Announcements
Welcome to MangaHelpers! Check out the forums for the latest discussions.

Pink de Pink 3

Momo comes again.

en
+ posted by shadow-skill as translation on May 21, 2010 23:13 | Go to Pink de Pink

-> RTS Page for Pink de Pink 3

It's been a while... too damn long! Anyway, here it is, enjoy:
This is for Animexis' use only.




page 1

b1) What a beautiful morning!!
b2) It feels like the morning after a hurricane passed through.
panel1) The sparrows are chirping this beautiful morning!
b3) It's a great feeling knowing you did a good job on something the day before!!
panel2) You're the only one that can save both // Hayakawa and Momo's soul!! // Thank you, Akihito
panel3) Regardless of the method used, I saved the souls of 2 girls yesterday, // right? // I'm pretty damn good!!
b4-6) Hey, // Hey you!! // Are you listening!?

page 2

b1) I'm still here in this body, you fool!!!
title) Momo comes again!?
panel) Why can't she rest in peace?

page 3

b1) buheh!?
b2) What the!? Momo!! Why are you still here?
b3) I'd like to know myself!
b4) For whatever reason, I wasn't allowed to leave this body!
b5) No way!!
b6) Then that means...
b7) That I...
b8) just took the Hayakawa's virginity (I think) without her consent!!?
b9) I can't believe you, Sanada-kun!
b0) Did you think it was alright to do this because I wasn't conscious?
b1) Rapist!!

page 4

panel1) Hayakawa, forgive me... // I took something very important to you while you were out.
panel2) But please believe me, regardless of how things actually turned out, // I was trying my best to save you.
b1) I didn't do it with nasty intentions!
b2) It's finally lunch time.
b3) I'm starving.

page 5

b1) If there's someone close to you who's always helping you out, // he might actually be your prince charming.
page) Sparrow fortune telling. // Aries - This month is your month of love! Do you believe it?
b2) OHHHH!! PRINCE CHARMING!!?
b3) HAS MY TIME FOR LOVE FINALLY COME!!?
b4) Will he be riding a white horse!?
b5) Hayakawa.
b6) GYAHHHH!!!
b7) Oh, it's you Sanada-kun. // Did you need something?
panel) You scared the shit out of me.
b8) Would you...
b9) like to have lunch with me?

page 6

b1) That's cool, you make your own lunch.
b2) I have 5 younger brothers, and my mother has to work early. // So I do all of the house work.
b3) There are times when I end up cleaning the bathtub too.
b4) I'm sure your mom will be happy that you do.
b5) ...by the way... // Has... anything... weird happened to you lately?
b6) For example, your body hasn't been in good shape or such?
b7) hmm...
b8) No, not really.
b9) BUT YOU KNOW! I HAVE NO RECOLLECTION OF ANYTHING THAT HAPPENED AFTER I MET YOU AT THE STORE YESTERDAY!!!
b0) I'M SURE IT WAS THAT CATTLE MUTILATION THINGY!!!
b1) It's an alien conspiracy theory!!
b2) Huh!? Yeah... that's it.

page 7

b1) Oh, there's one more thing...
b2) I don't know when it happened, but yesterday I was eaten alive by bugs.
b3) Eaten by bugs!?
b4) This is what I mean.
b5) Eek!
b6) They don't itch at all, // but they're all over the place, like on my chest and thighs.
panel) There are some here, see? // Also on my neck too.
b7) Y-you don't need to show me.
b8) Sorry, I was the one who did that to you!!!

page 8

b1) Oh, there's the bell. // We need to get back to class.
b2) We change classrooms next period, so we need to hurry up1
b3) Hayakawa, look out behind you!
bubble sfx.) crunch
b4) Ah!
b5) Hayakawa!!

page 9

panel1) If there's someone close to you who's always helping you out (can also be read saving you) // he might actually be your prince charming.
panel2) My love fortune!?
b1) Are you okay?
b2) huh? Ah! // Y-yes, I'm fine, thanks!!!
panel3) That was close.

page 10

b1) I can't do anything about that.
b2) I guess you can't force her to pass on, can you?
b3) Because I can't guarantee that that Haykawa girl won't be harmed in the process.
box) Itsuki's father // Rakuzen shrine's head priest.
b4) Sigh... so there's no change in that part, huh?
b5) I guess we have no other option than to ask Suzume-sama for help.
b6) Oh, you're all ready now?
b7) Suzume-sama!?
b8) Ituki-nee chan, what's with that get up?

page 11

b1) The heavenly goddess 'Oosuzume no Mikoto' is the god of our shrine.
b2) I will be the medium by which we call Suzume-sama here...
b3) Call...!?
b4) This is the way she communicates with us.
-make stuff up for the next 4 bubbles, 2 on this page, 2 on the next. They're supposed to be prayers, and I don't wanna get into technicalities-

page 12

b3) Ohhhhhhhhhhhhhhhhhh!!!!

page 13

b1) She's asleep, you know.
b2) WHAT THE!?
b3) HEY!! ITSUKI!! // WAK...
b4) Hah!
b5) gueh!!
b6) Whoa!! Uncle, are you alright?
b7) Hnnggghhhh
b8) I'm sorry priest, I didn't mean to hit you like that.
b9) Itsuki-nee chan!?
b0) What's with your voice?
b1) Ah. // It's nice to meet you.
b2) I'm the goddess 'Oosuzume no Mikoto'.

page 14

b1) I know all of what's going on.
b2) I also know about this Hayakawa Suzu girl. My precious sparrows are always being well taken care of by her, // so I want to something in return for her.
b3) Therefore, Akihito...
b4) WE NEED YOU TO GET A HARD ON.
b5) AND TO THINK I WAS FALLING FOR YOUR LITTLE ACT, ITSUKI-NEE CHAN!!
panel) I'm leaving!
b6) Hey wait! I'm really a god!

page 15

b1) I guess I'll have to use force.
b2) What!?
b3) huh!?
b4) Wha... what did you just do!?
b5) All the built up tension was lost, right? // Please bare with me a little.
b6) To save Suzu, your help is paramount.
b7) This is just a ritual, so don't think too deeply about it...

page 16

b1) You don't need to worry at all, // I'll go easy on you...
b2) This sounds phony!! // Hey... where are you...
b3) Hmm // slurp.

page 17

b1) Ah...
b2) Stop... it...
b3) I don't know what kind of ritual this is supposed to be, but should a god be doing this?
b4) We gods change along with changing times.
b5) Whoa...! // Hey, hold on a sec there!
b6) The feeling of your breasts are...

page 18

b1) Now then, let's get this over with.
b2) Don't worry, I'll make it so you don't take Itsuki's virginity while you do this.
b3) B-but..
b4) Just think of me as your lover, and it'll be fine.
b5) hmm
b6) ha...
b7) Ahh... ahh...
b8) fuu // ahh

page 19

b1) Ahh(x3)
b2) AH!
b3) Yeah, that's good!
b4) That's the spot! Ah, a little deeper!!
b5) Now it feels like we're being coming one in body and spirit.
-the small bubbles are sex noises, fill them in if u c a need 2-

page 20

b1) Ah // Ahhhn!
b2) Hnngh!
b3) I'm cumming!
b4) I can't take it...
b5) I'm going to cum too!
b6) Cum all you want!
b7) Shoot your cum all in me!!
b8) Ah.

page 21

b1) Ahhhhhhhhhhhh!!
b2) haa

page 22

b1) huh!?
b2) That was nicely done.
3b) Now, take a look at this.

page 23

forehead) Luck
b1) WHAT THE HELL IS THIS!!?
b2) Why is 'luck' written on my forehead!?
b3) Akihito,
panel) Whenever Momo and Suzu change places with one another, this word will appear on your head. // And when it says Super luck, // Momo will pass on, and Suzu will be saved.

page 24

panel) I'm always watching you and everyone else. // Do your best!!
right of panel) Is there a roulette wheel on his head now!?
b1) Suzume-sama...
b2) Ah, Itsuki nee-cha...
b3) YOU DAMN RAPIST!!!
b4) Give me a break!

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

4 members and 16 guests have thanked shadow-skill for this release

kanapox, bobrianto, Ryogo, Edek

Comments
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
#1. by bobrianto ()
Posted on May 25, 2010
aaah, nice. almost forgot this one *_*
Level [C] Translator

About the author:

Alias: shadow-skill
Rank: Level [C] Translator
Message: Pm

Author contributions

Translations: 485
Forum posts: 124

Quick Browse Manga

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Apr 14 MH Yearbook 2019 Mangahe...
Feb 15 MH Yearbook 2018 Mangahe...
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 Mangahe...

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Feb 7, 2025 Berserk 124 es 4M4M
Jan 4, 2025 Dororo 13 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 12 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 11 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 10 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 9 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 8 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 6 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 5 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 4 tr McMaster68