Not a member? Register now!
Announcements
Like us on Facebook, follow us on Twitter!
Manga News: Check out this week's new manga (2/23/15 - 3/1/15).
! Visit the new forums for Tokyo Ghoul and The Gamer!
Forum News: Vote in the final phase of the Anime Awards 2014

History's Strongest Disciple Kenichi 279

Luchas en el caballo

es
+ posted by shuske2 as translation on Dec 23, 2008 04:17 | Go to History's Strongest Disciple Kenichi

-> RTS Page for History's Strongest Disciple Kenichi 279

Reservado para OCFansub

01

Batalla 279: Luchas en el caballo.

02

Voz: ¡Finalmente ha comenzado! ¡El Kibasen de la escuela secundaria Kouryou!

Voz: ¡Nuestra versión del Kibasen no sólo consiste en robar las bandanas de tus rivales, tienes que aniquilarlos por completo! ¡Sin tener contemplaciones por nadie!
Texto: ¡No pierdas Ukita!

03

Chica: ¡Oye ese caballo del equipo rojo es muy rápido!
Chica: ¡Sí, tres veces más rápido de lo normal!

Chica: ¡Y están destruyendo la formación del equipo blanco!

Chica: ¡So-Son...!

04

Chica: ¡¡Los alumnos de intercambio!!

Miu: ¡Ese caballo está yedo directo hacia Kenichi!
Kisara: ¿¡Qué!?

05

Nijima: ¡No pinta nada bien! ¡Tanimoto!
Nijima: ¡Esos bastardos están tratando hacer parecer un accidente, para atacar a Kenichi!

06

(Sin texto)

07

Nijima: ¡Date prisa!

Chicos: ¡Es Tanimoto destrúyanlo!
Tanimoto: ¡Tssk!
Chicos: ¡Siempre eres el que se queda con todas las chicas!

Chico: ¡Oh!
Tanimoto: ¡Ya regreso! ¡Espérame caballO!

Chicos: ¡Uwah!
Chicos: ¡¿Quién está pisando encima de nosotros?!

Chicas: ¡Parece que el equipo rojo va a perder!

08

Kenichi: ¿Una palmada? ¿¡No un puñetazo!?

Tipo: ¿Así que quieren cazarnos en la escuela?

Kenichi: ¿Un ataque con el codo?

09

Kenichi: ¿Eh? ¿Así que simplemente intenta derrotar a nuestro equipo?
Ukita: ¡Como si se los fuera a permitir! ¡En su caballo hay un estudiante ordinario!
Estudiante ordinaro xD: ¡Uwah!
Estudiante Ordinari: ¡Waah!

Ukita: ¡¿Qué?!
Ukita: ¡¿Ha estado montado sólo en esos dos desde el principio?!

Kenichi: ¿¡Uwoh!?

10

Kenichi team: ¡Estuvo cerca!

Tanimoto: ¿No intentó asesinarme?

Chicos: ¡Ugyah!
Chicos: ¡Wah!
Tanimoto: ¡Oye, caballo!

11

Kenichi: ¿Qué planean hacer?
Tanimto: ¿En serio quieren jugar al Kibasen?

Kokin: Esto es sólo un juego...

Tanimoto: Interesante... ¿Una prueba de fuerza durante un juego?

12

Tanimoto: ¡¡A él Shirahama!!
Kenichi: Demonios, ¡está bien!

Kisara: ¡No hay nada de que temer durante el Kibasen!
Miu: ¡Patéenles el trasero!

Tanimoto: ¡Tú...!

Kenichi: Mierda... ¿¡Debido a que no puedo mover mis piernas, no puedo alcanzarlo!?
Tipo: ¡Es rápido!
Tanimoto: ¡La diferencia entre nuestros caballos es obvia!

13

Chica Yomi: ¡Ah~~!
Chica Yomi: Qué´injusto~ Sólo esos 3 se están divirtíendo...

Kokin: Análisis de caracter completo.

14

Voz: ¡¡Se acabó!!
Voz: El puntaje actual, ¡¡Equipo rojo 1 supervivientes, equipo blanco 2 supervivientes!!
Voz: ¡¡Este año los ganadores son el equipo blanco!!

Chico: Oye, ¿no es genial nuestro equipo ganó?
Voz: ¡Démosles un merecido aplauso!

Kenichi: Una técnica increíble...

Kenichi: Pero una cosa es seguro... ¡¡Ese tipo usa... El Muay Thai!!

15

Chica Yomi: ¡No se los den todos! ¡Haré mi mejor esfuerzo para mostrarme también!
Texto: Los americanos se quedan atrás...

Chica: ¡Eso es contra las reglas!

Árbitro: ¿Contra las reglas? Hm...
Chica: ¿Así que esta es la primera vez?

16

Chica: ¡¡Esto es una competencia!!

Chica Yomi: Vamos, ¡también tienes que lucirte un poco!

Profe1: OYa... Los estudiantes de intercambio son increíbles...
Profe2: De verdad.
Profa: Estoy tan alegre de que todos se estén divirtíendo~

Profa: ¡Es la primera vez que veo a Boris así de feliz!

17

Voz: ¡Increíble! ¡el equipo blanco gana por tan sólo un punto!

Ukita: ¡Los diez puntos del arrastrando-la chanta fueron esenciales!
Kisara: Quién sabe lo que es esencial...

Tipo: Pero en conclusión, los sujetos de Yomi no hicieron nada sucio, ¿verdad?

Kisara: Qué aburrido, pensé que planearían hacer algo...
Kisara: ¡Excepto por el hecho de que hoy es el plazo!
Ukita: ¡Si pasa algo no dudes en llamarme!

Miu: Oh, ¿dónde está Kenichi?
Kisara: Ah, fue a regar las flores.

Kenichi: ¿hm?

18

Kenichi: ¡Oye! ¿¡Estás bien!?
Daimonji: Ugh...

Daimonji: Uh...
Kenichi: ¿¡Daimonji-Kun del club de karate!?
Daimonji: Me... Me golpeó...
Kenichi: Qui... ¿Quién fue?

Daimonji: ¡¡El estudiante de intercambio Tirawit Kokin!!

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

Comments
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
No comments have been made yet!

About the author:

Alias: shuske2
Message: Pm | Email

Author contributions

Translations: 125
Forum posts: 7

Quick Browse Manga

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 1 Mangahe...
Nov 14 Houkago 1 Osso
Nov 14 Oragamura 1 Osso
Nov 14 Kenka 1 Osso
Nov 14 101Kg 1 Osso
Nov 14 Murder 1 Osso
Nov 14 Doubles 1 Osso
Nov 14 Pinknut 1 Osso
Nov 14 Kimagure 1 Osso

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Mar 4, 2015 Shokugeki no... 1 en Eru13
Mar 3, 2015 Duel 1 en shadow-...
Mar 3, 2015 REAL 79 en kewl0210
Mar 2, 2015 Black Clover 3 en shadow-...
Mar 2, 2015 Mister Ajikko 37 en BondEte...
Mar 2, 2015 Haikyuu!! 147 en lynxian
Mar 2, 2015 Omoni Naitemasu 13 en kewl0210
Mar 1, 2015 Drea.Mer 8 en Bomber...
Mar 1, 2015 Saike Once Again 15 en Bomber...
Mar 1, 2015 Hinomaru-Zumou 38 en aegon-r...