Bleach 326

Thanks to Carlos Net for the English translation. :)




1
[Teks samping: Madarame Ikkaku jatuh!! Kawan-kawannya merasakan akibat dari malapetaka ini!]
Kira: ...Tidak......
Hisagi: Tidak mungkin...
Yumichika: ......I......

2
Bleach 326.
Merobohkan Monster
[Teks samping: Tiangnya... Ikkaku...!! Kota Karakura palsu dalam masalah!!]
Yumichika: ...Ikkaku............!

3
Hitsugaya: Madarame......
Soifon: ...Kalah...?!

4
Barragan: ...Itu... // ...Satu jatuh.
Yumichika: IKKAKU!!!

5
Hisagi: Tunggu! // Kau pikir bisa begitu saja menghadapi lawan yang mengalahkan Madarame?!!
Yumichika: Memangnya aku peduli?!! // Awas!!

6
Kira: Kursi Kelima tidak sepantasnya bicara seperti itu. // Aku mengerti perasaanmu, tapi coba pikir.
Hisagi: Kira.
Kira: Ini cuma Shinten.
Kira: Tidak perlu takut.

7
Kira: !!
Hisagi: Pengirimannya gagal... / Penghancuran tiang membuat Karakura yang asli muncul kembali...!
Pou: Jadi kota yang dikirim mulai kembali lagi...

8
Pou: Si botak ini sepertinya masih menyimpan sebagian kekuatannya... // Tapi sepertinya dia sudah mati.
Ikkaku: Siapa... yang kau bilang mati...? // Jangan bicara sembarangan...

9
Ikkaku: Uaaaaaaahhhhhhh...!
Pou: Oh, bagus. // Jika kau masih hidup, lalu tunjukkan padaku. / Kekuatan tersembunyimu.
Ikkaku: Aaaaaghhhhh...
Pou: Sekarang. / Lakukan perintahku. // Atau kau akan mati.
Ikkaku: ...Pasti... // ...Akan kulakukan... // Aku tak punya "kekuatan tersembunyi"... // Dan kalau aku punya... / Aku tak harus mengeluarkannya untuk melawan pemula sepertimu...!
Pou: Baiklah. // Kalau begitu matilah.

10
Pou: ...Ap...?!

11
Ikkaku: ...K...

12
Ikkaku: Kapten Komamura......!!!

13
Komamura: Tetsuzaemon!
Tetsuzaemon: Ya Pak! // Hnghh!

14
Tetsuzaemon: Kegagalan pengiriman dihentikan. // Ini hanya tindakan darurat, tapi selama kau tidak merusaknya, semuanya baik-baik saja.
Ikkaku: Iba-san...
Pou: Pohahahahahahahahahah!!!

15
Tetsuzaemon: Besar sekali......! // Lebih besar dari Kapten Komamura...
Pou: Tidak begitu buruk, Shinigami... / Atau apakah seekor anjing? // Yang manapun, tadi itu pukulan yang lumayan... / Tetap saja...

16
Pou: Bukan yang kusebut... // ...pukulan yang sesungguhnya!

17
Pou: Pukulan yang sesungguhnya... // ...rasanya seperti itu.
Tetsuzaemon: K... // Kapten Komamura!!
Pou: Sekarang... // Akan kutunjukkan yang lainnya. // Pukulan terakhir... // ...Seperti ini.
Pou: Inhale... // Calderón.

18
Tetsuzaemon: ?! // ...Ap... // Apa ini...?!

19
[Teks sisipan: Raksasa...!!]
Pou: Fiuuuuuuh~~~~~~~~~~~~~~ // Menghancurkan semuanya itu melelahkan......