Not a member? Register now!
Like us on Facebook, follow us on Twitter! Check out our new tumblr page. :)
Manga News: Toriko has come to an end; but be sure to swing by and share your favourite moments from the series!
Manhwa & Manhua News: Check out the new Manhwa and Manhua shout-out (March 2016).
Event News: One Piece Awardshas concluded. Check the results Here!
Translations: One Piece 926 by cnet128 , Gintama 698 (2)

Beelzebub 107


+ posted by shadow-skill as translation on May 13, 2011 21:02 | Go to Beelzebub

-> RTS Page for Beelzebub 107

This is for Redhawk scan's use only.

page 1

b1) Listen, when a human wants to use a demon's power, this is how it's done.
panel) Demon power // Transformation // Studying up on using demon powers.
b2) Of course, having a higher sync. ratio increases the level of power you can call upon.
b3) However, there's 1 major thing you need to be careful of.
b4) The higher your sync. ratio is, the closer you are to becoming a demon yourself.
b5) You said that there was a time when the seal spread throughout your entire body, right?
b6) Yeah.
b7) That's a true red flag there.
b8) Once the demonic devolution passes a certain point, you won't be able to become human again.
b9) fyi, that's what we'd normally call selling your soul to a demon.
b0) The techniques that I'm going to teach you now,
b1) are techniques that were made with the purpose of keeping people like us human.

page 2

b1) ADAH.
b5) DAH...
b6) We're discussing something really important right now,
b7) so could you two go over there and play?
b8) Dah

page 3

b1) I can't believe they're so close...
b2) I did say "beat him", didn't I?
b3) What on earth did you do?
b4) Well...
b5) he suddenly grew wings and a tail,
b6) so I plucked them off.
b8) It kind looked... like this...

page 4

right of panel) Kids, look at a man's back and grow!!
back) Fist // Father
title) I'm...

page 6

panel1) Oh... my goodness!! // This is Oga's new finisher? It's totally different than the little sputs he used to do!!
panel2) You mean, he seriously went out and trained?
b1) Dah.
panel3) In such a short amount of time... // he was able to gain control of the master's power to this extent!? He really is immeasurable.
b3) hell yeah.
b4) In fact, you're no longer what we'd call human!!
b5) hmph
b6) Not bad... but Hilda would've been fine all on her own.
b7) And what the hell took you so long? dummy.
b8) Sorry about that.
b9) dah.
b0) haha

page 7

b1) The guys from Ishiyama have been working their tails off for you.
b2) huh?
b3) When they heard that you and Kunieda were beaten, they...
b4) OH THAT'S RIGHT!!!!!
b6) Simmer down...
b8) I came alone with Alain Delon.
b9) Why are you looking at me like that?
panel) I'll beat a finisher into you.
b0) That's enough talking.
b1) Take a look,
b2) he's going to make his move.

page 8

b1) Tsk
b2) that fool didn't take his opponent seriously.
b3) "Water Dragon king" Naga.
b4) The short one, you need to be careful oh him.
b5) He's the highest ranked here.
b6) He totally outclasses the general Hecatos and the soldier Graphella. // You'll understand in a second the reason people fear the martial art faction.
b7) We should team up to handle this...

page 9

b1) Yo, I hear you're the bigshot of the three stooges...
b2) Does that mean you're the ringleader?
b3) Wha...?
b4) huh? What the hell are you saying?
b5) No. // All of us in the group feel the same about killing you.

page 10

b1) In other words, even if I beat you to a pulp here,
b2) there'll be another coming after me, right?
b3) That's right.
4b) So, until I beat your leader, I'll keep going through this?
b5) Excuse me!?
b6) That's right.
b7) What are you planning to do after killing me?
b8) Take master Beelzebub home.

page 11

b1) What'll you do after he's home?
b2) We won't do a thing.
b3) Our master En will be the one to destroy the human world, that's all.
b4) Is that so?
b5) Yes it is.
b6) Let me tell you something good...
b7) Beel won't destroy the human world.
b8) Do you know why?

page 13

b1) It's because I'm his parent.

page 14

panel) What...
b1) I won't ever...
b2) let him do something that stupid.

opage 15

b1) You need to...
b2) watch what you say!!
b3) Tell this to your leader: I couldn't care less what happens to humanity.
b4) But if you want a fight, I'll be happy to oblige.

page 16

b1) I'll take you all on.
b2) That's it...!!
b4) Graphella, back off.
b5) That man is dangerous...

page 17

b1) I better put him down
b2) now while I still can.
b3) ugh...
panel) I knew it... // his power is off the charts!!
b4) Let's do this Beel.
b5) It's time to use that skill that you made up with black beelze...

page 18

b1) Super Milk Time!!

page 19

panel1) Trust and determination!! Right now, they're going to call on the ultimate attack!!
panel2) What the?
b1) A milk bottle?
b2) DAH!

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

11 members and 6 guests have thanked shadow-skill for this release

DrunkDragon, Teeba, kangclaw, M-Hario, mangafool, Pitou, MonkeyxDxDragon, MIhata, Hoanek SJ, ontifex, kendama

Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
No comments have been made yet!
Level [C] Translator

About the author:

Alias: shadow-skill
Rank: Level [C] Translator
Message: Pm | Email

Author contributions

Translations: 485
Forum posts: 124

Quick Browse Manga

Translations of this Chapter

Date Chapter Language Translator
May 14, 2011 107 id Tsunao
May 14, 2011 107 es ontifex

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 1 Mangahe...
Nov 14 Houkago 1 Osso
Nov 14 Oragamura 1 Osso
Nov 14 Kenka 1 Osso
Nov 14 101Kg 1 Osso
Nov 14 Murder 1 Osso
Nov 14 Doubles 1 Osso
Nov 14 Pinknut 1 Osso
Nov 14 Kimagure 1 Osso

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Dec 6, 2018 One Piece 926 en cnet128
Dec 1, 2018 One Piece 925 en cnet128
Nov 14, 2018 One Piece 924 en cnet128
Nov 14, 2018 Karakuri Circus Volume 28 en Nintakun
Nov 14, 2018 Nanatsu no Taizai 289 fr FKS
Nov 14, 2018 Yakusoku no... 111 fr Erinyes
Nov 14, 2018 Shokugeki no Soma 287 fr Erinyes
Nov 13, 2018 Karakuri Circus Volume 27 en Nintakun
Nov 12, 2018 Saike Once Again 102 en Bomber...
Nov 12, 2018 Saike Once Again 101 en Bomber...