ BU ÇOK GICIK

WHY DO I…
NEDEN BİR HAYIRSEVER GİBİ ONA PRATİKTE YARDIM ETMEK ZORUNDAYIM Kİ

YOU!!...
SEN!! ETRAFINA BAKMA!!

MAKE SURE…
DERSE DİKKATİNİ VER

MAN KİRİSHİMA-KUN!!...
HEY KİRİSHİMA-KUN!! ABLANI SİNİRLENDİRME

PAY ATENTİON…
DİKKATİNİ VER KİRİSHİMA----

THAT WİTCH---…
ŞU CADI--- KIŞKUSUZ BAŞINDAN BERİ BUNU YAPMAK İSTİYORDU…

SMİLE
GÜLÜMSEME

6.SAYFA

OK SEE YOU…
TAMAM YARIN GÖRÜŞÜRÜZ

OOPPS!...
OOPPS! PRATİK ÇOKTAN BAŞLADI

YEA LATER
EVET GÖRÜŞÜRÜZ

YUZUKİ-CHAN…
YUZUKİ-CHAN HADİ PRAKTİĞE GİDELİM

YEA…
EVET GELİYORUM--!!

OK THEN…
TAMAM O ZAMAN, HARUTO-KUN BEN GİDİYORUM—

YEA GOOD LUCK
EVET İYİ ŞANSLAR

BUT YOU KNOW…
AMA BİLİRSİN, EĞER BİSİKLETE BİNEBİLSEYDİ……

THEN I DON’T…
O ZAMAN BURDA ONU BEKLEMEKTEN SIKILMAK ZORUNDA KALMAZDIM

7.SAYFA

AH.. YES!!
AH.. EVET!!

THANKS FOR THE…
KİTAP VE NOT İÇİN TEŞEKKÜRLER

I DİDN’T KNOW…
NASIL YAPILACAĞINI BİLMİYORDUM, ÇOK YARDIMI OLDU

8.SAYFA

AH NO PROBLEM
SORUN DEĞİL

IF THAT IS…
EĞER ÖYLEYSE ÇOK İYİ….

AH… YEA
AH… EVET

…YEA
…EVET

THER…
GA… BU ATMOSFER DE NE BÖYLE

IS IT OK…
PRATİĞE GİTMEMEN DOĞRU MU?

AH… YEA
AH… EVET

I……
BEN…… GİDİYORUM

I….. SEE
A…. ANLIYORUM

9.SAYFA

AH…
AH.. ŞUNU DİNLE!! ABİM ÇOK ADİ

THERE İS A GAME…
PAZAR GÜNÜ BİR MAÇ VAR AMA…

HE SUDDENLY…
AMA O BİR ANDA GİDİP BİRAZ GÜZEL SPREY VE BİLEKLİK ALMAMI SÖYLEDİ

“YOU’RE FREE…
“YARIN TAMAMEN BOŞSUN, BU YÜZDEN ÇARŞIYA GİDİP AL”

THAT’S
BU

PRETTY ROUGH
ÇOK KABA

YE…… YEA
E…… EVET

PRETY ROUGH
ÇOK KABA

10.SAYFA

AN….
V…. VE DAHA DA ÖNEMLİSİ BİLEKLİKLER İÇİN “EĞER GERÇEKTEN GÜZELSE AL” DEDİ

EVEN IF…
BÖYLE DEMİŞ OLMASINA RAĞMEN, BEN BİLEKLİKTEN HİÇ ANLAMAM

SO…..
BU YÜZDEN…..

I WAS WONDERİNG…
DÜŞÜNDÜM Kİ……. EĞER SEN ABİMİN NEYDEN HOŞLANDIĞINI BİLİYORSAN

11.SAYFA

TH…..
ŞE…. ŞEY……

SHOULD I…
O ZAMAN SENİNLE GİTMELİ MİYİM?

AH… SORRY…
AH… ÖZÜR DİLERİM ŞAKA YAPIYORDUM!!

I CAN’T…
BEN BU TİP BİR ŞEY YAPAMAM! NELER SÖYLÜYORUM BEN…….

IT WOULD BE…
EĞER GELSEYDİN BANA ÇOK BÜYÜK YARDIMI OLURDU

HOW DO I SAY THİS……..
NASIL SÖYLESEM…….

12.SAYFA

I WANT…
BEN, SENİN GELMENİ İSTİYORUM


THA…. THAT’……
B…. BU…..

OK WİTH ME…..
BENİM İÇİN SORUN YOK………

YEA……..
EVET…….

THEN……
O HALDE…..

I’LL E-MAİL…
NE ZAMAN BULUŞACAĞIMIZI BU AKŞAM SANA MESAJ ATARIM, OLUR MU

AH.. YEA…
AH.. EVET…

13.SAYFA

EH…
EH… BU DA NE?

WHAT İS WİTH…
BUNA İNANAMIYORUM!!

ISN’T…
BU TEMEL OLARAK ÇIKMA SÖZÜ GİBİ BİR ŞEY DEĞİL Mİ?

FURTHERMORE,…
AYRICA KANZAKİ BENİM GELMEMİ İSTEDİĞİNİ SÖYLEDİ

THERE WAS A…
ÇOK İYİ BİR ATMOSFER VARDI

OH…
OH… HAYIR-------!! TANSİYON ARTIYOR!!

MAYBE SHE…
BELKİ DE İTİRAFIMA CEVAP VERECEKTİR

AH—MAN!!
AH—ADAMIM!!

14.SAYFA


THEN,…
O ZAMAN, CUMARTESİ GÜNÜ PRATİK YAPALIM

YOU’LL COME ALON…
GELECEKSİN DEĞİL Mİ, HARUTO

…WELL
… DOĞRU

SİNCE İT…
SONUÇTA BU SADECE BİR BİSİKLETE BİNME PRATİĞİ, BUNU PAZAR GÜNÜ DE YAPBİLİRİZ

15.SAYFA

“I DON’T…
“NE KADAR ÖNEMLİ BİR İŞİNİN OLDUĞU BENİ İLGİLENDİRMEZ”

EVEN SHE…
O BİLE BÖYLE BİR ŞEY SÖYLEYECEK KADAR BENCİL DEĞİL

CAN WE…
BİRAZ KONUŞABİLİR MİYİZ---?

AH…. SORRY!!
AH…. ÜZGÜNÜM!!

RİGHT NOW…
ŞU ANDA AYAĞA KALKAMIYORUM, LÜTFEN İÇERİ GİR—

WHAT’S SHE…
GECENİN BU SAATİNDE NE YAPIYOR?

UMM, YOU KNOW….
UMM, BİLİRSİN….

ABOUT TOMORROW…
YARIN HAKKINDA, KÜÇÜK BİR İŞİM VAR DA…….

16.SAYFA

WEİRD,…
GARİP, KAPANMIYOR

HARUTO-KUN SORRY…
HARUTO-KUN ÜZGÜNÜM AMA BAVULU KAPATMAMA YARDIM EDER MİSİN?


AH…
AH… NEDEN TOPLANIYORSUN?

THİS SATURDAY…
BU CUMARTESİ, 2 GÜNLÜĞÜNE

TOKYO FOR…
TOKYOYA GİTMEM GEREKİYOR

17.SAYFA

WHA!?
N!?

TO…
TO… TOKYO….. NEDEN BÖYLE ANİDEN?

THERE İS SOMETHİNG…
YAPMAM GEREKEN ACİL BİR İŞİM VAR

HEY JUST…
HEY DİK DİK BAKMAYI KESİP YARDIM ET

DİD…
BİR… BİR ŞEY Mİ OLDU?

JUST A LİTTLE BİT
KÜÇÜK BİR ŞEY

WELL,…
DOĞRU, BU BÜYÜK BİR ŞEY DEĞİL BU YÜZDEN ENDİŞELENME

I….. SEE……..
A….. ANLIYORUM…..

YAY THANKS
OLEY!! TEŞEKKÜRLER

ANYWAYS…
NEYSE ÜZGÜNÜM, PRATİKTE BANA YARDIM ETMENİ İSTEDİM AMA YAPAMIYORUM

CAN WE…
DAHA SONRA YAPABİLİR MİYİZ?

AH..YEA…
AH.. EVET BU… BENİM İÇİN SORUN YOK

18.SAYFA


AH… WELL
AH.. İYİ

TAKE CARE…
KENDİNE DİKKAT ET

YEA.. THANKS
EVET.. SAOL

WEL……..
DOĞRU……. İYİ GECELER HARUTO-KUN

WHAT İS UP…
NELER OLUYOR, EVDEKİ ACİL ŞEY

WELL….
DOĞRU….. HER NEYSE

THİS WAY…
BU SAYEDE KANZAKİ İLE ALIŞ VERİŞE GİDEBİLİRİM

TO BE CONTİNUED
DEVAM EDECEK

HARUTO’S FİRST…
HARUTO’NUN NANAMİ İLE İLK ÇIKIŞI, VE YUZUKİ ACİLEN TOKYOYA GİDİYOR, YARIN ÜÇÜ İÇİNDE ÇOK ÖNEMLİ BİR GÜN.