Desire 26

Takashi is always coming across women of different backgrounds...so when a certain Belushi-lookalike arrives in Japan with a special secretary, he's bound to learn some new things from her!

File: 26: BROWN WOMAN

165.
Takashi: Mulder, the president of the major film company "Grace", our satellite partner, suddenly arrived in Japan. Seeming to be going home from attending the Hong Kong International Film Festival, I accepted an invitation for a meal together so he could give his business.

166.
Takashi: My encounters in playing with the president during the contract incident last year in L.A. gives me good memories even now.
*Refer to Volume 2
Takashi: Evening, 6:00, in a lodging hotel...
Mulder: While in Hong Kong, I've heard there's a shop with delicious sukiyaki in Tokyo. That's why I've dropped through.
Takashi: I'm honored that you've invited me with.
Mulder: My private secretary, Barbara Littner.
(TN: Ended up using this translation over "Rittner" due to the only other character I found with a similar last name: "Yoko Littner" from "Tengen Toppa Gurren-Lagann")

167.
Takashi: Her height surpassed 180...She was a brown-skinned attractive beauty descended from Germany and Pakistan.
(TN: 180 cm is approximately just under 5ft. 11in)
Caption: SHINJUKU
Barbara: It's the 7th floor of that building.

168.
Sign: SUKIYAKI CLUB (No admittance other than members or those with invitation)
Girls: Welcome--
Takashi: If you think it's strange that Sukiyaki has a membership system.........any other customary cuisine shops which has customary cuisine that serve bureaucrats would cause noise in the media.

169.
Mulder: OH!
Sign: NOBLE VISITOR ROOM
Mulder: Very cute! A nude body wrapped in a kimono truly is Oriental eroticism.
Mulder: Aren't you enjoying this?
Takashi: For the moment, we should devote ourselves to eating.
Takashi: The beautiful secretary wasn't by his side.

170.
Takashi: Would you like "wakamezake"?
(TN: You're going to end up seeing this, but basically it's a sexual act of a woman pouring alcohol down her chest to her pubic area, where it's drunken. The "wakame" is basically the pubic hair representing seaweed)
Mulder: ?
Mulder: Fujii, what's "wakamezake"?
Takashi: Well...in short, "wakame" is "seaweed".
Mulder: .........?
Mulder: Hah hah! I see!!

171.
Mulder: Seaweed sake!
Girl: Please!
Takashi: She's telling you to drink it directly. Let's try!
Takashi: What exactly are the feelings of the woman who came with her to this sort of place......
Mulder: Wonderful!!

172.
Mulder: Ha ha, that really was a fun delicious club. I was correct to drop into Tokyo.
Mulder: Do you know of any other interesting shops?
Takashi: I'm sorry, I don't know too well customary matters.
Takashi: But......I expected you to bring along a beautiful secretary to play with.
Mulder: I'm still shallow on the familiarities of Japan, but Barbara also holds a title in boxing. She's a secretary and boxer. I don't have a taste in walking around with some grim fellow.
Barbara: OK! So then, 11 at the hotel.
Takashi: Well--she's a boxer!!

173.
Takashi: Then she's surely poweful like in those American pornos......
Barbara: Is there something on my face...?
Takashi: N...no, it's nothing.
Takashi: We found a sign for a public show and found it alright to go in, but somehow it was public S&M.
Takashi: Let's go to another place.
Mulder: Well isn't this an interesting shop.

174.
Takashi: I was really a bystander, without really understanding the mentality for S&M.
Barbara: ......
Takashi: .........

175.
Barbara: President, we should gradually get to the hotel......
Mulder: Since my lower half is throbbing out, we'll finish up around here for today.
Takashi: I saw the president to the hotel, and it was there a woman was waiting.

176.
Mulder: See ya, Fujii, we'll meet again!
Mulder: If it's fine, you can get comfortable with Barbara tonight.
Takashi: Huh...
Barbara: Let's go to my room.........
Takashi: ......
Takashi: How fortunate.........!!

177.
Takashi: The preseident wasn't hesistant on this. This was my first foreign woman; my heart was swelling!!
Takashi: ...?
Takashi: Huh...!!

178.
Takashi: So...sorry but, if we're playing like that, then I'm going home.
Takashi: I'm not the type who feels pleasure getting struck by a whip.
Takashi: ......
Barbara: If you want to get out of the room, then KO me!

179.
Barbara: You'll use this!!
Takashi: Huh...!!
Takashi: I followed her directions.
Barbara: A boxer who defeats by hurting their opponent is sadistic. You may think strangely of my masochism, but this is how I assume balance in my heart.

180.
Barbara: What's wrong? Well, hit me!
Takashi: ......
Barbara: You're spineless. Did your cock cringe seeing my punch?
Barbara: Much stronger!
Takashi: Did she feel pleasure with this sadistic act...?

181.
Barbara: More...!!
Takashi: Where exactly...!?
Barbara: Stronger...

182.
Takashi: I don't understand the mentality for S&M, but the expression of her ecstacy promoted my throbbing.
Takashi: Her sweaty brown skin was captivating.
Takashi: ......
Takashi: Th...this time, I'll satisfy you!! (internally)...Suddenly I was filled with desire.

183.
Takashi: But not in S&M play, in fucking!!
Barbara: What......!? Like this? I can't use my special punch.
Takashi: !!
Takashi: Ah...

184.
Barbara: OK! COME ON!
Takashi: .........

185.
Takashi: The skin that I taunted earlier I caressed as such.
Takashi: Perhaps, I may be into the world of S&M with my extending horizon of sensation...
Takashi: Now, I merely had to take this beautiful brown woman to the...

186.
Takashi: FINISH!!
Takashi: Several weeks later, I received a boxing magazine by air mail...there she was as a truly ecstatic champion on her third defense...

TN: Note to self: whenever Mulder is around, things get kinky fast. First that stewardess incident, now...yeah, for some reason, seeing a girl with her boobs already revealed even with kimono really isn't that much of a turn-on. Yeah I know it was Takashi who knew of this place but still...it involved Mulder, thus why it got kinky fast! And speaking of kinky...Barbara just seemed to make me keep thinking of Sa-chan. Heck, the entire S&M bent of the chapter made me think of the S&M loving ninja girl from Gintama. And to tell the truth, I don't like S&M before this chapter...and I don't like it now that it's done. Barbara just seemed like a means to bring in another aspect of sex into this weird series...let alone considering the title, I guess I expected her to be black instead of German/Pakistani. (but then again we have Mulder so he has weird tastes)