Welcome to MangaHelpers! Check out the forums for the latest discussions.
Announcements
History's Strongest Disciple Kenichi 332
On top of the sea
+ posted by Rogue_Sapphire
as
translation
on Apr 7, 2009 00:55
| Go to History's Strongest Disciple Kenichi
-> RTS Page for History's Strongest Disciple Kenichi 332
Chapter 332
Page 01:
Miu: Fuurinji Kouhouyoku!!
Kenichi: Mubyoushi!!
Kenichi: Did we finally get him!?
Page 02:
Meatman: Meat-
Meatman: Man!!!
Miu: Ugh!
Kenichi: Kuh-…
Kenichi: H-…He’s strong!!
Miu: He’s more “Difficult” then strong! His body is just hard…
Kenichi: He’s strong and also has speed…but for some reason his fighting method is pretty slow…it’s weird…
Kenichi: Are you also part of Yomi!!? Meat-Man!!?
Meatman: Boobboo! The only person who’s Diego-sama’s Yomi is Castor-sama! She is the person who’ll eventually take the title of “Steel” and become one of the Nine Fists.
Meatman: I’m an assistant instructor!! I’m different to Castor-sama, no matter how hard I try I’ll never become a Master…at birth some people are given more things than others!!
Chapter 332: On top of the sea
Page 03:
Meatman: Also, you seem to have the same smell as this Meatman!
Meatman: The smell of someone quite unfortunate…
Kenichi: Guwaaa!
Ma: No talent.
Akisame: None
Sakaki: You got none.
Apachai: Apapa.
Miu: Ryouzanpaku doesn’t operate under that logic!!
Miu: You don’t climb up to being a Master, you fall into it!
Miu: Kenichi has already rolled off the cliff of Masterdom!
Box: Ryouzanpaku
Box: Masterdom
Kenichi: Now I think about it, they said that…
Kenichi: Though it doesn’t make me happy…
Page 04:
Miu: Ugh-!!
Kenichi: Miu-san!!
Meatman: Now there’s one…
Miu: Ssssh-.
Miu: Nice one, Touchuumaru!!
Page 05:
Bomb: 3 Minutes till detonation!
Miu: I-I have to hurry up-!!
Kenichi: Over here, Meatman!!
Meatman: Hmm!!
Meatman: You’re trying to lure me away from something aren’t you!!
Kenichi: He shouldn’t be this smart!!
Miu: Gulp-!
Meatman: Ahh! I thought so!!
Miu: If I do this…
Meatman: Uoogggggh!!
Page 06:
Kenichi: I won’t let you get away!!
Meatman: Booboo, won’t work <3
Kenichi: Taiho Shouha!!
Page 07:
Meatman: My…that technique…you managed to bounce my rush back to this degree!?
Meatman: I-It’s almost like the destructive force of the Assistant Instructor Class…
Meatman: You’re smarter than you look!
Kenichi: That technique has nothing to do with my intelligence!!
Miu: Here it is!!
Miu: I-It stopped!!
Kenichi: Gfuuugh!!
Meatman: What Meatman was told to do…
Diego: Wonderful, you managed to disarm it!!
Page 08:
Diego: I mean, did you think I’d say something like that!?
Diego: Those were the fake circuits! As a penalty I’ll take another 1 minute off the timer!!
Miu: Ehhhhh!!?
Kenichi: It’s the end!!!
Page 09:
Chief: Are we ready to cut the boat loose yet!!?
Man: Chief!
Man: The flagship has arrived as planned!!
Chief: Alright, now we just need to wait for Diego-sama…
Man: Hmm!?
Chief: What’s wrong?
Man: Uh…Um well there’s…
Chief: What? Speak up.
Man: Well, how do I say this…
Chief: Can you see something?
Man: Yes…honestly…it’s…
Page 10:
Man: There’s an old man…
Man: Running on top of the sea!!!
Page 12:
Chief: Give it here! What sort of stupid thing…
Other man: It’s true! He’s going at a breakneck speed!!
Elder: Toh-!!
Man: U..Uwahh!! H-He jumped onto the ship!!
Man: Huh, what? He looks like he’s in a little bit of pain!!
Page 13:
Elder: THIS IS FAR AWAYYYYYYYYYYY!!!
Japan: Japan
Circle: International Waters
Miu: Huh!
Miu: That voice is Grandfather…
Kenichi: Elder!?
Elder: Hmm, Miu!? Where is she!?
Elder: I got it, the bombs in the Engine Room?
Man: W-Who is he speaking with?
Man: No idea!
Page 14:
Text in the background: By the way why are you here?
Miu: Worry about that later, hurry up Grandfather! There’s only 1 minute and 15 seconds left till it explodes!!
Kenichi: E-Elder? W-What a loud voice, the ship’s shaking!?
Meatman: What’s this voice!? Is it revelation from god!?
Text in Background: Ohh Ken-chan you’re here as well? Geez
Meatman: Gfuuugh…
Page 15:
Elder: Good job you two!!
Meatman: Thump.
Miu: Worry about that later Grandfather! Hurry! The Bomb!!
Elder: Alright, is this it?
Kenichi: Elder, can you dismantle it?
Elder: Well, in my own way.
Elder: Just like Ma thought there’s no ‘movement sensors’.
Page 16:
Diego: One minute till explosion!!
Man: It’s going to blow~
Man: Let us out!!
Diego: Exactly, that bomb…is actually on this ship!!
Diego: In one more minute, I’ll defeat you and escape with my disciple.
Diego: But what about you? There’s no way to save all these people!!
Page 17:
Diego: This is the futility of the Katsujin Ken!!
Sound next to Ma: Thump- Thump- Thump, Nuhhaaa-
Ma: Hmm, that’s not the case…
Diego: What…
HW Elder: Nuhahahaha
Page 18:
Ma: If you follow the Katsujin Ken, you can make things like these.
Ma: “Friends” that can guard your back!!!
Text: Next Issue – The Conclusion of Ma vs Diego
Page 01:
Miu: Fuurinji Kouhouyoku!!
Kenichi: Mubyoushi!!
Kenichi: Did we finally get him!?
Page 02:
Meatman: Meat-
Meatman: Man!!!
Miu: Ugh!
Kenichi: Kuh-…
Kenichi: H-…He’s strong!!
Miu: He’s more “Difficult” then strong! His body is just hard…
Kenichi: He’s strong and also has speed…but for some reason his fighting method is pretty slow…it’s weird…
Kenichi: Are you also part of Yomi!!? Meat-Man!!?
Meatman: Boobboo! The only person who’s Diego-sama’s Yomi is Castor-sama! She is the person who’ll eventually take the title of “Steel” and become one of the Nine Fists.
Meatman: I’m an assistant instructor!! I’m different to Castor-sama, no matter how hard I try I’ll never become a Master…at birth some people are given more things than others!!
Chapter 332: On top of the sea
Page 03:
Meatman: Also, you seem to have the same smell as this Meatman!
Meatman: The smell of someone quite unfortunate…
Kenichi: Guwaaa!
Ma: No talent.
Akisame: None
Sakaki: You got none.
Apachai: Apapa.
Miu: Ryouzanpaku doesn’t operate under that logic!!
Miu: You don’t climb up to being a Master, you fall into it!
Miu: Kenichi has already rolled off the cliff of Masterdom!
Box: Ryouzanpaku
Box: Masterdom
Kenichi: Now I think about it, they said that…
Kenichi: Though it doesn’t make me happy…
Page 04:
Miu: Ugh-!!
Kenichi: Miu-san!!
Meatman: Now there’s one…
Miu: Ssssh-.
Miu: Nice one, Touchuumaru!!
Page 05:
Bomb: 3 Minutes till detonation!
Miu: I-I have to hurry up-!!
Kenichi: Over here, Meatman!!
Meatman: Hmm!!
Meatman: You’re trying to lure me away from something aren’t you!!
Kenichi: He shouldn’t be this smart!!
Miu: Gulp-!
Meatman: Ahh! I thought so!!
Miu: If I do this…
Meatman: Uoogggggh!!
Page 06:
Kenichi: I won’t let you get away!!
Meatman: Booboo, won’t work <3
Kenichi: Taiho Shouha!!
Page 07:
Meatman: My…that technique…you managed to bounce my rush back to this degree!?
Meatman: I-It’s almost like the destructive force of the Assistant Instructor Class…
Meatman: You’re smarter than you look!
Kenichi: That technique has nothing to do with my intelligence!!
Miu: Here it is!!
Miu: I-It stopped!!
Kenichi: Gfuuugh!!
Meatman: What Meatman was told to do…
Diego: Wonderful, you managed to disarm it!!
Page 08:
Diego: I mean, did you think I’d say something like that!?
Diego: Those were the fake circuits! As a penalty I’ll take another 1 minute off the timer!!
Miu: Ehhhhh!!?
Kenichi: It’s the end!!!
Page 09:
Chief: Are we ready to cut the boat loose yet!!?
Man: Chief!
Man: The flagship has arrived as planned!!
Chief: Alright, now we just need to wait for Diego-sama…
Man: Hmm!?
Chief: What’s wrong?
Man: Uh…Um well there’s…
Chief: What? Speak up.
Man: Well, how do I say this…
Chief: Can you see something?
Man: Yes…honestly…it’s…
Page 10:
Man: There’s an old man…
Man: Running on top of the sea!!!
Page 12:
Chief: Give it here! What sort of stupid thing…
Other man: It’s true! He’s going at a breakneck speed!!
Elder: Toh-!!
Man: U..Uwahh!! H-He jumped onto the ship!!
Man: Huh, what? He looks like he’s in a little bit of pain!!
Page 13:
Elder: THIS IS FAR AWAYYYYYYYYYYY!!!
Japan: Japan
Circle: International Waters
Miu: Huh!
Miu: That voice is Grandfather…
Kenichi: Elder!?
Elder: Hmm, Miu!? Where is she!?
Elder: I got it, the bombs in the Engine Room?
Man: W-Who is he speaking with?
Man: No idea!
Page 14:
Text in the background: By the way why are you here?
Miu: Worry about that later, hurry up Grandfather! There’s only 1 minute and 15 seconds left till it explodes!!
Kenichi: E-Elder? W-What a loud voice, the ship’s shaking!?
Meatman: What’s this voice!? Is it revelation from god!?
Text in Background: Ohh Ken-chan you’re here as well? Geez
Meatman: Gfuuugh…
Page 15:
Elder: Good job you two!!
Meatman: Thump.
Miu: Worry about that later Grandfather! Hurry! The Bomb!!
Elder: Alright, is this it?
Kenichi: Elder, can you dismantle it?
Elder: Well, in my own way.
Elder: Just like Ma thought there’s no ‘movement sensors’.
Page 16:
Diego: One minute till explosion!!
Man: It’s going to blow~
Man: Let us out!!
Diego: Exactly, that bomb…is actually on this ship!!
Diego: In one more minute, I’ll defeat you and escape with my disciple.
Diego: But what about you? There’s no way to save all these people!!
Page 17:
Diego: This is the futility of the Katsujin Ken!!
Sound next to Ma: Thump- Thump- Thump, Nuhhaaa-
Ma: Hmm, that’s not the case…
Diego: What…
HW Elder: Nuhahahaha
Page 18:
Ma: If you follow the Katsujin Ken, you can make things like these.
Ma: “Friends” that can guard your back!!!
Text: Next Issue – The Conclusion of Ma vs Diego
Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!
18 members and 17 guests have thanked Rogue_Sapphire for this release
kingsenol, koles, trialb, arslan, kelvezu, Zangetsu01, Flickflick, slicc, mikio, Lsshin, b0mb34man, Dark Circuit, ItzRayz, zefur, TeAm#7FoReVer, DarkAndre, gaffbr, Neo-X Subs




Login or register to comment
Benefits of Registration:
* Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
* Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
* Enter our unique contests in order to win prizes!
* Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
another week without releasing kenichi for us :(
thanks for the trans bro