Welcome to MangaHelpers! Check out the forums for the latest discussions.
Announcements
Double Arts 8
Double Arts ch 8
How about a double arts icon?? don't know if its possible cuz the size but try the logo silhouette...just a suggestion...
01
top: THE STORY SO FAR:
The virulent disease called Troi ravages the world...a mysterious boy named Kiri who is immune to it, along with the traveling Sister Elle, visited a secret Church reserved for Sisters to hire a bodyguard. But there they encounter the evil Zezu, a Gazelle assassin, who possesses a fiendish power!!
-STOP IT!!
bold: The right thing to do is run...but...?
Komi naoshi
Chapter 8 - "His decision"
-Are you kidding me!? I refuse to accept this!!
-Kiri-san!!
-You may very well die, do you know that!?
-Why won't you stop them!?
-Even you must--!
-Ow...!!
02
-Kiri-san...
-Please hear me out
-Just bear it...
-and let's escape!
-I beg you!
-Please!!
-I can't believe this!!
-how can you all...
-DAMNIT!
03
-Thank you...
-Fuwahaha!
-This is just too much!
-Since it's come down to this,
-guess I got no choice but to kill you all and go after them...
-And the funny thing is, I never had any intention to kill you Sisters
-I'm being honest here!
-Killing Sisters is a job reserved for my lackeys, after all
-Without Edda, we've got 5...
-Even so, we're still no match...
-haa
-haa
-Even still...!!
-We'll give them more than enough time to escape!
04
-Everyone...
-Attack!!
-Right!
-Since you all insist...
-I'll grant you quick deaths
-Haa....
-Damnit!!
-I can't...
-Shit...!!
-Haa
05
-I'VE HAD ENOUGH!!
-I'm going back after all!!
-We can't leave things like this!
-...Yes we can!
-The only thing we can do right now is escape as far as we can....!!
-Why?!
-I just can't leave things hanging like this!
-Don't you feel the same?!
-PLEASE LISTEN!!
-Those Sisters...Rose-san included...
-Were willing to give up their lives for our escape! Don't you understand that?!
06
-I understand so well that it hurts!
-Because you are so important to each one of them...
-Because you carry the potential to cure Troi...
-They're ready and willing to give their lives in exchange for yours!!
-If I was in their shoes,
-I'd do the same thing!!
-So...
-You mean to tell me
-We're going to keep letting people die like this??
-Even if we escape this...
-We'll find ourselves right back in the same situation again!
-Are you going to ignore those people too?!
-And the next time after that? Is your conscience willing to live with that?!
07
-If that's the case...
-I can't! And I won't!
-You are...
-far too kind...
-If
-you really want to go back there,
-Leave me behind and go!
-WHAT!?
-The minute you let go of my hand,
-I'll be sure to die
-If you're okay with that, then be my guest!
-Because I'm...not going!!
-...(small - why you...)
08
-PLEASE!!
-This should snap him out of it!
-There's no way I'm letting you die!
-This is the only way I can live up to Rose and the others' resolve!
-ARGGGGHH!!
-THAT'S...IT!!
-YOU....
-STUPID LITTLE...!!
-Eh!?
-W-what are you...!!
-EEEEEEEK
-W-w-w-ait!!
-PUT ME DOWN!!
-Just shut up, would you?!
09
-Do you have any idea what you're doing?!
-Turn around now!!
-Stop this foolishness!!
-I understand very well!!
-But...
-I know you agree with me deep down!
-I don't want any sacrifices!!
-I don't want any deaths! (t/n - on second pass i think he's saying i don't want to die, but there's no clear object so i'm just leaving it like this. my guess is that it's contrast, like, i don't want anyone dying for me (sacrifice), and at the same time i don't want to lose my life. bleh. i'm being OCD)
-I may be childish, but that's really how I feel!
-So--!
-The important thing to do...is follow what your heart tells you!
-If you don't, you'll regret it for life!!
(t/n - woah. napoleon dynamite moment)
-I refuse to live with regrets!!
-It was then...
-Kiri-san...
10
-that I stopped wavering
-Kiri-san, I...
-Please put me down
-Hah?! Stop being so stubborn!!
-No, I mean...
-I'll run with you
-That's right...
-The first time we met,
-I swore I'd give my life to protect you
-But...you saved me
-After that, I met your family, and I...
-I was truly happy to be alive
-I was happy that I hadn't given up
-I was grateful from the bottom of my heart
11
-Extremely grateful for everything
-That's why
-Rose-san!!
-Everyone...!!
-...Damn you!!!
-Even if we had a measly 1% chance,
-I was willing to wage everything on it
-What have we here?
-You two...!!
12
-BUWAHAHAHAHAHAA x2
-Wow!
-Why the heck did you come back here?
-These kind young ladies gave their lives to let you escape!
-It's been a LONG time since i've met guys as naive as you!
-Kiri-san!
-Sister Elraine...!
-W-why...!!
-Lemme guess--you're here to save them?
-Don't make me laugh!
-All you did was save me the trouble of having to go after you!
-However,
-It wouldn't be until later...
-Think...!
-From here on out, it's life or death!
-How can we attack him? What can I use? Think!!
13
-So?
-Tell me, what were you hoping to do?
-Fa... (t/n - i think, fast)
-That we'd come to realize
-that measly 1% chance...
-Didn't even exist
14
-Gwa!!
-Kiri-san!!
-Woopsie, you stay here
-H-hey...ow...!
-Ngah!!
-Huh?
-What was that?
sfx - cough
-A Troi seizure?
-Hahaa! I see!!
-He was stopping your seizures!
-Not only is he immune, he can even do that??
-How in the world is that possible?
-I'm dying to know!!
-You gave me a GREAT idea!
15
-eh...?
-It's an easy game!
-Y'know, when it comes to Troi's seizures
-Within 30 seconds the entire body starts to turn transparent
-Within one minute, the individual completely disappears...game over
-So...
-Can you save her before time's up? Or not...?
16
-WHY
-YOU
-DON'T
-SCREW WITH ME!!!
-Woah there, cowboy
-You serious?
-You're just going to run straight at me like that?
-This sword is just bait!
-My first priority is to get to where Elle is...!
-Think you can cut me?
-Just try!
17
-Oops, too bad
-Kiri-san!!
-Uho...
-I have to do something too!
-This isn't the time...to be complaining about the pain!
18
-I have to move!!
-My leg
-Has already disappeared!
-My body
-is vanishing too!
19
-So~ how many seconds do we have left?
-Guh!
-I don't think you have time to be captured!
-D-DAMNIT!!
-How the hell is he so strong?!
-This is bad...this is bad!!
-And all my fault!!
-Everything is my fault!!
-I...
-I have to do something!!!
bold: Will his hand reach her rapidly fading life...!?
-I guess we'll get a good long look
-As your precious little companion fades away
CHAPTER 8/END
NEXT TIME: In this seemingly hopeless situation, will they find a way to survive!?
01
top: THE STORY SO FAR:
The virulent disease called Troi ravages the world...a mysterious boy named Kiri who is immune to it, along with the traveling Sister Elle, visited a secret Church reserved for Sisters to hire a bodyguard. But there they encounter the evil Zezu, a Gazelle assassin, who possesses a fiendish power!!
-STOP IT!!
bold: The right thing to do is run...but...?
Komi naoshi
Chapter 8 - "His decision"
-Are you kidding me!? I refuse to accept this!!
-Kiri-san!!
-You may very well die, do you know that!?
-Why won't you stop them!?
-Even you must--!
-Ow...!!
02
-Kiri-san...
-Please hear me out
-Just bear it...
-and let's escape!
-I beg you!
-Please!!
-I can't believe this!!
-how can you all...
-DAMNIT!
03
-Thank you...
-Fuwahaha!
-This is just too much!
-Since it's come down to this,
-guess I got no choice but to kill you all and go after them...
-And the funny thing is, I never had any intention to kill you Sisters
-I'm being honest here!
-Killing Sisters is a job reserved for my lackeys, after all
-Without Edda, we've got 5...
-Even so, we're still no match...
-haa
-haa
-Even still...!!
-We'll give them more than enough time to escape!
04
-Everyone...
-Attack!!
-Right!
-Since you all insist...
-I'll grant you quick deaths
-Haa....
-Damnit!!
-I can't...
-Shit...!!
-Haa
05
-I'VE HAD ENOUGH!!
-I'm going back after all!!
-We can't leave things like this!
-...Yes we can!
-The only thing we can do right now is escape as far as we can....!!
-Why?!
-I just can't leave things hanging like this!
-Don't you feel the same?!
-PLEASE LISTEN!!
-Those Sisters...Rose-san included...
-Were willing to give up their lives for our escape! Don't you understand that?!
06
-I understand so well that it hurts!
-Because you are so important to each one of them...
-Because you carry the potential to cure Troi...
-They're ready and willing to give their lives in exchange for yours!!
-If I was in their shoes,
-I'd do the same thing!!
-So...
-You mean to tell me
-We're going to keep letting people die like this??
-Even if we escape this...
-We'll find ourselves right back in the same situation again!
-Are you going to ignore those people too?!
-And the next time after that? Is your conscience willing to live with that?!
07
-If that's the case...
-I can't! And I won't!
-You are...
-far too kind...
-If
-you really want to go back there,
-Leave me behind and go!
-WHAT!?
-The minute you let go of my hand,
-I'll be sure to die
-If you're okay with that, then be my guest!
-Because I'm...not going!!
-...(small - why you...)
08
-PLEASE!!
-This should snap him out of it!
-There's no way I'm letting you die!
-This is the only way I can live up to Rose and the others' resolve!
-ARGGGGHH!!
-THAT'S...IT!!
-YOU....
-STUPID LITTLE...!!
-Eh!?
-W-what are you...!!
-EEEEEEEK
-W-w-w-ait!!
-PUT ME DOWN!!
-Just shut up, would you?!
09
-Do you have any idea what you're doing?!
-Turn around now!!
-Stop this foolishness!!
-I understand very well!!
-But...
-I know you agree with me deep down!
-I don't want any sacrifices!!
-I don't want any deaths! (t/n - on second pass i think he's saying i don't want to die, but there's no clear object so i'm just leaving it like this. my guess is that it's contrast, like, i don't want anyone dying for me (sacrifice), and at the same time i don't want to lose my life. bleh. i'm being OCD)
-I may be childish, but that's really how I feel!
-So--!
-The important thing to do...is follow what your heart tells you!
-If you don't, you'll regret it for life!!
(t/n - woah. napoleon dynamite moment)
-I refuse to live with regrets!!
-It was then...
-Kiri-san...
10
-that I stopped wavering
-Kiri-san, I...
-Please put me down
-Hah?! Stop being so stubborn!!
-No, I mean...
-I'll run with you
-That's right...
-The first time we met,
-I swore I'd give my life to protect you
-But...you saved me
-After that, I met your family, and I...
-I was truly happy to be alive
-I was happy that I hadn't given up
-I was grateful from the bottom of my heart
11
-Extremely grateful for everything
-That's why
-Rose-san!!
-Everyone...!!
-...Damn you!!!
-Even if we had a measly 1% chance,
-I was willing to wage everything on it
-What have we here?
-You two...!!
12
-BUWAHAHAHAHAHAA x2
-Wow!
-Why the heck did you come back here?
-These kind young ladies gave their lives to let you escape!
-It's been a LONG time since i've met guys as naive as you!
-Kiri-san!
-Sister Elraine...!
-W-why...!!
-Lemme guess--you're here to save them?
-Don't make me laugh!
-All you did was save me the trouble of having to go after you!
-However,
-It wouldn't be until later...
-Think...!
-From here on out, it's life or death!
-How can we attack him? What can I use? Think!!
13
-So?
-Tell me, what were you hoping to do?
-Fa... (t/n - i think, fast)
-That we'd come to realize
-that measly 1% chance...
-Didn't even exist
14
-Gwa!!
-Kiri-san!!
-Woopsie, you stay here
-H-hey...ow...!
-Ngah!!
-Huh?
-What was that?
sfx - cough
-A Troi seizure?
-Hahaa! I see!!
-He was stopping your seizures!
-Not only is he immune, he can even do that??
-How in the world is that possible?
-I'm dying to know!!
-You gave me a GREAT idea!
15
-eh...?
-It's an easy game!
-Y'know, when it comes to Troi's seizures
-Within 30 seconds the entire body starts to turn transparent
-Within one minute, the individual completely disappears...game over
-So...
-Can you save her before time's up? Or not...?
16
-WHY
-YOU
-DON'T
-SCREW WITH ME!!!
-Woah there, cowboy
-You serious?
-You're just going to run straight at me like that?
-This sword is just bait!
-My first priority is to get to where Elle is...!
-Think you can cut me?
-Just try!
17
-Oops, too bad
-Kiri-san!!
-Uho...
-I have to do something too!
-This isn't the time...to be complaining about the pain!
18
-I have to move!!
-My leg
-Has already disappeared!
-My body
-is vanishing too!
19
-So~ how many seconds do we have left?
-Guh!
-I don't think you have time to be captured!
-D-DAMNIT!!
-How the hell is he so strong?!
-This is bad...this is bad!!
-And all my fault!!
-Everything is my fault!!
-I...
-I have to do something!!!
bold: Will his hand reach her rapidly fading life...!?
-I guess we'll get a good long look
-As your precious little companion fades away
CHAPTER 8/END
NEXT TIME: In this seemingly hopeless situation, will they find a way to survive!?
Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!



Login or register to comment
Benefits of Registration:
* Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
* Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
* Enter our unique contests in order to win prizes!
* Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
anyway thanks a lot for doing this
Huh, icons? Now with the color page we finally have the "official" colors... and I guess banners are possible too...