Welcome to MangaHelpers! Check out the forums for the latest discussions.
Announcements
History's Strongest Disciple Kenichi 199
HSD Kenichi Chapter 199
+ posted by Rogue_Sapphire
as
translation
on Oct 11, 2008 10:57
| Go to History's Strongest Disciple Kenichi
-> RTS Page for History's Strongest Disciple Kenichi 199
Chapters are slowly getting longer and longer. Uni's slowly getting busier and busier...
Not exactly best conditions for a flood of Kenichi releases, but here's chapter 199.
Page 1:
Battle 199
Paradise
Flag Guy: Look here! This ship has a flushable toilet in the deck, and it’s constantly flowing
Other Guy: No…I’m pretty sure that’s a fish tank.
Other Guy 2: This sofa bed is softer than the one we have at home!
Takeda: Turn the rudder starboard, roger!
Thor: Hermit, Is it all right if we eat what’s in the fridge?
Hermit: Seriously you guys are all kids! Sit down and shut up!
Niijima: It’s at one o-clock. Distance 1200. Let’s go, Hermit.
Page 2:
Freya: Your name was Ukita right?
Freya: This is a tournament that even us ex-members of the Eight Fists don’t know how well we’ll go.
Freya: There’s no need for you to force yourself to enter the D of D.
Ukita: But Yomi’s also entering right?
Ukita: And Kisara… and Takeda are too.
Kisara: Mah, let him do as he pleases.
HW Ukita: Ahh, I took my special training to the wrong dimension!!
Kisara: Everyone has rights.
Kisara: The right to fight for what they believe in.
Page 3:
Battle 199
Paradise
Page 4:
Fortuna: However I never would have thought that a member of the Nine Fists such as yourself would run this tournament.
Fortuna: Because of this, I’ve been so excited I haven’t been able to sleep at night.
Fortuna: There’s no doubt that this time, it will be the best D of D ever.
Mask Man: Hahahaha
Fortuna: Of course, owner of Despair Island, Fortuna! I am a true entertainer! Tomorrow there won’t be one person who left excited…
Page 5:
Laughing Fist: By the “Laughing Fist” Diego Carlo
Laughing Fist: Right, Castor siblings!!
Castor: Yes, Sensei.
Page 6:
Fortuna: Anyway, I am quite fond of hand-to-hand martial Arts.
Laughing Fist: That I know. Fortuna, you are one who understands many martial arts from around the globe.
Fortuna: I want to make this island into a holy place for martial arts. Just like Rome’s Coliseum was.
Laughing Fist: That I am also aware of. Tomorrow, when you see the arena, you shall understand.
Fortuna: Hohoho…Diego, you are certainly someone I can get along with. / Martial arts are the ultimate beauty people can create!
Laughing Fist: Indeed. The earth should be changed so it revolves around martial arts.
Page 7:
Fortuna: That is so…it seems you invited some guests in order to surprise me…
Fortuna: Who exactly are they?
Laughing Fist: Excluding Yami, they are a group of fools who hold the title of the Strongest.
Laughing Fist: Their name is Ryouzanpaku.
Fortuna: Ohh…!! So that’s it…
Fortuna: You are certainly a true entertainer.
Page 8:
Sakaki: Tsch, no one’s here to greet us…
Kenichi: We’re here…
Akisame: It’s a terrain that’s easy to defend, but difficult to attack.
Shigure: This is the only area where a ship can dock. And a rampart on 3 sides surrounds it
Apachai: Let’s try to attack it
Elder: Hey stop that. Don’t test it Apachai!!
Kenichi: It’s really is an ominous gate.
Elder: Yes, it’s like a gate to hell.
Kenichi: It’s not an omen is it?
Page 9:
Kenichi: Ah it opened!
Kenichi: Miu…fear has crushed my conviction. Could you say something that’ll bring out some courage in me…?
Miu: Well…all humans will eventually die…
Box: Crushed…
Elder: Let’s go Kenichi
Kenichi: You’re forcing me …don’t force me!!
Sakaki: Geez
Page 10-11:
HW Kenichi: Nooooo
HW Kenichi: Geronimo
Kenichi and Ma: Ehhhhhhhhhhhhhhhhhhhh!
Page 12:
Box: Broken
Kenichi: What. It looks really different from its outside appearance.
Ma: Uwah! It’s paradise.
Page 13:
Guard: Your invitation.
HW Ma: Don’t get in my way
Guard: Wha-!!
Guard: Uwah! What power!! Stop it!!
Ma: I can’t wait~
Kenichi: Amazing Ero-Power
Elder: I’m sorry, here it is.
Guard: Looks like you are a team that will participate in the D of D. Indeed…
Guard: My apologies. Please come this way. I shall guide your to your specially prepared room.
Page 15:
Kenichi: Th…This is amazing.
Ma: Isn’t this nice. Isn’t this nice.
Maid: What a funny old man.
Miu: Heh…so you like those sorts of things huh, Kenichi.
Kenichi: No...You’re mistak-…
Maid: Please let me take your luggage.
Miu: Thanks.
Kenichi: Ahhh! Why is everyone carelessly giving away their luggage!!
Sakaki: Don’t you know? In high class hotels they carry your luggage for you.
Kenichi: No…we’re directly in the middle of the enemy camp. Why’s everyone so carefree…
Kenichi: I’ll carry my own…
Kenichi: Master, be a little more wary! You don’t know where underlings of Yami could be…
Ma: I would be satisfied if I died like this <3
Apachai: They keep giving you food if you say you’re hungry.
Kenichi: Ahhh! Apachai what are you eating!?
Kenichi: What are you going to do if it’s poisoned!?
Apachai: It’s fine. I can tell by the smell.
Shigure: They won’t be probably be…so petty.
Page 16:
Kenichi: It’s hopeless. These people are hopeless.
Kenichi: If I don’t keep a proper look out, I’ll eventually die…
Sakaki: Everyone’s at ease…all right me too!
Sakaki: Oy! Bring something to drink!
Kenichi: QUIT IT
Kenichi: Everyone sit down!!
Kenichi: You guys are never serious...this time my life is in danger!!
Elder: Calm down, don’t get so worked up Kenichi. / Small Text: Want some?
Akisame: It’s the enemy’s provisions. You should be doing something like Apachai is.
Apachai: Apa.
Kenichi: Ahh…I’m going to die on this island for sure…
Girl: Heheh…
Page 17:
Girl: Welcome to paradise on earth, Despair Island!
Girl: I am the one in charge of showing you around the island. My name’s Jennifer.
Kenichi: Eh…Ah…
Miu: Mah
Sakaki: Hmm!!?
Jennifer: Heh.
Sakaki: …Tsch.
Page 18:
Jennifer: Please follow me this way.
Elder: What? It’s like an island tour. How fun.
Kenichi: What was that?
Jennifer: Please, as you are recipients of invitations, don’t step past the hedges.
Jennifer: There are defensive sensors set up to prevent unwanted activity.
Jennifer: If you go out there we can’t guarantee your life.
Kenichi: Is this tour really a threat
HW Elder: Hoho, won’t that set it off.
Kenichi: Whoa, Lasers!!
Page 19:
Jennifer: Now that you’re inside, please don’t forget the only way you can leave is through the gates.
Elder: Oh, an explosion!?
Kenichi: It came from outside the rampart!
Jennifer: Probably some ship went somewhere else than into the port and was sunk.
Kenichi: S-Sunk!!?
Apachai: Ah, Smoke!
Jennifer: Anyway, over there is where the D of D tournament will be held.
Jennifer: Those who are entering please go to…
Jennifer: The entry hall tomorrow at 10am.
Jennifer: Goodbye.
Kenichi: What sort of paradise on earth is this?
Kenichi: I can see its true form…
Not exactly best conditions for a flood of Kenichi releases, but here's chapter 199.
Page 1:
Battle 199
Paradise
Flag Guy: Look here! This ship has a flushable toilet in the deck, and it’s constantly flowing
Other Guy: No…I’m pretty sure that’s a fish tank.
Other Guy 2: This sofa bed is softer than the one we have at home!
Takeda: Turn the rudder starboard, roger!
Thor: Hermit, Is it all right if we eat what’s in the fridge?
Hermit: Seriously you guys are all kids! Sit down and shut up!
Niijima: It’s at one o-clock. Distance 1200. Let’s go, Hermit.
Page 2:
Freya: Your name was Ukita right?
Freya: This is a tournament that even us ex-members of the Eight Fists don’t know how well we’ll go.
Freya: There’s no need for you to force yourself to enter the D of D.
Ukita: But Yomi’s also entering right?
Ukita: And Kisara… and Takeda are too.
Kisara: Mah, let him do as he pleases.
HW Ukita: Ahh, I took my special training to the wrong dimension!!
Kisara: Everyone has rights.
Kisara: The right to fight for what they believe in.
Page 3:
Battle 199
Paradise
Page 4:
Fortuna: However I never would have thought that a member of the Nine Fists such as yourself would run this tournament.
Fortuna: Because of this, I’ve been so excited I haven’t been able to sleep at night.
Fortuna: There’s no doubt that this time, it will be the best D of D ever.
Mask Man: Hahahaha
Fortuna: Of course, owner of Despair Island, Fortuna! I am a true entertainer! Tomorrow there won’t be one person who left excited…
Page 5:
Laughing Fist: By the “Laughing Fist” Diego Carlo
Laughing Fist: Right, Castor siblings!!
Castor: Yes, Sensei.
Page 6:
Fortuna: Anyway, I am quite fond of hand-to-hand martial Arts.
Laughing Fist: That I know. Fortuna, you are one who understands many martial arts from around the globe.
Fortuna: I want to make this island into a holy place for martial arts. Just like Rome’s Coliseum was.
Laughing Fist: That I am also aware of. Tomorrow, when you see the arena, you shall understand.
Fortuna: Hohoho…Diego, you are certainly someone I can get along with. / Martial arts are the ultimate beauty people can create!
Laughing Fist: Indeed. The earth should be changed so it revolves around martial arts.
Page 7:
Fortuna: That is so…it seems you invited some guests in order to surprise me…
Fortuna: Who exactly are they?
Laughing Fist: Excluding Yami, they are a group of fools who hold the title of the Strongest.
Laughing Fist: Their name is Ryouzanpaku.
Fortuna: Ohh…!! So that’s it…
Fortuna: You are certainly a true entertainer.
Page 8:
Sakaki: Tsch, no one’s here to greet us…
Kenichi: We’re here…
Akisame: It’s a terrain that’s easy to defend, but difficult to attack.
Shigure: This is the only area where a ship can dock. And a rampart on 3 sides surrounds it
Apachai: Let’s try to attack it
Elder: Hey stop that. Don’t test it Apachai!!
Kenichi: It’s really is an ominous gate.
Elder: Yes, it’s like a gate to hell.
Kenichi: It’s not an omen is it?
Page 9:
Kenichi: Ah it opened!
Kenichi: Miu…fear has crushed my conviction. Could you say something that’ll bring out some courage in me…?
Miu: Well…all humans will eventually die…
Box: Crushed…
Elder: Let’s go Kenichi
Kenichi: You’re forcing me …don’t force me!!
Sakaki: Geez
Page 10-11:
HW Kenichi: Nooooo
HW Kenichi: Geronimo
Kenichi and Ma: Ehhhhhhhhhhhhhhhhhhhh!
Page 12:
Box: Broken
Kenichi: What. It looks really different from its outside appearance.
Ma: Uwah! It’s paradise.
Page 13:
Guard: Your invitation.
HW Ma: Don’t get in my way
Guard: Wha-!!
Guard: Uwah! What power!! Stop it!!
Ma: I can’t wait~
Kenichi: Amazing Ero-Power
Elder: I’m sorry, here it is.
Guard: Looks like you are a team that will participate in the D of D. Indeed…
Guard: My apologies. Please come this way. I shall guide your to your specially prepared room.
Page 15:
Kenichi: Th…This is amazing.
Ma: Isn’t this nice. Isn’t this nice.
Maid: What a funny old man.
Miu: Heh…so you like those sorts of things huh, Kenichi.
Kenichi: No...You’re mistak-…
Maid: Please let me take your luggage.
Miu: Thanks.
Kenichi: Ahhh! Why is everyone carelessly giving away their luggage!!
Sakaki: Don’t you know? In high class hotels they carry your luggage for you.
Kenichi: No…we’re directly in the middle of the enemy camp. Why’s everyone so carefree…
Kenichi: I’ll carry my own…
Kenichi: Master, be a little more wary! You don’t know where underlings of Yami could be…
Ma: I would be satisfied if I died like this <3
Apachai: They keep giving you food if you say you’re hungry.
Kenichi: Ahhh! Apachai what are you eating!?
Kenichi: What are you going to do if it’s poisoned!?
Apachai: It’s fine. I can tell by the smell.
Shigure: They won’t be probably be…so petty.
Page 16:
Kenichi: It’s hopeless. These people are hopeless.
Kenichi: If I don’t keep a proper look out, I’ll eventually die…
Sakaki: Everyone’s at ease…all right me too!
Sakaki: Oy! Bring something to drink!
Kenichi: QUIT IT
Kenichi: Everyone sit down!!
Kenichi: You guys are never serious...this time my life is in danger!!
Elder: Calm down, don’t get so worked up Kenichi. / Small Text: Want some?
Akisame: It’s the enemy’s provisions. You should be doing something like Apachai is.
Apachai: Apa.
Kenichi: Ahh…I’m going to die on this island for sure…
Girl: Heheh…
Page 17:
Girl: Welcome to paradise on earth, Despair Island!
Girl: I am the one in charge of showing you around the island. My name’s Jennifer.
Kenichi: Eh…Ah…
Miu: Mah
Sakaki: Hmm!!?
Jennifer: Heh.
Sakaki: …Tsch.
Page 18:
Jennifer: Please follow me this way.
Elder: What? It’s like an island tour. How fun.
Kenichi: What was that?
Jennifer: Please, as you are recipients of invitations, don’t step past the hedges.
Jennifer: There are defensive sensors set up to prevent unwanted activity.
Jennifer: If you go out there we can’t guarantee your life.
Kenichi: Is this tour really a threat
HW Elder: Hoho, won’t that set it off.
Kenichi: Whoa, Lasers!!
Page 19:
Jennifer: Now that you’re inside, please don’t forget the only way you can leave is through the gates.
Elder: Oh, an explosion!?
Kenichi: It came from outside the rampart!
Jennifer: Probably some ship went somewhere else than into the port and was sunk.
Kenichi: S-Sunk!!?
Apachai: Ah, Smoke!
Jennifer: Anyway, over there is where the D of D tournament will be held.
Jennifer: Those who are entering please go to…
Jennifer: The entry hall tomorrow at 10am.
Jennifer: Goodbye.
Kenichi: What sort of paradise on earth is this?
Kenichi: I can see its true form…
Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!



Login or register to comment
Benefits of Registration:
* Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
* Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
* Enter our unique contests in order to win prizes!
* Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!