Bobobo-bo bo-bobo 159

Even with the horrific OVER returning, Bo-bobo has (sort of) used his assistance to wear away at Tsurulina the 3rd! But the former emperor may have another trick up his sleeve that may make everyone completely lose it!

Ougi 159: Rapid Development! Red and Blue

89.
Bo-bobo: YOU'VE LOST, 3RD!!!
OVER: HOW DARE...ALL OF YOU...TAKE MY SCISSORS...
SFX: CLING / SHUTTER SHUTTER
Tennosuke: BO-BOBO, TREAT IT WITH COURTESY............
Bo-bobo: THIS IS HEAVY!!
SFX: GASHAN
Tennosuke: GYAA
3rd: JUST LIKE A HUMAN...
SFX: BUON
3rd: DISSAPEAR: RED MAGIC SHINKEN OUGI: BLACK MAGIC CLOTH!!!
SFX: FLAP
Beauty: THAT'S THE TECHNIQUE THAT MADE DON PATCH DISSAPEAR......RUN AWAY!!!

90.
Bo-boob: WHAT? I'LL USE THIS CLOTH...
SFX: RUSTLE RUSTLE RUSTLE RUSTLE
Bo-bobo: HANAGE SHINKEN OUGI: TERU TERU BO-BOBO!!!!
(TN: Bo-bobo is referring to the "teru teru bozu", cloth dolls used to protect or stop rain)
SFX: PIKA--
Beauty: EVEN SO, THE CLOTH IS DANGEROUS!!!
Bo-bobo: STOP THE RAIN--STOP THE RAIN--
SFX: GOOOOOOOO
3rd: GUOO
Beauty: BUT IT HAS TREMENDOUS POWER---!!!
Bo-bobo: SO THEN, USE YOUR UMBRELLA
SFX: RAIN / FLIP
Heppokomaru: !!
3rd: .........I'LL DYE YOU BLUE.
3rd: RED MAGIC OUGI: BIG BLACK MAGIC CLOTH!!
SFX: BUWA
Everyone: IT'S HUGE!!

91.
SFX: BUWASA
Everyone: UWA!!
SFX: PA
SFX: BUON
Everyone: !!
Beauty & Heppokomaru: WHERE ARE WE? WERE WE WARPED OVER?
3rd: HA HA HA HA, THIS IS MY SECOND SHINKEN: BLUE MAGIC SHINKEN!!!!
(TN: Like the alternate kanji reading of the 3rd's "Red Magic Shinken", the Blue in "Blue Magic Shinken" is actually read "Seiran" or "Indigo Blue")
Caption: BLUE MAGIC SHINKEN OUGI: ILLUSIONARY BLUE HELL

92.
Tennosuke: THAT GUY CAN USE TWO SHINKEN BY HIMSELF!? THAT PROFIT----!!! MAIL ORDER? WAS IT MAIL ORDER!?
3rd: RED DOES THE BODY...AND BLUE DESTROYS THE SOUL
3rd: BLUE MAGIC SHINKEN OUGI: SILK HASECTS!!!
SFX: GAGAGAGA
Tennosuke: GUWAAAA!!
Apron: Ten-Mama
3rd: FU...THESE INSECTS EAT AWAY AT A HUMAN'S COMMON-SENSE, DRIVING THEM MAD.
SFX: SHUUUUUUU
OVER: GUGUGUGUGUGU...
OVER: KILLING EVERYONE'S THE GREATEST-----!!! SHASHASHASHASHASHA----
(TN: OVER's "sha" are all the kanji for "kill")
SFX: GOOOOOOO
Beauty: KYAAA, HIS COMMON SENSE HAS FLOWN AWAY----!!!!

93.
Beauty: SO...ALL THE OTHERS......
Tennosuke: Cause that's common sense.
Book: THE COMMON SENSE
Blackboard: CONCERNING COMMON SENSE
Beauty: HE GRACIOUSLY BECAME THE REVERSE!!!
Bo-bobo: I CAN'T BE A HANGER...I CAN'T BE A HANGER...
Graph: COMMON SENSE * 10% REMAINING
Circle: COMMON SENSE
Beauty: WHAT ARE YOU DOING!!? COMMON SENSE COME BA----CK!!!!
3rd: IN FRONT OF BLUE, YOU HUMAN TRASH ARE POWERLESS. !
SFX: POKE
SFX: JI---
Beauty: HE-KUN IS DIGNIFIED!!!

94.
3rd: NOW, GIVE ME YOUR "HAIR BALL"
Bo-bobo: HANGER---!?
SFX: KACHING
3rd: BLUE MAGIC SHINKEN OUGI: BLUE SUBMISSION BOX!!!!
(TN: "Hako" is "box", but with the "blue" kanji in front of the "box" kanji, it becomes "blue submission box")
3rd: YOU CAN'T GET AWAY FROM THIS.
SFX: ZUBO
Bo-bobo: ZITABATA ZITABATA ZITABATA ZITABATA
(TN: "Zitabata" [or as I would pronounce it, "jitabata"], is the Japanese word for "struggle" or "wriggle", but I kept it as is for the following joke)
Bo-bobo: ZITABATA BEAM
All Kana: ZITABATA
SFX: DODODODODODODODO
3rd: GUWAA!!!
Zita: I'm Zita.
Bata: I'm Bata.
SFX: WHAM--
Zita & Bata: AH---

95.
3rd: SUBMIT TO ME IMMEDIATELY!!
SFX: ZUBO
Bo-bobo: GUWAAAAAA
Bo-bobo: AAAAAAA
Bo-bobo: AAAAAAA
Bo-bobo: YOU CAN'T LOSE, BO-BOBO--!
OVER: GUBA
3rd: WHAAAT!!!!
Beauty: HE WAS SWITCHED WITH OVER UNKNOWINGLY!!!
Bo-bobo: THAT WAS DAIHANAGE TEJINA: HANGER GREAT ESCAPE
(TN: Dai = Great, Tejina = Magic, thus the attack was "Great Nosehair Magic")
Box 1: Start
Box 2: HANGER--!!!!
Beauty: YOU JUST YELLED OUT HANGER--!!
SFX: POKE

96.
3rd: ...TO PROTECT YOUR HAIR BALL, YOU STILL PROBABLY HAVE COMMON SENSE REMAINING.
OVER: SHASHASHASHASHASHASHASHA
SFX: SLASH SLASH SLASH
Bo-bobo: THE LEGENDARY SKATEBOARD SOLDIER--
Heppokomaru's SFX: POKE POKE
Beauty: .........
3rd: I'LL SUCK UP ALL OF YOUR COMMON SENSE. BLUE MAGIC SHINKEN OUGI: CRASH HAND!!!
(TN: Kanji = BLUE INSECT HAND)
SFX: GYUN
Bo-bobo: GUWAAAA
Beauty: BO-BOBO!!
Bo-bobo: AGEDAMA AGEDAMA...
(TN: "Agedama" is the leftover bits of batter after cooking tempura)
SFX: PULL PULL FLOAT FLOAT
Caption: COMMON SENSE
Graph: COMMON SENSE * 0% REMAINING
Beauty: IT'S COMPLETELY SUCKED AWAY----!!!!

97.
3rd: IT'S OVER............THE HAIR MAN'S SOUL IS COMPLETELY DESTROYED.
Beauty: BO-BOBO, PLEASE, HOLD ON, BO-BOBO
SFX: PULL PULL
3rd: YOU HUMANS ARE STUPID. THAT IS REALITY! ALL OF YOU ARE COMPLETELY DEFEATED!!
SFX: BAN
OVER: SHA SHA SHA SHA
Beauty: ........WE'VE...
SFX: FORM FORM
SFX: FORM FORM FORM FORM
3rd: !?
SFX: FORM FORM FORM FORM FORM FORM
3rd: WH...WHAT IS THIS?
3rd: ......WHAT......IS THIS?............
SFX: FORM FORM FORM FORM FORM FORM FORM FORM

98-99.
Bo-bobo: HANAGE SHINKEN KYUUKYOKU OUGI: AFRO GOLDEN VILLAGE!!!!
3rd: WHAT IS THIS!!?
SFX: FORM FORM FORM FORM FORM FORM FORM FORM FORM FORM FORM FORM

100.
Bo-bobo: You've miscalculated, 3rd...since you've stolen away my common sense, that invoked this Kyuukyoku Ougi.
3rd: !!
SFX: FLOAT FLOAT
Bo-bobo: WE ONE BY ONE ARE AFRO...ARE BO-BOBO!!!
SFX: BAN
Beauty: ...THIS IS TOO AMAZING, BO-BOBO. YOU HAVE AN OUGI LIKE THIS...
Heppokomaru: HE ACTUALLY DOES.
Bo-bobo: NOW TO PAY YOU BACK 100 TIMES!! IF YOU'RE RED AND BLUE, THIS IS YELLOW!!!
(TN: Bo-bobo's "yellow" connects to "afro")
Bo-bobo: LET'S GO, 3RD---!!
SFX: BOING BOING
Beauty: YOU'LL GO LIKE THAT!!
Bo-bobo: HAIR GROWTH HAIR GROWTH
SFX: ZUBOBOBO
3rd: WHAT...!?
3rd: YOU IDIOT...WHY ARE YOU ABSORBING INTO MY HAIR!? KU, STOP...

101.
Bo-bobo: BO-BOBO TUFTS!!!
SFX: ZUBOBOBOBOBOBOBOBO
3rd: GUWAAAA
Beauty: IT'S INSANELY HUGE---!!
3rd: GUOOOOOO, MY HEAD IS SPLITTING----!!!
SFX: POP
3rd: GUWAAA
Beauty: AH! THE 3RD'S AFRO SPLIT...
Bo-bobo: SCHOOL LUNCH IS NIMAME~~~
(TN: Nimame is actually any sort of "cooked beans", whether it's soybeans or stringbeans)
SFX: SPARKLE
Back: NI - MAME
Right Side: GOOD FOR THE BODY
Left Side: Jiankang
(TN: "Jiankang", sometimes known as "Kenkou" is the name both of a Han emperor and a Chinese city which was the captial for a period of Chinese history commonly known as the "Six Dynasties" between 222 and 589)

102.
Bo-bobo: GOD PUNCH!!! GOD PUNCH!!! GOD PUNCH!!!
Backpiece: I really hate nimame.
SFX: WHAM WHAM WHAM
3rd: GABAA!!!!
Bo-bobo: TSURULINA 3RD! IT'S A CRIME TO LOSE COMMON SENSE. YOU WILL ATONE--!!
SFX: GYURURURURU
OVER: SHASHASHASHA
OVER: I'LL KILL YOU----!!!!
Bo-bobo: I AM THE HAIR EMPEROR---!!!
Kanji: GEKIZAN (Murderous Slash)
Caption: DOUBLE GOLDEN BLOW!!!

103.
3rd: GUBAAAA!! AS A HUMAN WOULD DO!!
Hatenko: You did it, Bo-bobo.
Beauty: HUH? I DIDN'T SEE YOU, HATENKO!?
Hatenko: When you thought we dissapeared with the 3rd's cloth, we came to this world.
Beauty: IT'S GREAT YOU'RE SAFE. SO, DON PATCH-KUN IS ALSO............
SFX: TURN TURN
Don Patch: CHECK IT OUT CHECK IT OUT, YO.
Beauty: HERE!!!
Don Patch: HO YA! YO ASA
SFX: DON
Don Patch: !
Don Patch: GYAAAAAAAAA!!!
OVER: SHASHASHASHASHASHASHASHA
3rd: THIS HAIR POWER...I MUST GET IT AT ALL COSTS...
SFX: PIKI PIKI

104.
LAMBADA: Lambada himself doesn't really notice that his transformation ability is no good. (Because no one has told him)
Lambada: Ha ha ha, I've deceived you.
Dengaku Man: GYAAA

TN: Well as if Don Patch rapping once isn't strange enough...he's doing it again. Luckily he really won't do the full brunt of his latest rap until next time but I'm already afraid of what it will be after the mess of the turtle rap back in A-Block. As for the chapter itself...Heppokomaru without any common sense seems rather normal as is OVER...and Tennosuke is probably just trying to get through the worst sequence of chapters in his life thanks to all that's going on! That's about it I guess...we are approaching the climax of the 3rd fight so I have a bit to say when we get there.