Bakuman 11

----------
01
----------
¡¡El manuscrito con nuestros planes futuros está casi completo!!
Página 11: Arrepentimiento y comprensión

----------
02
----------
Miyoshi vino porque estaba preocupada
¡¡Da igual por donde lo mires, parece un triángulo amoroso!!
¿Pero y por qué está Iwase aquí?
Aparentemente estamos saliendo
¡¿Eh?!
¿Qué estáis saliendo "aparentemente"?
¿Eso qué significa?

Cuando estábamos en 7o grado, se me acercó en un pasillo vacío y tomó mi mano. Fue cuando yo estaba en primer lugar y ella en el segundo

¿Tomó tu mano?

----------
03
----------
Sí, me dijo...
Espero que podamos ayudarnos mutuamente para trabajar duro
O algo así
¿Y qué le dijiste?
Claro, trato hecho
Creí que estaba siendo competitiva
Eso es todo
¿Y desde entonces cree que estáis saliendo?

Creía que sólo me había tomado la mano, pero me ha dicho que eso era una señal de que saliéramos

¡¿Qué...?! bueno, me imagino a alguien como ella pensando así...

Supongo. Tú y Azuki nunca os habéis cogido de la mano, eso significa que voy por delante tuya

Ha Ha
¿Y por eso tienes que reírte así?
¿Miyoshi escuchó lo que decíais?
Sí,
Me dijo, "¿Estás saliendo con Iwase?"
"Entonces, ¿por qué me has pedido salir a mi?"
Y se cabreó
.....
En ese momento llegaste y la conversación se cortó

He llegado en el peor momento...Esto se va convertir en un infierno

----------
04
----------
Qué estáis susurrando ahí, sé un hombre, Takagi
Ups
¿Eh?
Ah, sí
¿A quién elegirás? ¿A mí o a Iwaste?
!

Esperad un momento. Sólo nos estrechamos la mano, nunca pensé que fuera para salir juntos

Y no sabía que por decirte que quería hablar contigo tuviera que ser que iba a pedirte salir

Eso es todo
Esto es una estupidez. Me voy

----------
05
----------
¿Me odias, Takagi?
No, no te odio
Entonces, ¿te gusto?
Entre gustar y odiar, entonces...sí, me gustas
¡Adiós!
Un momento, Miyoshi. Tú también me gustas
¿Eh?

----------
06
----------
¿Tratas de engañarnos?
¿Eh? ¿Pero qué es esto?
Esto...
¿En qué demonios está pensando...?
B, bueno, os preguntaré entonces
¡¿Os gusto a las dos?!
Sí
Como "algo más que amigos"
Por supuesto, de otra forma no te habría cogido la mano
¿Qué?
¿Por qué soy tan popular? ¿No es muy raro?
¿Es porque soy listo?
...¿Por qué te estás poniendo tan nervioso?
¡Respóndeme, Takagi! ¿Quién te gusta? ¿Yo o Iwase?

----------
07
----------
...Si le digo a una que me gusta, ¿significará que estamos saliendo?

¡Sólo quiero ser un Mangaka! ¡No tengo tiempo para el amor!
¡Aunque saliéramos, no tendría tiempo para citas y esas cosas!

Me parece bien. Me gusta la gente que persigue sus sueños. Yo te animaré

Por favor, para de escribir manga
La respuesta de Iwase me parece más normal...
Te arrepentirás si sigues con esto
Comprendo que pueda arrepentirme si sigo mis sueños y fallo,
Pero no quiero arrepentirme de no haberlos seguido en primer lugar

----------
08
----------
Antes de empezar a escribir manga con Mashiro, veía como pasaban los días,

Pero ahora todos los días son divertidos y me siento realmente vivo...

...Yo me siento igual

Dibujar manga es divertido, y siento que todos los días tienen un significado para mi porque estoy decidido a ser un Mangaka

Iwase
Mashiro y yo iremos juntos a la escuela Yakusa Norte
!
Adiós
Sé que te arrepentirás para el resto de tu vida, Takagi
Bueno, puedes reírte de mi entonces
No puedo reírme

----------
09
----------
.....
Ey, mi primera opción es la escuela Yakusa Norte
No puede ser...
Así que eso, Iwase te ha abandonado después de todo
.....
Miyoshi, Mashiro y Azuki están saliendo. Bueno, se gustan
¿Eh?
¿De verdad?
¿Po-Por qué le estás contando eso a ella?
Te pregunté sobre Azuki por él...
.....

¿Quieres decir que sólo hablabas conmigo para averiguar cosas sobre ella?

Sí

----------
10
----------
Lo siento, no ha sido buena idea por parte mía
Exacto
Así que déjame que te pegue unas diez veces

¡¿Eh...? tus golpes son tres veces más fuertes que los de un chico...

Claro, practico cárate y boxeo
Ok, tres entonces
Tres golpes para hacerme sentir mejor
¡O, Ok, pégame!
Cuando te haya golpeado, saldremos
¿Qué tiene que ver con esto?
Has dicho que te gusto
¡Caya y golpéame de una vez!
¿Estás bien, Takagi?

Ey, Saiko, ¿cuándo deberíamos de ir a Shueisha? Vayamos mientras estoy suspendido

Ok, intenta conseguir la cita tan pronto como puedas para después de la escuela

----------
11
----------
Siento haberos hecho esperar
Hola
Gracias por recibirnos
¿Eh? Ups, se me olvidó la hoja de puntos
Bajar de nuevo es muy cansado, subid conmigo. Puedo fumar allí arriba también
Es más cómodo
¿Te refieres al departamento de la editorial?
Coged estas chapas y vayamos
¿Es buena idea que subamos?
Claro, dejamos que nos visiten niños en las oficinas, hahaha
El ascensor se paró en la 4a planta y las puertas se abrieron

----------
12
----------
Incluso el pasillo estaba lleno de Shonen Jump
Uau, impresionante
¿Cuándo estará listo el manuscrito?

----------
13
----------
Ok, voy a fumar, esperad aquí un momento
¿Eh? ah, ok
Ese hombre fue al funeral de mi tío. Era uno de sus editores...
No puedo creer que nos deje aquí mientras fuma
Fiu...
Ok, tomad asiento en esa mesa y comencemos

----------
14
----------
No puedo enseñaros esto, pero os puedo leer parte

Los jueces fueron el Señor Inagaki, Sr. Oda, Sr. Toriyama, Sr. Kishimoto, Producciones Tezuka,
El editor en jefe de Square, y nuestro editor en jefe
Ok
Las puntuaciones de los Mangakas fueron muy buenas
¿Queréis saber por qué los editores os dieron marcas bajas?
?
Esto no será bueno para la Jump
Es lo que buscan

Por otra parte, los Mangakas buscan originalidad y ganásteis
puntos por ser algo muy de Jump

¿Muy de Jump?

----------
15
----------
Vuestro protagonista es una persona normal, su otro nombre era el mismo

Un héroe con poderes especiales es lo que busca la Jump, pero por supuesto no es lo que buscan solamente

¿Todavía es un estilo novelístico?

Umm...creo que deberías de seguir con este estilo, da un toque personal

Ambas historias eran buenos relatos de ciencia ficción, sus protagonistas eran un poco débiles

Um...
¿Sí?
¿Mis dibujos son malos?
No del todo

Hay más 4 que 3 aquí, y aún estás aprendiendo. Creo que te pusieron un 3 porque no querían que parararas de mejorar

!


----------
16
----------
Mientras sigas dibujando, lo conseguirás. Sólo sigue adelante
Gracias a dios...No estaba frenando a Shujin entonces...
¡Los dibujos!
En realidad son buenas puntuaciones

Sólo habéis tenido mala suerte, con Niizuma Eiji quedando en Primer y Segundo puesto

Sino fuera por él, probablemente habríais conseguido una mención honorífica

No creo que alguien con unas puntuaciones tan buenas no haya conseguido ganar antes

----------
17
----------
Ese Niizuma es alucinante, ¿no?
Lo es. Es realmente increíble

Según dicen, tiene un talento que sólo se da una vez cada década. Lo conseguirá. Con todos los premoios que ha ganado ya ha recaudado 4 millones de yenes, y sólo tiene 16 años, hahaha

4 millones...me pregunto en qué los gastará
¿Y a quién le importa eso...?

Niizuma se ha transladado aquí desde Aomori y está listo para serializarse

¡¿Serializarse?!
¿Pueden los estudiantes ser serializados?
Claro

Mashiro, ¿sabes cuánto tiempo puedes ahorrar si sólo dibujas a los personajes y dejas que los asistentes hagan el resto?

Reduciría el trabajo en una cuarta parte...
No, ¡quinta!

----------
18
----------
Claro, no hay ningún problema si te concentras en los personajes, especialmente para Niizuma, considerando que envía algo cada mes

Una vez al mes...Y ha ganado el primer y segundo puesto...

Para ser un Mangaka, los manuscritos son lo mejor antes de debutar, porque hacen todo el trabajo ellos mismos

Una vez que se serializan, pueden tener problemas con las historias, pero el tiempo en dibujar es menor. Y si dibujan cada semana, se convierten más rápidos y mejores

Nos estamos desviando un poco del tema, pero creo
Que lo que hace falta principalmente...es un héroe más a lo Jump

Sea ciencia ficción o no, si podéis crear a un héroe así, la próxima vez ganarán el premio

Después de todo, Niizuma ya no seguirá en el concurso, hahaha

----------
19
----------
Niizuma ya se está preparando para empezar...

Y nosotros todavía intentamos ganar un premio...¿pero qué podemos hacer sino? No hemos ganado ninguno...

Y no sólo Niizuma Eiji, habían otros dos delante de nosotros para el Premio Tezuka...pero...

Os dije que deberíais de apuntar hacia la Akamaru Jump, pero creo que primero deberíais de ganar un premio

Y si ganáis, entonces serializarlo y debutar
Ok...
.....
¿Es la manera más rápida de serializarse?
¿Eh?

Me refiero, a que si hacemos un manuscrito teniendo como objetivo serializarnos y es suficientemente bueno, ¿podríamos lograrlo?


----------
20
----------
Saiko, nosotros...
...podéis intentarlo, pero necesitaríais tre capítulos
Y serían manuscritos, no sólo nombres...
Conferencia de serialización
Y si es interesante, ¿lo lograríamos?
Aunque sea interesante, podrían no tomaros en serio
si piensan que es lo suficientemente bueno,
Probablemente os tomarían como arrogantes y lo descartarían
Eso no ocurrirá

----------
21
----------
¡¡E-editor en Jefe!!
E, este tío es el editor en jefe...
Un Manga sólo tiene que ser interesante
Si es interesante, claro que conseguirá serializarse
¡¡Él cree que ser interesante es lo principal!!

PÁGINA 11/FIN