Announcements
Welcome to MangaHelpers! Check out the forums for the latest discussions.
translation-needs-checked translation-needs-proofread

Desire 27

AV ACTRESS

en
+ posted by StrangerAtaru as translation on Sep 13, 2009 01:41 | Go to Desire

-> RTS Page for Desire 27

The following script is approved only for English usage by "tarahbee scans". Any other usage must have approval by the translator and can not be done without such.


Sometimes you come across an incredible similarity, even in "those things"! As Takashi's cousin Kazuki comes to grips with his own sexual frustrations, he may be coming across a female that he may have seen somewhere...

File: 27: AV ACTRESS

187.
Video caption:
MAIHARA MII
FUCK ME
-19 YEAR OLD HOT NEW HEROINE MII

188.
Caption: Sunday, 11:40 AM
Kazuki: I'm FUJII Kazuki, 23 (FUJII Takashi's younger cousin), I've come to Tokyo from Hokkaido as a new employer at a national public broadcasting company.
(TN: Though he doesn't say which one, Kazuki's employer is most likely (or a parody of) the main national public broadcaster NHK)
Kazuki: That shocking threesome experience of the night that I had my inaguration celebration with Takashi-san...since that day, I've been spending anguishing days............by treating myself with A.V., without even resolving myself to go to a sex service.

189.
"Woman": Um...excuse me!!
Kazuki: !?
"Woman": Can you help me......!!
Kazuki: What is it that you need!?
"Woman": I'm in room 301.........hu...hurry!!

190.
Sign: 301: OZAWA
Ozawa: Ah...I'm sorry.
Kazuki: .........

191.
Ozawa: The faucet's broken!!
Ozawa: Ah...we--ll, so it stops by shutting it off there.

192.
Kazuki: Let me help you. The faucet was just loose.
Ozawa: Thank you very much. I'm just that estranged in that.
Kazuki: ..........
Kazuki: SHE...LOOKS LIKE HER!! She's a splitting image of MAIHARA Mii (20), who debuted as an AV Idol last year. She had the best in breasts and blowjobs in the video magazine rankings! She has the #1 ranked rental for the month even at my favorite rental place!
Kazuki: Whatever she's hiding, I'd record her, as a big fan whom this everyday woman is in debt to.
(TN: This part really confused me considering that Kazuki is first mentioning about wanting to record Ozawa being similar to Mii...and that she's in his debt for fixing her faucet)

193.
Kazuki: But this can't be her...
Ozawa: Um...it would be fine to say thanks but since I haven't had lunch yet, how about we have it together?
Kazuki: Eh...really?
Ozawa: I have to change a bit of my clothes; please sit where it's alright in here.


194.
Ozawa: Are you in college?
Kazuki: No...I'm a businessman.
Kazuki: Do you perhaps work in a visual medium?
Ozawa: Huh...? I don't but why? Am I that charming?
Kazuki: Well...you are that too but, actually...it's because you look like that AV actress MAIHARA Mii.
Ozawa: I'm like an AV actress!?

195.
Ozawa: Even with that serious businessman face, you watch those perverted videos?
Kazuki: No...it's the gravure magazines! Since she's popular. You already look like her if you take your glasses off.
(TN: A "gravure magazine" is essentially a magazine connected to the "provocative" gravure idols, who usually show off in cheesecake photos without anything explicit like AV idols)
Ozawa: This makes me resemble her.........?
Ozawa: I'm not her regrettingly.
Kazuki: .........
Chika: I'm OZAWA Chika, a 2nd year at a junior college. This world is wide and there are one or two people who look alike.
ID: Student Card: OZAWA Chika

196.
Kazuki: Somehow I'm nervous for what looks like a meal by MAIHARA Mii.
Chika: If I look like her, then how about I play her stand-in?
Kazuki: ......
Chika: Well I don't hate perversion.

197.
Chika: I've been said to be really good at this.
Kazuki: Th...that tongue usage...!!

198.
Chika: Ahaha, I was wrong. Well, this isn't like the real thing.
Kazuki: .........
Chika: But...if you hear my request, would you see me the same as MAIHARA Mii?
Kazuki: A......request.........?

199.
Chika: It's the most classic request since long ago. Just one thing, out of everything I've said that you've heard.........
Kazuki: .........
Chika: I haven't been perverted recently...well?
Kazuki: Even though you've made an impossible request...
Chika: It's fine! Because I'm requesting that I really want to do it with you. And then, I'm finish with perversion afterwards.
Kazuki: Well, it's a promise!
Chika: Come over here.........

200.
Chika: Well...you're excited!!
Kazuki: ......

201.
Kazuki: She's gone so deep......!!
Kazuki: This...feels great! She's got a blowjob technique that ashames AV actresses!!

202.
Kazuki: It's...no use. I can't endure anymore!!
Kazuki: Chi...Chika-san...!!|
Chika: To the bed...
Kazuki: ...!!

203.
Kazuki: My nails are on her butt...
Kazuki: My palm is stuck to her closely.
Kazuki: Her color, her form, her inexcuseable bosom...

204.
Kazuki: Even if she's not TRULY Mii-chan, she leaves the impression of her----!!
Chika: Here's a present from me.

205.
(TN: Video's the same as pg. 1)
Chika/Mii: It's a video signed by me!!
Kazuki: .........
Kazuki: You're...the real MAIHARA Mii-chan......!!
Kazuki: You were impressive. One...one more time.........

206.
Video Crew: Many thanks---!!
Kazuki: !!
Mii: I thank you for your cooperation. You're the first work of my "Mii's Surprise Amateur series".
Kazuki: Ho...hold on! You're not really going to sell this...
Mii: But of course!! This is my job. My "tequest" is for consenting!

207.
Kazuki: Days later...I was sent a sample video from the film company. By putting a mosaic on me, they somehow got our story on there.
Video: MAIHARA MII - Fuck Me
MII'S SURPRISE AMATEUR SERIES VOL. 1
June 20th, ON SALE
Kazuki: I told work that I was shocked, but I really did do the real MAIHARA Mii!! Isn't that amazing!!
(Caption: However...he didn't write that he watches the video he himself appears in)
(End of Vol. 3)

TN: Well there is a valuable lesson as you reach the end of this volume: sometimes you don't realize you're in a porno until it's too late. I know in some ways that you could have questioned Mii until she spilled the beans, but she was such a great job as Chika that she actually convinced Kazuki that it "wasn't quite her"...until it was too late! But in a weird way, considering the whole chapter was a weird porn-like simulation, it actually felt more like a natural "amateur film" compared to a lot of "amateur" films out there which claims they're amateurs but they essentially have porn stars on both sides and somehow the so-called amateurs...really aren't considering they run, say, a porn web site where they do these so-called naive "porn stars"...or something. (so in that way, Mii's act worked like wonders) Oh and BTW: she shouldn't be ashamed to wear glasses...

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

Comments
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
No comments have been made yet!

About the author:

Alias: StrangerAtaru
Message: Pm

Author contributions

Translations: 1319
Forum posts: 1452

Quick Browse Manga

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Apr 14 MH Yearbook 2019 Mangahe...
Feb 15 MH Yearbook 2018 Mangahe...
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 Mangahe...

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Feb 7, 2025 Berserk 124 es 4M4M
Jan 4, 2025 Dororo 13 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 12 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 11 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 10 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 9 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 8 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 6 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 5 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 4 tr McMaster68