Login
 
Not a member? Register now!
Announcements
Like us on Facebook, follow us on Twitter! Check out our new tumblr page. :)
Manga News: Toriko has come to an end; but be sure to swing by and share your favourite moments from the series!
Manhwa & Manhua News: Check out the new Manhwa and Manhua shout-out (March 2016).
Event News: One Piece Awardshas concluded. Check the results Here!

Medaka Box 54

What on earth are you!?

en
+ posted by shadow-skill as translation on Jul 31, 2010 21:50 | Go to Medaka Box

-> RTS Page for Medaka Box 54

This is for CxC's use only.





page 1

box1) From the time he was 6 to to when he was 12 years old,
box2) Miyakonojou Oudo lived alone on the streets.
panel) How did he develop his abnormality!?
box3) He drank dirty water, ate fruits right off of the trees, and rummaged through garbage to survive. // But he never once thought of that lifestyle as shameful.
box4) Why you ask? Because he had already started calling himself king by that time.
box5) He could control people's minds as he wanted, // he could take people's specialties as he wanted.
box6) He thought that if he wanted to rule the world, he needed to be able to use those abilities without having to think about it first.
box7) However, he didn't see his abilities as qualifications for being king, but as a test for being king.

page 2

box1) First, I'll need to control this power to control if I want to rule.
box2) When thought this when he was 6 years old.
box3) Even if it were a mistake, I should never lose myself in this power.
box4) Never should I be the one being controlled by my power. // He started to think of this as a mission in life, instead of his own responsibility.
box5) He abandoned his parents. // Because he feared what his run of the mill parents would do
box6) if they found out about their son's abnormality.
box7) He was a little sad when he left his house, // but his good sense would not allow him to control his parents' minds.
box8) For a peaceful world, // so everyone can be happy.
box9) He never once used his ability for anything outside those two goals.

page 3

box1) That's why, for the 7 years the local police looked after him,
box2) he tirelessly continued to practice his abnormality.
box3) He never used anyone besides himself as a target, he never made anyone, aside from himself, a victim to his ability.
box4) He progressed through 'Emperor 101' by image training alone.
box5) All he needed now was an opportunity. // For a chance to show off his ability to control when he no longer needed people to look over him, // a golden chance like that.
box6) And, a day like that came along. // The middle school entrance ceremony.
box7) He was chosen as representative to speak to the entire freshman body, // and he took this as his chance to show his ability.
box8) Treasure the time you have now. Spend quality time with your family. Enjoy your time here.
box9) These were the things he meant to say. // But the first words that ever came out of his mouth were:

page 4

b1) BOW BEFORE ME.

page 5

box1) He couldn't believe it. // The 7 years he spent working, and trying were all a waste.
box2) In the end, he never once gained control of his abnormality.
box3) Ironically, what had actually happened, // was HE was the one being controlled!
box4) After 3 years, he enrolled in Hakoniwa academy.
box5) There isn't a soul alive that knows what he did in those 3 years.
panel) The ruling king falls apart!!
title) What on earth are you!?

page 6

b1) Miyakonojou Oudo,
b2) if you're calling yourself a human,
b3) then I'm a beast.
b4) Medaka-chan...
panel) What is that? // I can tell she's in Perseus mode, but something's a little different...
b5) hnguh...
b6) hah...
b7) For your own good, stay still.
b8) I felt a really nasty response just now. // I think your organs just ruptured.
b9) hmph...
b0) Ha ha!

page 7

b1) DON'T YOU DARE GIVE A KING ORDERS!!!!
b2) KUROKAMI!!!!!!!!!!
panel1) Even with her reflexes, she's unable to avoid that completely! Koga-san's attack power is... no. What's really amazing is that fact that his organs were ruptured, and he's already healed! Dammit! He's even made that part of her abnormality his? Damn that unreasonable taxation!
panel2) But on the other hand, after having that ability stolen, // and turned back into a normal person, Koga-san is...

page 8

b1) Onii-chan... is she alright!? // Koga-chan isn't going to die, is she?
small bubbles) haaaah (heavy breathing)
b2) Calm down, // if we siblings work together... // If we put our analysis and remodeling skills together, we can resurrect the dead.
b3) But what's really on my mind right now,
b4) is that you don't EVER forget what you just said.
b5) You mean when I said I would do whatever you ask?
b6) No. // Well, that too, but when you said:
b7) I'm sorry for saying that I want to be unhappy. // That.
b8) Since you have a friend that's more important to you than your policy, // then swear to me that you'll never try to do something as foolish as making yourself miserable.
b9) I don't care if you end up breaking that promise in the future. // However, I don't want you to lie to me here. // I want you to mean it when you promise me here.
b0) Sure.

page 9

b1) MAGURO-SAN!! // I UNDERSTAND THAT KOGA-SAN AND YUKUHASHI-SAN'S CONDITIONS ARE IMPORTANT,
b2) BUT MEDAKA-SAN NEEDS YOUR HELP OUT THERE!!
b3) NOW THAT MIYAKONOJOU-SENPAI HAS STOLEN KOGA-SAN'S ABNORMALITY, I DON'T THINK SHE CAN WIN OUT THERE!!
b4) PLEASE GIVE HER SOME MUCH NEEDED ADVICE ON HOW TO WIN!!
b5) Sigh...
b6) you're quite off the mark there, Akune-kun.
b7) Don't worry, // now that Medaka-chan has gone into beast mode,
b8) there's no need for a human like me to interfere.

page 10

black bubble) craaaack
panel1) hmm, she couldn't dodge, so she decided to guard instead. But that was a waste! // Koga's kick can break through the concrete floors in this building, so using an arm to guard is just...
panel2) WTF!? She returned fire with the arm that I thought I broke!? Did she move to reduce the force!? // No, I felt her bones breaking on my foot!
b1) So this is what junior Koga's recovery ability is like.
b2) This is definitely something that needs to be praised; however, // since I don't have an endless supply of energy, I can't use this too often.
panel3) Do you mean to tell me... // That the instant my foot hit, she was already recovering from the damage... in other words, she used the recovery skill as a defensive move!?
panel4) I never knew that Koga's abnormality could be used like that!
b3) That's not the real problem here, // Kurokami, what can you use Koga's abnormality!?
-Megaman strikes again, that's why Oudo-kun, that's why. but of course, our friend Nishio won't make it that easy for me by explaining it that way, get ready for 2 damn pages of explanation.-

page 11

b1) While it's true that up to now you've used my, Yukuhashi, Munakata, and even Unzen's abilities, // that was nothing more than a cheap knock off!
b2) However, Koga's ability is way passed the level of just being able to copy!
b3) Answer me! What on earth are you!?
b4) You... // are you even human!?
b5) Of course not,
b6) I already said,
b7) I'm a beast.
b8) Now then, does that mean you're like me?
b9) That you can also use unreasonable taxation?
b0) Take a look, Oudo-kun,
b1) that's also wrong.
b2) Your unreasonable taxation only works if you steal the target's abnormality, right? // Medaka-chan is totally different from that.
b3) As proof, you and Yukuhashi still have your abnormalities.

page 12

b1) OKAY THEN KUROKAMI MAGURO... MAGICIAN!!
b2) WHAT KIND OF ABNORMALITY DOES YOUR SISTER HAVE!!?
b3) Don't start barking,
b4) that's not like you.
b5) Besides, it's nothing to be ashamed of. // Even I, who has the ability to analyze things, only realized a couple minutes ago what her abnormality is.
b6) To that effect, I should be thanking you guys for that.
b7) Because she went up against the 13 party, with each member having a different abnormality,
b8) I'm finally able to tell exactly what Medaka-chan's abnormality is.
b9) Maguro-san, what do you mean by that? // All this time, I thought Medaka-chan's specialty...
b0) was the ability to do whatever people can do. A high modeling ability, or something close to it.
b1) You're a little off there, Zenkichi-kun.
b2) In fact, the one with that ability is Akune-kun. // As you can see, she can do things that people can't do.
b3) Kujira-chan,
b4) you know what her ability is, right?

page 13

b1) ...well, yeah.
b2) I have a pretty good grasp of it.
b3) Then you need to say what it is.
b4) That's the responsibility the FLASK plan's supervisor.
b5) When she used Myouri-kun's super ball attack, I thought nothing of it.
b6) Because there are plenty of people who can pull that off.
b7) The problem comes after that. She was able to use Takachiho-senpai's ability.
b8) And unlike Takachiho-senpai, // she was able to turn it on and off at will.
b9) You can say the same thing about Yukuhashi-senpai's abnormality too. // If she were to also receive people's pain, it wouldn't be a user friendly ability.
b0) Because she was able to switch it on and off, the ability reached it's max potential.
b1) But the real kicker was Miyakonojou-senpai's abnormality.
b2) She used weighted words like it was nothing, and, // she tried to forcefully brainwash herself. Keep that in mind,

page 14

b1) Because she tried to do that, the Kurokami that stands in front of you now exists. // Under normal circumstances, she would only enter Perseus mode when her anger gets the best of her and she goes wild, but now she's under total control of that ability.
b2) Basically, she's now in Mars mode!!
b3) Instead of just using her muscles, she's also using her mind, and is now able to use 120% of her power. // There's no way you can do something like this.
b4) However, no matter how you think about it, // she's using a very effective, yet unknown, method to control herself like this.
panel1) Brainwashing herself... The ability to control the power to control within you... wait!
panel2) Doesn't that mean she's controlling everything about herself? // I tried for 7 years was unable to do it!
b5) Concerning Koga-chan's skill, I don't think I need to say more. // It's not that Kurokami can use other people's skills,
b6) She's able to acquire command of other people's skills, // and completely master them.

page 15

b1) THE END.
b2 That's what Kurokami Medaka's abnormality is.
b3) Yeah, that's right on the mark.
b4) That's the honest truth.
b5) Do you understand now, Oudo-kun? // It's a bit unfair, but that's too bad,
b6) You're nowhere near the same level as Medaka-chan stands on.
b7) If you're going to say that you can use the abnormality that you stole too 100%, // then Medaka-chan can use an abnormality perfectly.
b8) She can easily use a person's ability way better than they can. // There isn't an abnormality greater than hers.

paeg 16

b1) Well, if you can actually use your own abnormality at 100% like you say you can,
b2) you should be able to fight on equal ground with her.
b3) tsk... If I...
b4) IF I COULD DO THAT...!!
b5) Yeah, // since you can't do it,
b6) you're taking part in the FLASK plan.
b7) In that way, the school chairman was right for picking out Medaka-chan.
b8) Since he wants a perfect human, // there's no one better for that role than Medaka-chan.
b9) And it's quite easy to complete the process.
b0) All he needed to do was have all the people in the school // with abnormalities go up against Medaka-chan.
b1) Even though I wouldn't have known this without coming here,
b2) If I had known before hand, // I would've sacrificed my body to prevent her from coming here.
b3) Please stop saying that.

page 17

b1) I'm not the perfect human.
-that would be captain america, the perfect soldier-
b2) What you see before you, // is a beast in human clothes playing around.
b3) DON'T GIVE ME THAT SHIT! YOU'RE JUST PLAYING AROUND!?
b4) Our! We abnormals! Destroying us of the 13 party... // WAS NOTHING MORE THAN A GAME TO YOU!!?
b5) I... I'M.. I'M THE KING!! // THE CHOSEN KING WITH THE CHOSEN ABNORMALITY!!!
b6) I DON'T GIVE RAT'S ASS THAT YOU'RE A BEAST!! // NO ONE IS ALLOWED TO HAVE A GREATER ABNORMALITY THAN ME!!!
panel) Hey wait a minute... There's still something I can do!

page 18

panel1) If her abnormality is greater than mine, // then all I need to do is take her abnormality and make it mine! Then I'll be in my rightful place again!!
panel2) That's right! I still have this second abnormality, // unreasonable taxation!
b1) hmph,
b2) you have the face of really wanting something.
b3) You don't need to make a face like that, if you want it, I'll give it to you. // If you want this that is.
b4) If you're a king like you say, // use your unreasonable taxation and take as much as you want.
b5) But you need to prepare yourself for the worse. // Within a beast like me,
b6) this abnormality isn't something that a human can withstand.

page 19

b1) MEDAKA-CHAN WHAT ON EARTH ARE YOU SAYING!?
b2) WHY ARE YOU STILL...
b3) Zenkichi-kun, it's alright.
b4) This time around, ms.goody-goody isn't going easy on him.
b5) She's really going to abolish the FLASK plan.
b6) I'LL DO AS YOU WISH, KUROKAMI MEDAKA!! // I DON'T KNOW WHAT YOU'RE SCHEMING, BUT...
b7) YOU'LL REGRET EVERYTHING AFTER YOU'VE LOST IT ALL!!
b8) I'll even take that annoying personality of yours too!
b9) This time around, I'll be the one controlling even myself!!
panel) What's going to be left now!? Next time, the end.

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

9 members and 6 guests have thanked shadow-skill for this release

DrunkDragon, DragonCloud XIII, Rejuvenation, boohoo, muramusaw8, AnymX, Ryogo, chavezrojas, SwR

Comments
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
No comments have been made yet!
Level [C] Translator

About the author:

Alias: shadow-skill
Rank: Level [C] Translator
Message: Pm | Email

Author contributions

Translations: 485
Forum posts: 124

Quick Browse Manga

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Apr 14 MH Yearbook 2019 Mangahe...
Feb 15 MH Yearbook 2018 Mangahe...
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 Mangahe...
Nov 14 Houkago 1 Osso
Nov 14 Oragamura 1 Osso
Nov 14 Kenka 1 Osso
Nov 14 101Kg 1 Osso
Nov 14 Murder 1 Osso
Nov 14 Doubles 1 Osso

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Dec 8, 2023 Hitoribocchi no... 130 tr McMaster68
Dec 8, 2023 Hitoribocchi no... 129 tr McMaster68
Dec 8, 2023 Hitoribocchi no... 128 tr McMaster68
Dec 8, 2023 Hitoribocchi no... 127 tr McMaster68
Dec 8, 2023 Hitoribocchi no... 126 tr McMaster68
Dec 8, 2023 Hitoribocchi no... 125 tr McMaster68
Dec 8, 2023 Hitoribocchi no... 124 tr McMaster68
Dec 8, 2023 Hitoribocchi no... 123 tr McMaster68
Dec 8, 2023 Hitoribocchi no... 122 tr McMaster68
Dec 3, 2023 D.Gray-Man 249 fr Erinyes