Until Death Do Us Part 25

page 3

b1) ehehehe... // I wonder how much we'll get for these?
b2) Let's see, 4 times the retail price is... umm, what does that come out to?
b3) You're wasting your time trying to figure out number's like that.
b4) And now's not the time for any of that!
b5) Yeah.

page 4

b1) guah!!
b2) Take a good look at this.

page 7

b1) guaaahh!

page 8

b1) Whooaaa!

page 12

b1) Let's get out of here...

page 13

b1) Did you call for an ambulance?
b2) Before you got back.
b3) Then they should make it in time for the one in bad condition.
b4) I'm sorry...

page 14

b1) Don't worry about it, its not like you're God.
b2) You're better off thinking that you were in time to save one, than, you weren't in time to save one.
b3) ...When your enemy starts to move, they'll move whatever hand has a weapon. // So long as you know they have a weapon, you can tell what move they're going to make.
b4) Since you're a precog, you know what I mean right.
b5) Yes.
b6) The one's who see our position and equipment and avoid a head-on attack are used to fighting. // When you see someone like that, run without looking back.
b7) Okay.

page 15

b1) If you mistake the times when you should attack with when you should withdraw,
b2) you'll die.
b3) What are you telling her!?
b4) I'm teaching her how to prolong her life.
b5) To someone who can predict the future?
b6) If she knew everything that was going to happen, // she would never have ended up in this situation right.
b7) That's why I'm telling her what to do, so if the time arises,
b8) she can just act without having to think first.

page 16

b1) A-aren't you going to protect her?
b2) Don't be stupid!
b3) Am I supposed to follow her into a public bathroom too? Be realistic here.
b4) For what's to come, you'll need to be able to protect yourself at least a little. // Understand?
b5) Yes.
b6) So long as you're able to move around on your own. // Even if its not pro level, you just need to buy some time till either Sierra or I get there.
b7) Besides, you already have the basics, so if you just learn how to fight,
b8) you'll be a lot stronger than me.

page 17

b1) I seriously doubt that...
b2) You're going to help out too.
b3) Fine.

page 18

b1) Don't worry, I can't use my dominant arm.

page 19

b1) You got here quick, Fang.

page 20

b1) How does it look?
b2) Hm... Oh, yeah, I'm done with the preparations.
b3) But isn't this kinda dangerous?
b4) This is YOUR idea.
b5) Well, the camouflage is perfect.
b6) And its not like I make an effort to make low grade things...
b7) Worrying about it now wont get us started.
b8) What do you plan on doing?

page 21

b1) Making a fake family registry for Haruka.
b2) Huh!?
b3) Because, // I thought it'd be good for her to go to school.
b4) What was that!?
b5) Ah, well... you remember when you were in school right. // A lot happened, it was fun, you hated it...
b6) But when you look back on it, the time you spent in school is really precious.
b7) Without times like that to look back on and laugh at times, I thought she'd feel a little lonely so...
b8) I guess its fine.

page 22

b1) She can't be a 'caged bird' for her entire life.
b2) Ohhh...
b3) That's why he started teaching her all that.
b4) I never dreamed that you would let your duty as a child dictate your actions. // But I guess you'd be bored staying with us all day long.
b5) Are you okay with this Haruka?
b6) Yes... // If everyone is alright with it...

page 23

b1) From today on, to the outside world, you'll be known as Hijikata Haruna-chan.
b2) WHAT!?

page 24

b1) On the family registry, she's your little sister.
b2) ...my sister...
b3) Do a good job watching her, Onii-sama.
b4) Don't tell me, he did this just to set the two of them up like that...
b5) Don't make a face like that.
b6) Igawa had a little sister.
b7) But before she graduated elementary school, she was killed...

page 25

b1) Oh...
b2) All the information I have is inside that envelope.
b3) I don't care if you take your time doing it.
b4) The reward for killing the swordsman is 1million dollars.
b5) For capturing the girl alive is 5million.
b6) That should be fine right.

page 26

b1) unnggh.
b2) uggh // dammit.