Leona Explosion 5

This is for Kajii's use only.



page 1

b1) Congratulations!! You just won a pair of tickets to a 2 day 1 night stay at the Sechigara seaside hotel! // And you won two sets of it!!
b2) Sweet! He hit the jackpot!
b3) Nicely done Daikichi-kun.
b4) I find it a bit unsettling that he won two like that.
b5) But that aside...
b6) WE'RE AT THE BEACH!!

page 2

b1) Blue skies,
b2) Blue seas,
panel) And 3 beautiful women who only have a small amount of street sense!!!
b3) This is bliss...
b4) Here I go,
b5) And up!

p[age 3

b1) one
b2) two
b3) Daikichi, it's going your way!
b4) I got it.
b5) IT'S HEAVY! WHAT'S UP WITH THIS?
b6) Why is there sand inside of it?
b7) Because you can get a work out while having fun.
b8) You'll get used to it soon.
b9) These sisters are crazy...

page 4

b1) Ahhhhh.
b2) It feels like we're at a resort.
b3) Thanks a lot, Daikichi-kun.
b4) No need to thank me...
b5) In fact, I should be thanking you.
b6) Hey.
b7) If you're trying to hit on me, don't waste your...
b8) guess I was wrong on that one. // I thought for sure you were a guy.

page 5

b1) Do you guys mind moving please?
b2) This area is known as Doronuma's wrestling gym's practice area.
b3) Wrestling...
b4) No wonder it was so vacant.
b5) That's right.
b6) Now that you know, get out of our way.
b7) We need to make a mud ring here now.
b8) Like hell we'd move for something so damn stupid!
b9) Leona!
panel) Fool!
b0) What was that!?
b1) I can't pretend I didn't hear that.
b2) Ah.
b3) Doronuma-san!
b4) Wassup.

page 6

b1) Doronuma... you mean, Doronuma Sakurako?
b2) Daikichi, you know her?
b3) Yeah. // I saw her in a magazine a few years ago.
b4) Doronuma Sakurako, aka unlucky Sakurako.
b5) She was one of the more promising young fighters, but on the days of her match she'd either get in an accident, or come down with something. // Because of that, she stopped showing up in broadcasts... but to think I'd be able to see her here is quite a surprise!
b6) Since we're here, lets go watch them mud wrestle. // It would be a good experience for you too, Leona.
panel) Damn she's sexy!
b7) That's ridiculous! // Mud wrestling is nothing more than a show for the men.
b8) My luck is bad today too.

pge 7

b1) My stomach starts to churn just from seeing guys like you who come out to have fun. // And you over there!
b2) It seems as if you're not just some chump, but if you think of mud wrestling as nothing but a little show, you'll be in a world of trouble.
b3) What? Are you picking a fight?
b4) Leona!
b5) hmph... yeah right, like I'd be caught dead fighting a n00b.
b6) But how about this,
b7) you see for yourself what mud wrestling is like, // THEN decide whether or not it's something stupid.

page 8

b1) BRING IT ON!!
b2) Good, now that that's done.
b3) I'll come for you a little later.
b4) Get the stage prepared.
b5) Sure.
b6) Wow.
b7) She settled this peacefully.
b8) Right!
b9) Leona, you better not lose!
b0) THIS ISN'T WHAT I WOULD CALL PEACEFUL!!

page 9

b1) Ladies and Gentlemen, today we have for you a special exhibition match!
b2) Today we have an unknown fighter who is challenging Doronuma Sakurako to a fight!
b3) And that person is Leona!
b4) We found out that she's the daughter of the famous pro wrestler Mamazones Kitty! // Although she's just a normal high schooler, she does know how to fight! // Now, are both fighers ready?
b5) hmmm...

page 10

b1) FIGHT!!!
b2) There's no need to hold back on me!
b3) Leona, watch yourself!!
b4) Go get her!!
b5) Don't talk to high and mighty.
b6) If you don't watch yourself, you'll get...
b7) HURT!!!

page 11

b1) ugh...
b2) Oh no! Leona is down!
panel) Dammit, because of the mud, I can't step in properly.
b3) Is that all you got?
b4) Dammit.

page 12

1b) Check this out!
b2) Doronuma has dropped her guard!!
b3) Leona isn't going to let an opportunity like this pass!
b4) You little!!
b5) Take this // you
b6) damn...
b7) An attack full of rage!! What's the result?
b8) There's no damage!!
b9) come // on
b0) Doronuma Sakurako is standing there like a parent teaching a child to walk!!
b1) Dammit.. // because of the mud, my feet get stuck. // Because of the mud, my attacks lose strength. // Because of the mud...
b2,3) haa
b4) So you finally realized what's so hard about fighting here, huh?
b5) Now then, let me stop playing around.

page 13

b1) Take a good look Leona,
b2) attacks like this are allowed...
b3) IN A MUD WRESTLING MATCH!!!
b4) hngghhh

page 14

b1) Game over!
b2) She got her!! // What a revealing pin move!!
b3) Just like a pro to give us a nice show like that!!

page 15

b1) Sh-she's good...
b2,3) haa
b4) So this is what a pro fighter is like? But I still don't want to lose!!
b5) Leona!1
b6) Oh no you don't! That's cheating.

page 16

b1) Thr...
b2) Daikichi...
b3) ah... // ahhhh...
b4) huh?
b5) HUUH!?

page 17

b1) Wahhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh
b2) what the...
b3) She looks so happy...
b4) argh.
b5) What do we have here!!?

page 18

b1) What a sight!!
b3) Kyaaahh!!!
b4) Since neither fighter can continue, this match will be ruled a draw!!
b5) That... that was cute.
b6) Doronuma-san!!
b7) That was a nice move there...
panel) Good thing you recorded it. // Hello.
b8) Mud wrestling is addicting.
b9) The tight wet girls are H O T!!!
b0) How nice for you two.
b1) Can we eat now?