Not a member? Register now!
Like us on Facebook, follow us on Twitter! Check out our new tumblr page. :)
Manga News: Toriko has come to an end; but be sure to swing by and share your favourite moments from the series!
Manhwa & Manhua News: Check out the new Manhwa and Manhua shout-out (March 2016).
Event News: One Piece Awardshas concluded. Check the results Here!
Translations: Gintama 683 by kewl0210 , One Piece 904 by cnet128
translation-needs-checked translation-needs-proofread

Hell Teacher Nube 234

F! TDYSAA: The 11th: The Reviving Orochi!?

+ posted by StrangerAtaru as translation on Dec 18, 2011 13:50 | Go to Hell Teacher Nube

-> RTS Page for Hell Teacher Nube 234

#234: Formation! The Doumori Youth Spiritual-Assault Association
The 11th: The Reviving Orochi!?

Narrator: The Cursed Mansion: Hyakkokukan! Eight hours have already passed since Hiroshi, Kyouko and the others entered this mansion!
Narrator: And now...within the dome of the Orochi Origin Device made tens of meters underground...their final battle with the Youkai Doctor is unfolding out...
Kyuusaku: Ha~~~

Kyuusaku: Uwaaaa, s...s**t---
Kyouko: Hinokami-kun! Quickly deliver the finisher! He's returning to life again!
SFX: Cha

Hiroshi: It's none of your business, Hinokami----what power can we borrow from you!
Kyouko: What are you saying, stupid Hiroshi, if we don't defeat him, Orochi will be born!!
Hiroshi: Sh...shut up--!
Kyouko: Kyaaaa!
Makoto: Kyouko!
Hiroshi: He...he's moving!
Nube: Hiroshi-kun!!
Hiroshi: Da...damn it---...

Hiroshi: Hinokami! Nagumo! I beg you! Finish him----
Nube & Tamamo: It's the end!! Youkai Doctor!!
Kyuusaku: Oh...oh...oooooh

SFX: Dogaaa

Kyuusaku: Guhaa
SFX: Bara bara bara
Kyuusaku: Stupid...this stupid~~~! My...my super-ancient weapon have been defeated~~~
Tamamo: It seems that it reflects the heart of the one who uses the weapon.
SFX: Zatsu!
Nube: Your will is weaker than ours!

SFX: Shuuu~~~...
Kyuusaku: I...I've died!? No, I've just lost ki....however the power to fight doesn't remain anymore...because a large volume of youki of that extent is showering down like radioactivity...
Miki: We've...won, we did it... (Aha...aha...)
Makoto: Ye...yes.
Katsuya: We can go home with this...
SFX: Su...
Hiroshi: Hmph...I'm glad that you delivered that last blow...
Kyouko: Hiroshi.
Hiroshi: You still have a face of "Just all of you can't do anything".

Nube: No, it's the reverse...Hiroshi-kun.
Nube: All of you are incredible...sorry for being so stupid up to now. You all are super children that possess courage and strong hearts.
Nube: If Nube-sensei saw this...I think he'd certainly give you a perfect 100.
Nube: Well, Nagumo.
Tamamo: Ye...yes...

Hiroshi: You two are too amazing.
SFX: Bashi!

Kyouko: That's good, that's good.
Makoto: They've gotten to get along.
Miki: Seems---so huh---if you speak of how it was originally, their relations were bad because you had an interest in both of them.
Katsuya: Hey, hey.
Computer: 8 minutes remain until the birth of Orochi.
SFX: Bi--bi--
Nube: Hey, we can't have that. We must stop that device quickly...
Computer: 7 minutes remain.
Nube: Eh?
Computer: 6 minutes. 5 minutes. 4 minutes. Entering the final stage.
SFX: Bi--bi--bi--bi-- | Piki paki
Nube: Huh...it's too quick!?
Nube: Youkai Doctor!
Kyuusaku: Ku ku ku...

Kyuusaku: Kukuku...you were negligent. I've switched it to Abbreviated Mode and hastened it's birth...Orochi's energy has already gathered to greater than 90%...it can be born even without waiting to be 100%...
SFX: Bi--bi---
Nube: What?
Kyuusaku: Now Orochi's birth cant' be stopped by anyone. Hahahahaha.
Hiroshi: Damn it---
SFX: Ba ba
Computer: 2 minutes remain until the birth of Orochi.
Computer: 1 minute.

SFX: Pishaaaa
Hiroshi: Uwaaa
Kyouko: Kyaa
Orochi: Gyaaaaa
SFX: Piki

Computer: Orochi is born.
SFX: Bi---bi---|Baki baki baki
Tamamo: No...the ceiling is collapsing.
Kyuusaku: Hahahahahaha, how cute. Well, Orochi, let your first cry roar out on Doumori!
(TN: Weirdly Kyuusaku's line about Orochi's first cry is actually involving the term "ubugoe", which is Japanese for "baby's first cry")
Nube: It...it was born. It's the worst scenario.

Nube: As is, we'll be buried alive being crushed beneath the rubble. We can get outside from this passageway.
Hiroshi: What do we do about Orochi!?
Nube: The priority is to escape!
Nube: OK, everyone ride on Katsuya's airbike. Run away while being protected from the stones with Kyouko's barrier!
Kyouko: And you two!?
Nube: We're running by a separate route!
Hiroshi: Wait! Where are you going?
Kyouko: Hinokami-kun!
Hiroshi: Uwa
SFX: Dodododododo
Nube: Alright! Now we'll return to our original bodies!
Tamamo: However...our forecast for winning against that monster when we've returned to normal is...

Caption: Within the underground shelter
SFX: Kacha kacha kacha
SFX: Giri giri giri | Gogogogo
Kyuusaku: Well, Keiko, I've done it. The time has finally come where you can be revived.
Kyuusaku: I've waited long. Now...give me comfort.
Keiko: Dear...well...you couldn't be stopped, even with the power of those children.
Kyuusaku: !

Kyuusaku: Ri...ridiculous. You presented the ancient weapons to the children!?
Keiko: I did, dear.
Keiko: You are mistaken. Quit your revenge already...you've commited a great crime of eternity due to short-term hatred.
Kyuusaku: Ku ku ku...ha ha ha...
Keiko: Dear...
Kyuusaku: Keiko, you're too gentle and can't see anything.
Keiko: ...
Kyuusaku: Remember that setting sun of that southern island with the two of us. Remember the Christmas of just the two of us where I first handed you the ring...

Kyuusaku: I love you, Keiko...Well now I'll regain those times with the power of Orochi.
Kyuusaku: And have revenge on the people who took them!!
Miki: Kyaaa
SFX: Gogogo | Gara gara
Hiroshi: The mansion is collapsing!
SFX: Dodododododogua | Baki baki baki

Nube: Th...that's Orochi...
Hiroshi: It's...huge!

SFX: Guaaa
SFX: Dododododododo
Nube: ! The town!
Tamamo: Th....that's the ultimate Youkai, Orochi! There isn't a situation it can be defeated!

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

1 members and 1 guests have thanked StrangerAtaru for this release


Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
No comments have been made yet!

About the author:

Alias: StrangerAtaru
Message: Pm | Email

Author contributions

Translations: 1319
Forum posts: 1452

Quick Browse Manga

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 1 Mangahe...
Nov 14 Houkago 1 Osso
Nov 14 Oragamura 1 Osso
Nov 14 Kenka 1 Osso
Nov 14 101Kg 1 Osso
Nov 14 Murder 1 Osso
Nov 14 Doubles 1 Osso
Nov 14 Pinknut 1 Osso
Nov 14 Kimagure 1 Osso

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
May 26, 2018 Mahou Shoujo of... 56 en Lingwe
May 25, 2018 Gintama 683 en kewl0210
May 22, 2018 Yakusoku no... 87 fr Erinyes
May 19, 2018 Shokugeki no Soma 263 fr Erinyes
May 19, 2018 Gintama 682 en Bomber...
May 18, 2018 One Piece 904 en cnet128
May 18, 2018 Gintama 681 en Bomber...
May 18, 2018 Gintama 682 en kewl0210
May 15, 2018 Yakusoku no... 86 fr Erinyes
May 12, 2018 Yakusoku no... 85 fr Erinyes