Gintama 96

[Gintama] [shounen] Gintama Chp 96 by Silver_Sea
________________________________________
PG1
Frame 1
THE 96TH READING
YOU MUST POLISH A SWORD WITH PATIENCE

Frame 2
Center Text: THE FINAL <EVOLUTION>
THE FINAL STAGE OF BENIZAKURA!

Kijima Matako (KM): What…What happened!?

KM: What…What is it? This is !

Frame3
Takechi Henbeita (TH): …Nizo

Okada Nizo (N): AO AO AO AO

PG2
Frame4
TH: I already said I wasn’t good at this

Frame5
KM: Senpai!
KM: Nizo, you bastard, have you been possessed!

Frame 6
N:AO AH AH AH

Frame 7
KM: This means…
KM: that Benizakura has taken over…!

PG3
Frame1
KM: Che!
KM: My uneasy premonition has come true!

Frame2
KM: Stop it, Nizo

Frame4
KM: !!

PG4
Frame1
Tetsuya(TX): It seems that he has been totally consumed by Benizakura!
TX: Losing his individuality, Nizo-sama’s body has become a sword!

Frame 2
TX: At this point, even Shiroyasha can do nothing!
TX: This is truly the perfect state of Benizakura. This is the ultimate blade!
Frame 4
TX: This is the strength only gained by focusing on the ultimate goal and abandoning the worthless rabble!
TX: This is not a strength that people chained by the superficial things of life can withstand!

Frame5
S: Gin!
Frame6
Text: …Can't attain!

PG5
Frame1
N: This maddening light
N: You will vanish now…
Frame4
SFX: Clank
TX: Tetsuko!!

Framee5
TK: No! I won’t let you die!
TK: I won’t let this blade

Frame6
TK: Continue to
TK: harm human lives!

PG6
Frame1
N: OU WO WO
Frame2
TK:!!
Frame5
Kagura: BIG~ BAD~MONSTER~

PG7
Frame1
K: Take that “rooster” head
Frame3
TX: What!
Frame5
K: Off your neck now!!

PG8
Frame2
N: AOAOAOAO!!

Frame3
R: Why…
L: Why is it…

Frame4
R: Tetsuko
L: Why can’t you understand

Frame 5
R: Up til now I have offered all I have to Benizakura
L: Everything else, be it conscience and constraint, I’ve abandoned it all

Frame 6
R: THIS IS MY EVERYTHING
L: If I lose this last thing, then I have nothing left

PG9
Frame1
Passerby 1: -----Such a talented man, it is a pity that he has died.

Frame2
Passerby1: Never again can someone make such excellent swords
Passerby 2: I heard that he left behind a son, how is his work?
Passerby 1: That boy is absolutely useless

Frame3
Passerby 1: He just doesn’t measure up to his father’s peerless craftsmanship
Passerby 1: Though it shouldn’t be a problem for him to make a living

Frame5
Father: Tetsuko…
Father: Although your craftsmanship is slightly unorthodox, you still have something that your brother lacks

Frame6
Father: If only the day will come when he can understand this

Frame 7:
R: ----- in order to surpass his father, he dedicated himself to the sword
L: Abandoning everything else, he forged all the time

PG10
Frame 1
R: I don’t want anything
L: Other than the sword, I don’t want anything

Frame2
R:ONLY THE SWORD
L:For me, only the sword forever

Frame5
TX: Tetsu...

PG11
Frame1
SFX: rumble rumble rumble rumble

Frame2
SFX: patter patter

Frame4
TK: Big…
TK: Big Brother!

Frame5
TK: OH OH…OH

Frame6
N: AH AH AH AH AH AH AH AH AH

PG12

PG 13
Frame1
SFX:Ppp!

Frame4
S: GIN!

Frame6
TK: Big Brother!
TK: Big Brother! Wake up!

PG14
Frame1
TK: Big Brother!

Frame2
TX: Cough Cough
TX: So that’s how it goes

Frame3
TX: I thought that except for the sword, I could forsake everything else
TX: Rather than to be just a human being I preferred to be a swordsmith focused on forging

Frame4
TX: Yet at the very, very last
TX: There is only you…… that I cannot forsake

Frame5
TX: With this half-hearted determination
TX: How could I have forged the ultimate sword……

Frame6
Gintoki (G): How can you call this a useless thing

Frame7
G: When has there ever been a useless thing?
G: You said you concentrated everything, to live to forge, to be a craftsman
G: Stop acting the martyr, wasn’t it just to avoid inconvenience, you bastard!

PG15
Frame1
G: You lack even the guts to shoulder everything, the full range of problems that life brings, and you want to call yourself a craftsman? Stop acting cool!

Frame2
G: Take a good look
G: At just how powerful what you call a useless thing really is

Frame3
G: The sword your sister forged with body and soul
G: Let the light from the sword burn deeply into your eyeballs

Frame4
Right Inset
TK: Gin!
TK: No! If you clash directly with Benizakura…

Left Inset
K: Gin-san!

PG17
Frame 1,Text narrated by Father:
A sword, is basically something to cut people

Frame 2
R: No matter how much you dedicate yourself to forging it, it still won’t change much
L: However, even so, we cannot stop raising our hammers, we’ll be out of a job

Frame3
No, no, its not just because of this. What we forge is a weapon. And more so because of this, we must hammer, hammer, hammer with our very life

Frame4
R: Its not just metal
L: It’s also your soul

Frame5
Text: As you hammer at the metal
Text: Hammer in your soul

Frame 6
R: Become a warm and light-hearted person
L: Live an exciting life

Frame7
R: The two of you, as your standard improves
L: Talented swordsmen will also gather around you

PG17
Frame1
R: Then, hey
L: What kind of sword do you want to forge?

Frame2
TK:…A sword that protects
Text: Huh? Your voice is too soft

Frame 3
A SWORD

Frame 4
TO PROTECT PEOPLE

Frame6
SFX: Thud

PG19
Frame1
TX: A sword to…protect people…
TX: That’s…just like you
TX:Tetsuko

Frame2
TX:……I think, I…
TX: still haven’t…forged enough

Frame3
TX: Tetsuko

Frame4
TX: Be a good craftsman

Frame5
TX: Yeah…?

Frame7
TK: ……I can’t hear you
TK: ……Big Brother

Frame8
TK: If you don’t shout...like you usually do…

TK: How can I hear you?