Login
 
Not a member? Register now!
Announcements
Like us on Facebook, follow us on Twitter! Check out our new tumblr page. :)
Manga News: Toriko has come to an end; but be sure to swing by and share your favourite moments from the series!
Manhwa & Manhua News: Check out the new Manhwa and Manhua shout-out (March 2016).
Event News: One Piece Awardshas concluded. Check the results Here!
Translations: One Piece 859 by cnet128 , Gintama 628 (2)

History's Strongest Disciple Kenichi 277

Estamos unidos

es
+ posted by shuske2 as translation on Dec 18, 2008 03:19 | Go to History's Strongest Disciple Kenichi

-> RTS Page for History's Strongest Disciple Kenichi 277

NO usar para scanlations

01

Batalla 277

Estamos unidos

Viejo: Gracias a ustedes, la diputa rusa pudo regresar sana y salva, y ahora está siendo protegida en otro pais.
Viejo: Gracias a su información, tenemos la oportunidad de movernos un paso más cerca de Yami.

Super maestro: Finalmente ha comenzado.

Viejo: Sí, ahora comienza la parte difícil...

Akisame: Esos tipos son duros de roer, duros como había pensado...

02

Apa: ¡Apa, ya sabe de un montón de gente que ha visto su vida hecha una miseria por culpa de ello!
Apa: ¡Esa es la razón por la que Apachai se va a poner serio!

Sakaki: Jeje, ¡También estoy muy excitado!

Tipo: No me importa si nos están apuntando por uno de nosotros...
Tipo: Pero...

Sakaki: ¿¡¡Esrás diciédome que lo hacen por Kenichi!!!?

Tipo: No creo que sea así, después de todo, son artistas marciales de verdad, tienen su orgullo...
Tipo: Pero ordenarle a sus dicípulos que se tomen venganza es una cosa diferente...

Super maestro: Claro está...
Supero maestro: Deberíamos estar más enterados de lo que pasa en la escuela, desde ahora...

03

Kenichi: Few... Lo de ayer fue horrible.

Chica: Entiendo como te sientes.

Kenichi: ¡Ah!
Kenichi: ¡Esos tipos están allí también!

Chico1: ¡Oye Boris! ¡Deja de limpiar por un rato!
Chico2: ¡Sí, únete a nuestro equipo!

04

Boris: ¡¡Tengo que seguir las órdenes!!

Kenichi: ¡Boris Ivanov está allí!

Chica: Jeje, después de todo,
Chica: Las clases se juntan cuando tenemos lecciones de deportes.

Kenichi: ¡No es eso a lo que me refiero!
Kenichi: ¡Él es el único que luchó conmigo ayer, cuando por poco y me muero!

05

Kenichi: El discípulo de un asesino en serie.
Kenichi: Osa tener una vida escolar cualquiera...

Nijima: ¡Cálmate Kenichi!

Kenichi: ¡Nijima!

Nijima: Estoy usando esta oportunidad para investigarlos.
Nijima: Es por eso que estoy usando la fuente de ermitaño.

Natsu: ¡No uses a alguien como excusa para tus propios propósitos, maldito alien!

Nijima: Después de la escuela, Vamos a llevar a cabo una reunión de la alianza de capitanes de shinpaku.

Natsu: Esto ya no será una lucha para ti solo...
Natsu: Ya nunca más.

Kenichi: ¿Qué? ¿¡Qué quieres decir!?

Nijima: Juntémosnos y lo entenderás.
Nijima: ¡No me defraudes! ¡Y trae a Miu contigo!

Miu: ¡Yay! ¡¡También me han invitado!!
Chica2: ¡A quién ke importa sigamos practicando Basket Ball!
Chica3: Heh~~~~

06

Miu: ¡¿Debería estar en elgún lugar cerca de aquí?!

Kenichi: No estamos yendo a ningún tipo de fiesta.

Miu: Ah, ¡pero aún asó estoy muy feliz!
Miu: ¡Esta es la primera vez que soy invitada a su base secreta!

Kenichi: Oh, eso es cierto...

07

Kenichi: La última vez ella sólo vino a yudarnos cuando fuimos invadidos por Li Raichi y su padre...
Kenichi: ¡Parece que Miu nunca ha sido invitada a algún tipo de reunión!
Kenichi: ¿¡Eso significa... Que hemos exluído a Miu del grupo desde un comienzo!?

Miu: Finalamente puedo tomar parte en algo.

Kenichi: Aaaaaah, lo- lo lamento tanto...

Miu: ¿?

08

Kenichi: ¿¡Qué es esto!?

Miu: Oh, luce como un edificio oficial.

Nijima: ¡Más a la izquierda!

Kenichi: ¡Qué has hecho esta vez, dímelo!

Nijima: Relájate.

09

Nijima: Hemos rentado este edificio oficialmente al papá de Kisara.

Kenichi: ¿Cómo?

Nijima: Oh, sólo le dije que estábamos intentado salvar al mundo de los delicuentes...
Nijima: Sieg lo financió,
Nijima: Y restauré completamnete este lugar.

Kenichi: Creo que subestimé a este tipo..

Nijima: ¡Echa un vistazo!

Kenichi: Wow----

Nijima: ¿No luce mucho mejor que la sala de entrenamientos que solíamos tener?

Natsu: ¡LLegas tarde Shirahama! ¡Tengo otras cosas que hacer, ya sabes!

10

Kenichi: Yo~ Natsu-chan.

Natsu: ¿¡¡Quién demonios es Natsu-chan!!?

Kenichi: ¿Por qué no sales de allí?

Natsu: ¿Por qué debería importarte? ¡No te acerques!

Miu: ¡Ah!

Kenichi: ¿¡Ho-Honoka!?

Honoka: Grrrrrr~~~

Kenichi: ¿Eh? ¿No tenías planeado visitar el parque de entretenciones hoy?

Natsu: ¡Haz que me deje ir! ¡He intentado de todo!

Kenichi: Déjalo ir Honoka.

Honoka: Entendido.

11

Kenichi: ¡Las órdenes de su hermano mayor son absolutas parta su hermana pequeña!

Natsu: No sé por qué estoy tan mojado... Este par de idiotas son tan molestosos.

Nijima: Oye, por aquí. Están todos esperando.

Tipo: ¡Ghahahahahaha! ¡Shirahama cuánto tiempo sin vernos!

Tipo: ¡YO!

12 - 13

Tipa: Producto de la graduación y otras cosas, ¡No he tenido tiempo de capturarte!

Natsu: Hmph.
Natsu: No me importa...

Honaka: ¡Oniichan tienes un montón de amigos!

Tipo: ¡Allí está! ¡Allí está! ¡Una hermosa sinfonía de la amistad!

Nijima: ¡Desde ahora este CG será el lugar en el que nos reuniremos a entrenar juntos!
(NT: En la versión inglesa ponía "HQ" O HeadQuarters que quiere decir Cuartel General o "CG")
Nijima: ¡Y muy pronto mi sueño de que la alianza de Shinpaku se vuelva una compañia de artistas marciales se hará realidad!

Alguien: Freya, Sieg y Thor han estado ausentes por un rato.
Alguien: ¡Ahora el reporte!

14

Tipa: ¡Freya ó debería decir Kugatachi Kaname, graduada satisfactoriamente de la escuela secundaria está ahora en el colegio de investigadores!
Tipa: Recientemente he comenzado a dar clases en mi dojo.
Tipa: Siegfried ó Kugenin Hibiki está ahora en segundo año de la academia de música, y además hace poco firmó un contrato para montar en escena su "concierto de la amistad".

Sieg: ¡Aquí está! ¡Sabía que venir a este lugar me daría mucha inspiración!

Tipa: Y obviamente, parte del dinero que gane lo donará a nuestra alianza.
Tipa: Thor, ó Chiaki Yuma, está ahora en segundo año de secundaria.

Casi todos: ¿¡¡QUÉ---- Tu nombre real no es sólo Thor!!?

Thor ¿ó Chiaki Yuma? (xD): ¡No interrumpan!

Nijima: Realmente no ha cambiado, él todavía pone todo su esfuerzo para soportar a todos los hombres gordos del mundo.
Nijima: Esa es una buena publicidad para mi plan de la alianza de Shinpaku.

Kenichi ¿Oye Nijima aclárame lo de antes?

15

Kenichi: ¿Qué pasó?
Kenichi: "Esto ya no será una lucha para ti solo...", ¿qué querías decir?

Nijima: Me pongo en ello...
Nijima: Yomi está considerando a la alianza de Shinpaku,
Nijima: Como parte de RyoZanpaku.

Kenichi: ¿¡Eh!?
Kenichi: ¡¡¡Cómo es eso posible!!!

Tipa: Incluso nos enviaron una invitación para que nos uniesemos a ellos.

Tipos: ¡Échales sal!
(NT: Echar sal es una forma de purificar a los demonios en la superstición japonesa.)

16

Tip@: Debenes de estar bromeando. Ahora que conocemos sus métodos.
Tipo: ¡No nos uniremos a ellos sin importar qué!
Tipo: ¿¡Eh!? ¡Esos tipos no me pagaron por la visita!

Tipa: ¡Shirahama Kenichi esto significa que estamos destinados a luchar juntos-1

Sieg: ¡Estoy preparado para dar mi vida por el destino de esta amistad!

Kenichi: ¡Todos!

Nijima: La amistad de seguro que es buena... Especialmente cuando la emparejas con...
Nijima: ¡Mi propia Codisia!

17

Tipo: ¿Pero te lo han dicho?
Tipo: Aquel tipo que venía con esos hombre de negro...
Tip@: Sí, una persona espantosa...

Tipa: Para ser honesta, cuando lo vieron, ¡sus cueroas temblan como gallinas!

Thor: ¿Enserio?

Sieg: De veras~~~ ¡Puedo oír el ritmo de la muerte en esa persona!

Sieg: Y el nos dijo algo a cada uno de nosotro.

18

Maloso: Soy el nuevo líder de Yomi, Kajima Satomi.
Maloso: Honestamente los invitamos a unirse a nuestro lado.

Maloso: Pero, si niegan ante esta oferta,
Maloso: ¡Morirán!

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

0 members and 1 guests have thanked shuske2 for this release
Comments
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
No comments have been made yet!

About the author:

Alias: shuske2
Message: Pm | Email

Author contributions

Translations: 125
Forum posts: 7

Quick Browse Manga

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 1 Mangahe...
Nov 14 Houkago 1 Osso
Nov 14 Oragamura 1 Osso
Nov 14 Kenka 1 Osso
Nov 14 101Kg 1 Osso
Nov 14 Murder 1 Osso
Nov 14 Doubles 1 Osso
Nov 14 Pinknut 1 Osso
Nov 14 Kimagure 1 Osso

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Mar 28, 2017 Inumaru Dashi 8 en 4649
Mar 28, 2017 RYOKO 19 en Bomber...
Mar 28, 2017 Innocent Rouge 28 en kewl0210
Mar 28, 2017 Nanatsu no Taizai Gaiden 4 fr FKS
Mar 27, 2017 Yakusoku no... 32 fr Erinyes
Mar 27, 2017 RYOKO 18 en Bomber...
Mar 26, 2017 Inumaru Dashi 7 en 4649
Mar 25, 2017 Shokugeki no Soma 208 fr Erinyes
Mar 25, 2017 There Goes... 64 en Willeke...
Mar 25, 2017 Gintama 628 en kewl0210