Not a member? Register now!
Like us on Facebook, follow us on Twitter! Check out our new tumblr page. :)
Manga News: Toriko has come to an end; but be sure to swing by and share your favourite moments from the series!
Manhwa & Manhua News: Check out the new Manhwa and Manhua shout-out (March 2016).
Event News: One Piece Awardshas concluded. Check the results Here!
Translations: One Piece 901 by cnet128 , Gintama 679 by kewl0210

History's Strongest Disciple Kenichi 382

To Okinawa


-> RTS Page for History's Strongest Disciple Kenichi 382

Kenichi 382

Page 01

Box: It was suddenly decided that Ryouzanpaku would go on a trip to Okinawa.

Box: The Yami Base Niijima located was in Okinawa…there’s no way that this is just a coincidence.

Box: Also…

Box: If the Muay Thai Master, Agaard Jum Sai, is going to be at that base…

Box: Then his disciple will be there too…

Side text: Is the only thing waiting for them a short break, followed by a fight to the death!? Time to head out!!!

Page 02:

Battle 382 – To Okinawa
Matsuena Shun

Page 03:

Text on left: Everybody from Ryouzanpaku / Are heading to the frontlines!!!

Text on bottom right:
Volume 38 is out!!
So are all 12 of the DVDs!!

Page 04:

Elder: Is everyone here?

Miu: I’m so happy! Since Kenichi came here we’re always going on trips. / Kenichi: …hey Miu-san, I told you about Niijima’s information. How can you be carefree? It’s obvious there’s a grand fight waiting for us.

Miu: If you worry about those sorts of things you’ll never be able to enjoy our ‘trips’!

Kenichi: W-Wait, does that mean…

Page 05:

Kenichi: Now that I think about it, Apachai’s also a Muay Thai fighter…

Kenichi: He should know something about this Yami Master…

Sakaki: Hey, we won’t make the flight~

Elder: Umm...

Elder: The tickets we received from the police headquarters are…

Akisame: Elder Shhhh!!

Kenichi: A-…Apachai-san!

Kenichi: Huh…

Page 06:

Kenichi: Apachai-san…

Kenichi: Has such a serious face!!

Kenichi: He definitely doesn’t only know about him …

Kenichi: He must have some sort of relationship with him!!

Kenichi: He stopped?

Kenichi: What intense eyes…are they suggesting that this fight was bound to happen…?

Sakaki: Oy.

Akisame: Hmm?

Akisame: Ah.

Page 08:

Apachai: Anything…

Apachai: But an airplane!!

From his mouth: Ahhhhh!

Akisame: Not again!!

Akisame: Get hold of yourself!!

Miu: Geez, now that I think about it Apachai-san is bad with planes, he came here on a boat after all…

Apachai: I’ll go on a boat!!

Sakaki: You idiot! That would take a whole day!!

Kenichi: His serious face was just because he was scared of airplanes…

Text under Kenichi’s speech bubble: I would even beat up the President, but don’t make me get on a plane-!!

Elder: Hey stop it you two! If you try to tear him away with force you’ll break that steel pole!

Page 09:

Shigure: At this rate…

Shigure: We won’t board in…time.

Miu: Eh!!

Miu: Apachai-san, if you just get on the plane I’ll make you hamburgers every night for a week!

Apachai: No way! No way!

Apachai: Not an airplane!!

Miu: How about two weeks!!

Apachai: No way! No way!

Apachai: Not an airplane!!

Miu: Then what about three weeks…

Apachai: Maybe I’ll think about it…

Apachai: Are we there yet…?

Sakaki: We haven’t even gotten off the ground!!

HW Miu: Business class

Kenichi: Just you wait…Tirawit Koukin!!

Page 10:


Page 11:

Kenichi: Hm!?

Shigure: You…noticed?

Kenichi: Eh-…

Page 12:

Shigure: We’ve been watched the whole…time.

Kenichi: I thought so!! Are they from Yami’s Okinawa Base?

Elder: Nope, they’re probably from the government.

Kenichi: The government?

Akisame: This one’s quite troublesome. / Sakaki: Heheh, there’s a reason we look like we’re just here on vacation.

Girls: Uwah- You’re really good at taking pictures old man <3

HW: It’s amazing how they develop so quickly

Ma: I’ll take as many as you want. Don’t you young ones know about this kind of camera?

Kenichi: So we really did come here to have a showdown with Yami?

Elder: You’re too loud.

Elder: Though we’ve found the Yami Base,

Elder: Where it’s located is the problem.

Kenichi: Problem?

Page 13:

Akisame: Though at first glance it looks like an expensive resort, it’s a place where normal people are forbidden from entering.


HW Miu: Heeeey Kenichi-san

Apachai: Haaa…I thought I’d die…

Miu: Uh oh-

Kenichi: W-What are we going to do!? If we attack that sort of place it’ll be an international problem!

Akisame: That’s why we’ll…

Akisame: Do it properly.

Kenichi: So we’re attacking…I don’t have the will to…

HW Sakaki: However I can’t believe those Yami bastards have connections even in a place like that…

Flirty guy: Hey beautiful, where are you from?

Shigure: My…home.

Page 14:

Page 15:

Someone: Excellent!!

Someone: You managed to tie all the hanging strings and you hardly made them shake at all. / Your attacks aren’t just power, but you’ve even fortified the clarity of techniques.

Page 16:

Someone: Now, let me…

Tirawit: She untied them with a spear without even cutting them.

Page 17:

Scar…eye: I thought unarmed martial arts was nothing more than child’s play…

Scar-eye: But it seems that you’re quite powerful.

Scar-eye: The Underground Muay Thai World’s Demon Emperor, the Kentei Chuuou, Agaard Jum Sai-dono.
TL Note: The Kentei Chuuou = The Sovereign of Fists and the Emperor of Elbows…

Page 18:

Agaard: Well isn’t this a surprise. You men are the ‘The Three Spears of Kurokonoe’ aren’t you!!

Agaard: I also thought those who rely on toys like weapons were always far from the ‘Reasoning of Martial Arts’, / It seems there are a few with some backbone!! Well done.

Agaards: Weapons, unarmed… / We’re gathered together here for the ‘Setting Sun of Eternity’.

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

15 members and 10 guests have thanked Rogue_Sapphire for this release

ultrarogue, zidanezaith, NNM, nouvomx, Thundersama, isrnick, gaffbr, sabado, Diwrno, zambo92, mike0dude, adarsh, somewhere123, reddevilshn

Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
No comments have been made yet!

About the author:

Alias: Rogue_Sapphire
Message: Pm | Email

Author contributions

Translations: 139
Forum posts: 170

Quick Browse Manga

Translations of this Chapter

Date Chapter Language Translator
Dec 25, 2010 382 en aegon-rokudo

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 1 Mangahe...
Nov 14 Houkago 1 Osso
Nov 14 Oragamura 1 Osso
Nov 14 Kenka 1 Osso
Nov 14 101Kg 1 Osso
Nov 14 Murder 1 Osso
Nov 14 Doubles 1 Osso
Nov 14 Pinknut 1 Osso
Nov 14 Kimagure 1 Osso

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Apr 21, 2018 D.Gray-Man 228 fr Erinyes
Apr 21, 2018 81 Diver 357 en kewl0210
Apr 21, 2018 Gintama 356 en kewl0210
Apr 20, 2018 One Piece 901 en cnet128
Apr 20, 2018 81 Diver 355 en kewl0210
Apr 20, 2018 Gintama 679 en kewl0210
Apr 19, 2018 Yakusoku no... 83 fr Erinyes
Apr 19, 2018 Shokugeki no Soma 259 fr Erinyes
Apr 19, 2018 81 Diver 354 en kewl0210
Apr 17, 2018 81 Diver 353 en kewl0210