Not a member? Register now!
Like us on Facebook, follow us on Twitter!
Manga News: Check out these new manga (11/16/15 - 11/22/15).
Manhwa & Manhua News: Check out the new Manhwa and Manhua shout-out (November 2015).
New Forums: Visit the new forums for Boku no Hero Academia!
Event News: A new Anime Showdown has started. Nominate the most badass female now!
Translations: One Piece 807 by cnet128 , Bleach 652 by cnet128 , Gintama 565 by kewl0210

Beelzebub 134

Girl's battle.

+ posted by shadow-skill as translation on Nov 23, 2011 16:08 | Go to Beelzebub

-> RTS Page for Beelzebub 134

This is for Red Hawk's use only.

page 1

b1) TOUJOU!?
b2) Yeah, he's been doing construction on this school the entire time.
b3) What the hell...!? Is that where he's been?
b4) What about you guys? Is Hilda still alright?
b5) Yeah, it looks like she is, but things aren't looking good.
b6) Just now, the old man with glasses looked dead at me.
b7) That's Behemoth!!
b8) It felt like he was saying that if he felt like it, he could run over here and kill us when he wanted as he winked at us.
b9) That damn old man...
b0) That aside, listen and be pleased, Oga!!
b1) I brought over some super help for you!
b2) Super help?
b3) Yeah.
b4) They should be meeting up with you soon, you'll see!!
panel) Who's shadow is that!?

page 2

title) Girl's battle.
panel) Dignified, noble, and beautiful.

page 3

b1) Pillar #5,
box) pillar #5 Elim
b2) Elim will take you on!!
b3) Here I come!
b4) Take that, and that!
b5) You're going down,
b6) you little..

page 4

b1) SHUT UP!!!
b2) Gyaahhhh(x2)!!
b3) Pamiel, it's him!! He's the intruder!!
b4) I'm scared!!
b5) A haha, shut up.
b6) If you don't keep quiet, I'll start by beating you.
b7) Great, a weirdo has shown up...
b8) Pillar #15, Pamiel.
box) -same as b8-
b9) What's good, sexy?
b0) huh?

page 5

b1) Whoa,
b2) close one.
b3) Eat this!!
b4) Kyaah!! He's gonna hit me!!

page 6

b1) A ha ha ha
b2) You suck.
b3) What's with you? Are you the type that won't hit a girl?
b4) That's sickening, you know.
b5) ...bitch.
b6) I'm pillar #19, Tiriel.
box1) -same as b6, minus "I'm"-
b7) I'm Fabas,
box2) Pillar Fabas.
b8) keh keh

page 7

b1) From the reports, you didn't hit Yushiel directly, did you?
b2) What a buzz kill.
b3) You can't hit a woman, and yet you want to say that you're the parent of a demon lord!?
b4) You're just a run of the mill pussy.
b6) please don't...
panel) dammit... I'm going to // hit this girl!
b7) I got you!

page 8

b1) What...
b2) I'm the one that's disappointed here.
b3) Why can't you fight fair?

page 90

b1) Kunieda...
b2) And you,
b3) if you're going to raid the place, then say so!
b4) I eat guys like this for breakfast.
b5) What!? And who the hell are you!?
b6) You're finally here...
b7) She's my target.

page 10

b1) Ku
b2) ni
b3) e
b4) da
b5) Aoi!!!

page 11

b1) Agiel!!
b2) AHAH!
b3) Get going already!
b4) I'll handle this place.
b5) But you...
b6) Make sure,
b7) you come back with Hilda.
b8) Yeah.

page 12

b1) Now then,
b2) let's get started.
b3) Huh?
b4) What on earth are you talking about? You're going to fight me.
b5) You guys,
b6) just stand back and watch.

page 13

b1) Agiel...
b2) Dammit, a pain in the ass has come.
b3) This one is harder to deal with than the intruder.
b4) keh keh
panel1) 5 vs. 1? // I guess I should go full throttle from the beginning.
b5) Black techs,

page 14

panel1) What the!?
panel2) I can't see her!!
b1) You little!!
b2) Damn.

page 15

b1) Ahaha!!
b2) Sweet!! What move is that!?
b3) Nyaah!!
panel) I can do this!!

page 16

panel) What?
b1) This is pathetic,
b2) with so many pillars here, you guys can't...

page 17

b1) I have low blood pressure,
b2) so when I wake up, I'm in the foulest of moods.
box1) Pillar head // Vritra
b3) V-vritra and Ananta!!
b4) Two pillar heads, here?
b5) This one is freaking,
box2) Pillar head Ananta.
b6) weak.
b7) Let's kill her and go after the contractor.
b8) What the hell are you doing?

page 18

b1) Agiel.
b2) AGIEL!!!
b3) Because...
b4) this is really boring.
b5) You know what,

page 19

b1) I'm defecting to this side.
panel) A pure desire to do battle!!

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

9 members and 7 guests have thanked shadow-skill for this release

noonethere, maxikki, masgrande, Gomenasai, meiyuki, Uchiha_Blood, ontifex, phoenixmarco, FanOfAniManga

Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
No comments have been made yet!
Level [C] Translator

About the author:

Alias: shadow-skill
Rank: Level [C] Translator
Message: Pm | Email

Author contributions

Translations: 485
Forum posts: 124

Quick Browse Manga

Translations of this Chapter

Date Chapter Language Translator
Nov 29, 2011 134 es ontifex

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 1 Mangahe...
Nov 14 Houkago 1 Osso
Nov 14 Oragamura 1 Osso
Nov 14 Kenka 1 Osso
Nov 14 101Kg 1 Osso
Nov 14 Murder 1 Osso
Nov 14 Doubles 1 Osso
Nov 14 Pinknut 1 Osso
Nov 14 Kimagure 1 Osso

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Nov 30, 2015 Ueno-san wa... 1 en katsudon
Nov 30, 2015 Toriko 349 en kewl0210
Nov 30, 2015 Match Girl 4 en lynxian
Nov 28, 2015 Innocent 93 en kewl0210
Nov 27, 2015 One Piece 807 en cnet128
Nov 27, 2015 Bleach 652 en cnet128
Nov 26, 2015 Happiness 3 it AleTheS...
Nov 26, 2015 Happiness 2 it AleTheS...
Nov 25, 2015 Warau Ishi 9 en Willeke...
Nov 25, 2015 Innocent 92 en kewl0210