Announcements
Welcome to MangaHelpers! Check out the forums for the latest discussions.

Leona Explosion 6

en
+ posted by shadow-skill as translation on Jun 28, 2010 14:29 | Go to Leona Explosion

-> RTS Page for Leona Explosion 6

This is for Kajii's use only.




page 1

box) The group of girls and Daikichi are enjoying their 2 day 1 night, beach getaway.
b1) Ohhh! Magnificent!
b2) The fireworks have already started, so where are the girls?
b3) Daikichi!

page 3

b1) We took so long because Leona didn't want to put on her yukata.
b2) Because these things are a pain.
b3) How do we look?
b4) You really good!
panel) Sorry for the wait. // It's hard to move in. // Oh!
b5) R-really?
b6) All but you.
b7) THAT HURT!
b8) Shut up! Keep that trap shut!
b9) Huh?
b0) Ah. // It's you guys.

page 4

b1) The bad luck trio.
b2) WRONG!!!!
b3) We're the Doronuma pro wrestlers. // Don't forget now!
b4) Sorry, I couldn't help myself.
b5) Leona!
b6) Today's match ended in a tie because of some bad luck, but I don't like leaving things like that.
b7) One day, I'll put you in your place.

page 5

b1) Now then... let's go home.
b2) Doronuma-san, wait a minute. // Let's have a little fun before we leave.
b3) Quiet!
b4) I don't like festivals at all.
b5) Everyone starts acting all silly...
b6) Okay then,
b7) why don't you have a little match with us?
b8) A match?
b9) That's right.
b0) Like at that shooting range over there.
b1) Fine, but just this once.
b2) I'm pretty good when it comes to shooting.
b3) Whoever gets the biggest prize is the winner.

page 6

b1) Alright!
b2) Not bad! // But I'm pretty good...
b3) mysel... huh?
b4) you suck.
b5) Oh!!
b6) I'm going for that big one in the back.
b7) Oh, it's on target!

page 7

b1) It didn't fall after I hit it- gueh...
b2) Fine, I'll put everything I have into getting it!
b3) Ohh!
b4) It's going down!

page 8

b1) You've got to be kidding!!
b2) It looks like her real name should be unlucky.
b3) Lady luck must really hate me.
b4) Don't let it get you down.
b5) Isn't there something else that we can do that doesn't require luck? Like something that requires guts or skill?
b6) Hmmmmmm.
b7) Oh, // there's the courage test.
b8) Do you want to try this?
b9) This is it!
b0) Doronuma-san, I'm sure you'll win this!

page 9

b1) ugh... it's starting get a little dark...
b2) There are no other people out here...
b3) Don't worry.
b4) I JUST REMEMBERED!!
5b) W-what was that about?
b6) They...
b7) really appear here.
b8) huh?
b9) Yeah.
b0) You passed through here once before.

page 10

b1) 3 years ago when I was out jogging, I took this road to get back to the gym...
b2) This thing appeared out of nowhere! It was all white and didn't have a face...
b3) Y-yeah right...
b4) Trying to scare us like that won't do anything.
b5) IS THAT STORY TRUE!?
b6) GYAHHHH!!!
b7) Wait!
b8) Ghosts!!
b9) Hey, // wait!

page 11

b1) haa // haa
b2) Oh, that surprised me.
b3) haa... but after seeing how badly everyone rushed off...
b4) That was quite a sight.
b5) Especially the look on your face, I wish I could've taken a picture.
b6) But we got separated from the group.
b7) Yeah.
b8) Let's you and me head to the goal.
b9) hiiiiiiihhhhhhhhhhhhhhh
b0) What the!?
b1) No way... did one really appear?

page 12

b1,4) hiii
b2) uahhhhhhhhh
b3) Hey, hey...
b5) Aren't things a little too lively for there to be ghosts?
-are those girls taking it up the ass that they're screaming like that?-

page 13

b1) Wha...!?
b2) I get it... this where couples come to have some fun outside. // Those screams we heard earlier were from the girls here.
b3) I... I guess so.
b4) You know, if that's the case, then the ghost you saw before, // was probably one of the people here...
b5) It wasn't that they didn't have a face, // but...
b6) You might be right...
b7) yeah.

page 14

panel1) Did I really mistake what I saw? // Do guys ejaculate that much?
b1-3) ha
panel2) Although it was only for an instant, Doronuma-san's tits looked really nice.

page 15

b1) No, no! This isn't right.
b2) Don't get caught up in the moment!
b3) Stop!
b4) I'm not such an easy woman.
b5) Somebody, please stop us!
b6) HEY!
b7) The two of them are over here!

page 16

b1) We were looking all over for you, Doronuma-san.
b2) I guess we're finally all here.
b3) Isn't that good.
b4) Leona got petrified on her way over here.
b5) Enough with the match, // let's just get to the goal.
b6) Yeah.
b7) By the way, // we didn't interrupt anything, did we?
b8) N-no you didn't.
b9) I really have no luck.
box) The story about the ghosts was just a mistake, and everyone calmed down, but...
b0) Ah.
b1) Leona.
b2) It's going to take some time before she's moving again.

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

2 members and 1 guests have thanked shadow-skill for this release

Kajii, Ryogo

Comments
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
No comments have been made yet!
Level [C] Translator

About the author:

Alias: shadow-skill
Rank: Level [C] Translator
Message: Pm

Author contributions

Translations: 485
Forum posts: 124

Quick Browse Manga

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Apr 14 MH Yearbook 2019 Mangahe...
Feb 15 MH Yearbook 2018 Mangahe...
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 Mangahe...

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Feb 7, 2025 Berserk 124 es 4M4M
Jan 4, 2025 Dororo 13 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 12 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 11 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 10 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 9 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 8 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 6 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 5 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 4 tr McMaster68