Welcome to MangaHelpers! Check out the forums for the latest discussions.
Announcements
Bamboo Blade 58
Tamaki's fun Shopping
-> RTS Page for Bamboo Blade 58
This is for CxC use only
page 3
b1-3) Intro music
page 4,5)
box1) Muroe High School
b1) From out of the blue comes Blade Braver!
box2) Kendo hall
title) Tamaki's fun shopping.
page 6
b1) I can't hold in this feeling. My emotions keep flowing out.
b2) To protect the people of earth, now is the time use all of my abilities.
b3) Go go Blade Braver!!
b4) The times when you feel like giving up, the times when you feel like you'll be crushed,
b5) I'm sure they're right next to you.
b6) Teammates that will fight along with you, sparking!!
page 7
b1) Beat, beat, beat the evil enemy!! Punch, punch, kick him to the curb!! Slice, slice slice him till he's dead!! Oh yeah!!
b2) Along with your teammates, slice, slice, stab, stab remove all evil from the world!! With the power of friendship and justice mixed together!!!
page 8
b1) Red
b2) Pink
b3) Yellow
b4) Blue
box) Out sick
b5) Green
page 9
b1) Put your soul into your 5 swords,
name plates) 1-4 -saya's picture- out sick
b2) and skewer all evil!!
b3) The swordsmen of justice who are our light in the dark:
saya's pic) out sick
b4) Blade Braver!!!
b5) Okay, lets begin today's practice.
page 10
panel) Practice is over.
b1) Oh, these clothes look nice.
book) Clothes for a summer date.
b2) Yeah, they're really cute.
b3) Dan-kun, do you want to go shopping with me this sunday?
b4) Sure.
-I can't believe there's actually a guy who would voluntarily go shopping with a girl!! that's like signing your own death sentence!!
b5) How nice.
b6) Then, would you like to come with us?
b7) huh? You don't mind if having a 3rd wheel along?
b8) Its usually just the two of us, so every now and then is fine.
b9) right!
b10) Get a room!!
b11) I wanted to buy a new bag anyway.
b12) Okay, I'll buy everything I wanted.
page 11
b1) Satori, you come along too.
b2) Oka-ay.
panel) Yay!
b3) She plans on making her the bell hop...
b4) You come too Tama-chan.
b5) huh?
b6) We're all going to shopping on sunday.
bubbel sfx.) beep
phone) Saya // Sunday // All of us from the team are going shopping on sunday, you come too.
b7) We're all going shopping...
panel2) Sunday.
page 12,13
sfx 4 both pages) crowd noises
b1) Tama-chan, over here, lets go.
b2) You'll get lost.
b3) I'm sorry.
box) For Tama-chan, who's normally indoors,
page 14
box1) The event of shopping in the city,
box2) was filled with excitement.
panel sfx.1,3) look, look
panel sfx.2) crowd noise
b1) What's wrong Tama-chan?
b2) I just feel a little dizzy.
b3) Where do you want to start?
b4) How about we start with clothes?
page 15
box1) By the way,
panel) Yuuji, we're going to put the fertilizer in now.
box2) Yuuji is helping out with the farm at his grandfather's house.
page 16
b1) Seriously...
b2) Satori, how many times do you need to get lost before you're satisfied?
b3) I'm sorry, I'm sorry.
b4) Come on you two, don't fight now .
b5) Satorin, you've come shopping with us,
b6) but you haven't bought anything for yourself, why?
b7) Ahaha, that's because I bought a lot of supplement books recently and I don't have enough money.
b8) But don't worry, I'm having a lot of fun just being with you guys.
b9) So that's why you only got a single cheeseburger and not a full meal.
b10) Times are tough, I need to save.
page 17
b1) Here you go Azuma-san...
b2) You can have my fries.
panel1) Tama-chan...
b3) Here, I'll give you half of my salad.
b4) You can have my soda.
b5) Take some of my chicked nuggets.
b6) I'll give you my pickles.
panel2) Ah... you guys are all so kind... // Thank you, thank you so much...
page 18
panel1) I feel so blessed to have // -food itesm right 2 left- salad, soda, nuggets // such good friends around me.
b1) She wasted her money on those supplement books.
b2) I feel sorry for her.
b3) Miya-miya, you bought a lot.
b4) you must be rich.
b5) No, half is my sister's.
panel2) She's bad at a lot of things.
b6) argh, its heavy too.
page 19
b1) Miyazaki-san, my hands are empty, so let me carry some.
panel1) She's accepted her // role as go-fer.
b2) Of course you will, I did give you my chicken nuggets.
b3) Miya-miya, I'll carry some too! Hand them over!
b4) Ah Dan-kun, how manly!
b5) But considering your height, I guess that's impossible right.
b6) hngggh
b7) Look out!!
page 20
b1) The billboard is falling!!
b2) Dan-kun!!
b3) Ahh!
b4) Ramen is flying in from that direction!!
b5) A purse snatcher!!
page 21
panel) Not good, // I don't have a weapon with me.
page 23
box1) That was,
box2) Kawazoe Tamaki and
page 24,25
sword) Souvenir
page 26
box1) Sakaki Ura's
box2) first encouter.
page 3
b1-3) Intro music
page 4,5)
box1) Muroe High School
b1) From out of the blue comes Blade Braver!
box2) Kendo hall
title) Tamaki's fun shopping.
page 6
b1) I can't hold in this feeling. My emotions keep flowing out.
b2) To protect the people of earth, now is the time use all of my abilities.
b3) Go go Blade Braver!!
b4) The times when you feel like giving up, the times when you feel like you'll be crushed,
b5) I'm sure they're right next to you.
b6) Teammates that will fight along with you, sparking!!
page 7
b1) Beat, beat, beat the evil enemy!! Punch, punch, kick him to the curb!! Slice, slice slice him till he's dead!! Oh yeah!!
b2) Along with your teammates, slice, slice, stab, stab remove all evil from the world!! With the power of friendship and justice mixed together!!!
page 8
b1) Red
b2) Pink
b3) Yellow
b4) Blue
box) Out sick
b5) Green
page 9
b1) Put your soul into your 5 swords,
name plates) 1-4 -saya's picture- out sick
b2) and skewer all evil!!
b3) The swordsmen of justice who are our light in the dark:
saya's pic) out sick
b4) Blade Braver!!!
b5) Okay, lets begin today's practice.
page 10
panel) Practice is over.
b1) Oh, these clothes look nice.
book) Clothes for a summer date.
b2) Yeah, they're really cute.
b3) Dan-kun, do you want to go shopping with me this sunday?
b4) Sure.
-I can't believe there's actually a guy who would voluntarily go shopping with a girl!! that's like signing your own death sentence!!
b5) How nice.
b6) Then, would you like to come with us?
b7) huh? You don't mind if having a 3rd wheel along?
b8) Its usually just the two of us, so every now and then is fine.
b9) right!
b10) Get a room!!
b11) I wanted to buy a new bag anyway.
b12) Okay, I'll buy everything I wanted.
page 11
b1) Satori, you come along too.
b2) Oka-ay.
panel) Yay!
b3) She plans on making her the bell hop...
b4) You come too Tama-chan.
b5) huh?
b6) We're all going to shopping on sunday.
bubbel sfx.) beep
phone) Saya // Sunday // All of us from the team are going shopping on sunday, you come too.
b7) We're all going shopping...
panel2) Sunday.
page 12,13
sfx 4 both pages) crowd noises
b1) Tama-chan, over here, lets go.
b2) You'll get lost.
b3) I'm sorry.
box) For Tama-chan, who's normally indoors,
page 14
box1) The event of shopping in the city,
box2) was filled with excitement.
panel sfx.1,3) look, look
panel sfx.2) crowd noise
b1) What's wrong Tama-chan?
b2) I just feel a little dizzy.
b3) Where do you want to start?
b4) How about we start with clothes?
page 15
box1) By the way,
panel) Yuuji, we're going to put the fertilizer in now.
box2) Yuuji is helping out with the farm at his grandfather's house.
page 16
b1) Seriously...
b2) Satori, how many times do you need to get lost before you're satisfied?
b3) I'm sorry, I'm sorry.
b4) Come on you two, don't fight now .
b5) Satorin, you've come shopping with us,
b6) but you haven't bought anything for yourself, why?
b7) Ahaha, that's because I bought a lot of supplement books recently and I don't have enough money.
b8) But don't worry, I'm having a lot of fun just being with you guys.
b9) So that's why you only got a single cheeseburger and not a full meal.
b10) Times are tough, I need to save.
page 17
b1) Here you go Azuma-san...
b2) You can have my fries.
panel1) Tama-chan...
b3) Here, I'll give you half of my salad.
b4) You can have my soda.
b5) Take some of my chicked nuggets.
b6) I'll give you my pickles.
panel2) Ah... you guys are all so kind... // Thank you, thank you so much...
page 18
panel1) I feel so blessed to have // -food itesm right 2 left- salad, soda, nuggets // such good friends around me.
b1) She wasted her money on those supplement books.
b2) I feel sorry for her.
b3) Miya-miya, you bought a lot.
b4) you must be rich.
b5) No, half is my sister's.
panel2) She's bad at a lot of things.
b6) argh, its heavy too.
page 19
b1) Miyazaki-san, my hands are empty, so let me carry some.
panel1) She's accepted her // role as go-fer.
b2) Of course you will, I did give you my chicken nuggets.
b3) Miya-miya, I'll carry some too! Hand them over!
b4) Ah Dan-kun, how manly!
b5) But considering your height, I guess that's impossible right.
b6) hngggh
b7) Look out!!
page 20
b1) The billboard is falling!!
b2) Dan-kun!!
b3) Ahh!
b4) Ramen is flying in from that direction!!
b5) A purse snatcher!!
page 21
panel) Not good, // I don't have a weapon with me.
page 23
box1) That was,
box2) Kawazoe Tamaki and
page 24,25
sword) Souvenir
page 26
box1) Sakaki Ura's
box2) first encouter.
Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!
1 members and 2 guests have thanked shadow-skill for this release
Meromorphe



Login or register to comment
Benefits of Registration:
* Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
* Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
* Enter our unique contests in order to win prizes!
* Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!