Welcome to MangaHelpers! Check out the forums for the latest discussions.
Announcements
History's Strongest Disciple Kenichi 271
Determinación como un artista marcial.
+ posted by shuske2
as
translation
on Dec 9, 2008 06:16
| Go to History's Strongest Disciple Kenichi
-> RTS Page for History's Strongest Disciple Kenichi 271
Reservada para OCFansub
01
Arriba: Determinación como un artista marcial.
Batalla 271
02
- ¡Hya!
- ¡Ha!
03
- Feuu...
04
- ¡¡Wow, finalmente puedo intentar algo serio en un entrenamiento contigo Kenichi!!
- Heh.
- ¿Qué piensas de mi progreso?
- Oye...
- ¿¡Estás diciendo que nunca me has tomado enserio hasta ahora!?
- No es eso.
05
- ¡Argh, si esto sigue así, nunca me aceptará como un hombre! / Bien, es hora de usar el Ryusui Seikuken, que aprendí durante el D de D.
- ¡Oh! ¡Así que esta es la última técnica de Sei donde acompañas los movimientos del oponente, fundiéndolos con tus propios movimientos y finalmente dominándolos!
- El Ryusui Seikuken.
- ¡Primero reducir el Seikuken a una delgada capa alrededor de la piel...
- Entonces enfréntate a los ojos de tu oponente y predice sus pensamientos!
06
- ¡Ugah!
07
- ¡Mierda~!
- ¡Viejo, ese movimiento el Ryusui Seikuken, / No funciona del todo!
Texto: ¿Hay alguna cosa que pueda hacer?
- Hm... Pero esa es una de mis grandes técnicas secretas... He rechazado a un montón de maestros de todo el mundo para enseñárselo.
- ¡Incluso si se está sólo mirando en los ojos de Miu e intentando predecir sus pensamientos...
- Aún así no se qué es lo que una chica de su esdad piensa!
- No, no te dije que era tan profundo.
- Sólo necesitas leer los patrones de sus movimientos y...
- ¡No, no quiero escucharlo! ¡Si no funciona en Miu entonces es inútil! ¡¡Inútil!!
- Oh, oye, Kei-chan...
- ¡Ouch!
- Cálmate.
- Niño estúpido.
08
- Entonces...
- ¿Por qué estás tan impaciente? Kenichi-kun...
- He estado viviendo en Ryozanpaku por un año, pero mientras más experiencia gano,
- Menos creo que puedo alcanzar a Miu... Es como una hermana mayor, ¡Siempre protegiéndome!
- Hice una promesa, ¡Dije que la protegería!
- Tengo la impresión que un día, la perderé para siempre...
- Y entonces no seré capaz de protegerla...
- Si ese es el caso, debí dejar que ese tipo la protegiera desde un principio.
09
- Entiendes los sentimientos de ese chico ahora...
- Es verdad que Miu ha crecido en un mundo de artistas marciales... ¡Es como si ella hubiese sido criada por artistas marciales!
- Pero puede que no te hayas dado cuenta,
- Ella ha cambiado un montón este año.
- Kenichi, hicimos la promesa de quien quiera que pierda pelará las patatas, ¿verdad?
- ¿Eh?
- Estaré esperandote.
10
- Hmph.
- Ella tiene esas númerosas expresiones desde que entraste en RyoZanpaku.
- Pero el punto... Si estás interesado en su mundo...
- Me refiero al mundo de los verdaderos artistas marciales...
- ¿Eh?
- Te llevaremos a un buen lugar.
- Oh, ¿Ya se lo dijiste?
11
- ¡No me ha dicho nada tovía!
- Che, ¿no hemos hecho esto antes? / Visitando un mundo diferente...
- ¿Eh?
- ¡Por supuesto me estoy refiriendo al clandestino mundo de la mafía!
Texto: TRAUMATIZADO.
- ¡Noooo! ¡No quiero! ¡Es tan asustadizo!
- Oye, ¡No lo dejen escapar!
12
- Bien hecho, Shigure.
- Te has heco más rápido últimamente.
- Para hacerlo corto, hemos sido contratados como guar daespaldas personales por ciertos políticos...
- El que les está tratando de asesinar es un problema.
- ¿problema?
13
- Uno de los nueve puños de las sombra, Alexander Gaidar...
- ¡¡Ah!! ¡Recuerdo que ese hombre es el maestro de Boris Ivanov!
- Así es.
- Esta vez, Sakaki y yo iremos.
- ¿¡Eeeeh!? ¿Iran ambos?
- Sólo por motivos de seguridad.
- Si uno de nosotros muere...
- El otro será el responsable de proteger al obejtivo y a ti.
- ¿Eh? / ¿¡Morir!?
14
- Me escuchaste, es uno de los nueve puños de la sombra... / ¡Incluso nosotros necesitamos estar preparados para el peor de los casos! Ese es el mundo de los verdaderos artistas marciales.
15
- Jejeje...
- ¡Tienes que presenciar una pelea entre maestros con tus propios ojos! Para ser honesto, este es el mundo...
- En el que ella ha sido criada desde que nació.
16
- Espera un momento. Tengo que hacer algo.
- No voy a huir.
- Tssk.
- Aquí está.
- ¡Este es el reto de Yumi!
17
- Ese chico... Puede que esté allí.
- ¡Tengo que ir!
- Heh.
- No necesitamos atarte... Por más tiempo.
- ¿No pudiste haberlo hecho de la forma normal?
- ¡Nos vamos yendo!
Cuadro: Capítulo 271 fin.
01
Arriba: Determinación como un artista marcial.
Batalla 271
02
- ¡Hya!
- ¡Ha!
03
- Feuu...
04
- ¡¡Wow, finalmente puedo intentar algo serio en un entrenamiento contigo Kenichi!!
- Heh.
- ¿Qué piensas de mi progreso?
- Oye...
- ¿¡Estás diciendo que nunca me has tomado enserio hasta ahora!?
- No es eso.
05
- ¡Argh, si esto sigue así, nunca me aceptará como un hombre! / Bien, es hora de usar el Ryusui Seikuken, que aprendí durante el D de D.
- ¡Oh! ¡Así que esta es la última técnica de Sei donde acompañas los movimientos del oponente, fundiéndolos con tus propios movimientos y finalmente dominándolos!
- El Ryusui Seikuken.
- ¡Primero reducir el Seikuken a una delgada capa alrededor de la piel...
- Entonces enfréntate a los ojos de tu oponente y predice sus pensamientos!
06
- ¡Ugah!
07
- ¡Mierda~!
- ¡Viejo, ese movimiento el Ryusui Seikuken, / No funciona del todo!
Texto: ¿Hay alguna cosa que pueda hacer?
- Hm... Pero esa es una de mis grandes técnicas secretas... He rechazado a un montón de maestros de todo el mundo para enseñárselo.
- ¡Incluso si se está sólo mirando en los ojos de Miu e intentando predecir sus pensamientos...
- Aún así no se qué es lo que una chica de su esdad piensa!
- No, no te dije que era tan profundo.
- Sólo necesitas leer los patrones de sus movimientos y...
- ¡No, no quiero escucharlo! ¡Si no funciona en Miu entonces es inútil! ¡¡Inútil!!
- Oh, oye, Kei-chan...
- ¡Ouch!
- Cálmate.
- Niño estúpido.
08
- Entonces...
- ¿Por qué estás tan impaciente? Kenichi-kun...
- He estado viviendo en Ryozanpaku por un año, pero mientras más experiencia gano,
- Menos creo que puedo alcanzar a Miu... Es como una hermana mayor, ¡Siempre protegiéndome!
- Hice una promesa, ¡Dije que la protegería!
- Tengo la impresión que un día, la perderé para siempre...
- Y entonces no seré capaz de protegerla...
- Si ese es el caso, debí dejar que ese tipo la protegiera desde un principio.
09
- Entiendes los sentimientos de ese chico ahora...
- Es verdad que Miu ha crecido en un mundo de artistas marciales... ¡Es como si ella hubiese sido criada por artistas marciales!
- Pero puede que no te hayas dado cuenta,
- Ella ha cambiado un montón este año.
- Kenichi, hicimos la promesa de quien quiera que pierda pelará las patatas, ¿verdad?
- ¿Eh?
- Estaré esperandote.
10
- Hmph.
- Ella tiene esas númerosas expresiones desde que entraste en RyoZanpaku.
- Pero el punto... Si estás interesado en su mundo...
- Me refiero al mundo de los verdaderos artistas marciales...
- ¿Eh?
- Te llevaremos a un buen lugar.
- Oh, ¿Ya se lo dijiste?
11
- ¡No me ha dicho nada tovía!
- Che, ¿no hemos hecho esto antes? / Visitando un mundo diferente...
- ¿Eh?
- ¡Por supuesto me estoy refiriendo al clandestino mundo de la mafía!
Texto: TRAUMATIZADO.
- ¡Noooo! ¡No quiero! ¡Es tan asustadizo!
- Oye, ¡No lo dejen escapar!
12
- Bien hecho, Shigure.
- Te has heco más rápido últimamente.
- Para hacerlo corto, hemos sido contratados como guar daespaldas personales por ciertos políticos...
- El que les está tratando de asesinar es un problema.
- ¿problema?
13
- Uno de los nueve puños de las sombra, Alexander Gaidar...
- ¡¡Ah!! ¡Recuerdo que ese hombre es el maestro de Boris Ivanov!
- Así es.
- Esta vez, Sakaki y yo iremos.
- ¿¡Eeeeh!? ¿Iran ambos?
- Sólo por motivos de seguridad.
- Si uno de nosotros muere...
- El otro será el responsable de proteger al obejtivo y a ti.
- ¿Eh? / ¿¡Morir!?
14
- Me escuchaste, es uno de los nueve puños de la sombra... / ¡Incluso nosotros necesitamos estar preparados para el peor de los casos! Ese es el mundo de los verdaderos artistas marciales.
15
- Jejeje...
- ¡Tienes que presenciar una pelea entre maestros con tus propios ojos! Para ser honesto, este es el mundo...
- En el que ella ha sido criada desde que nació.
16
- Espera un momento. Tengo que hacer algo.
- No voy a huir.
- Tssk.
- Aquí está.
- ¡Este es el reto de Yumi!
17
- Ese chico... Puede que esté allí.
- ¡Tengo que ir!
- Heh.
- No necesitamos atarte... Por más tiempo.
- ¿No pudiste haberlo hecho de la forma normal?
- ¡Nos vamos yendo!
Cuadro: Capítulo 271 fin.
Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!




Login or register to comment
Benefits of Registration:
* Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
* Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
* Enter our unique contests in order to win prizes!
* Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!