Bobobo-bo bo-bobo 225

In the midst of the greatest tragedy...with the greatest enemy preparing to take them all...someone will stand up and face this ultimate evil...and it isn't who you think.

Ougi 225: Unending Rain

87.
SFX: ZAAAA
Bi-bibi: Were you disturbed by Bu-bubu’s death…dummy.
Bi-bibi: I’VE DESTROYED YOUR HAIR BALL. YOU’RE COMPLETELY DEAD
SFX: WHAM / PLOP
Beauty: IT…CAN’T BE…
Heppokomaru: AAH…
Hatenko: KU
Don Patch: BO-BOBO
SFX: DA
Don Patch: NO!? I CAN’T BELIEVE IT!! YOU’VE LOST!! GET UP!! GET UP AND FIGHT! YOU CAN’T BE…BO-BOBO…

88.
Don Patch: BO-BOBO!!!!!
Caption: BO-BOBO: AGE 28: DEAD
Heppokomaru: NO, THAT CAN’T BE HIS REAL FACE AFTER ALL THIS TIME!! (That couldn’t have settled on those eyes under his sunglasses)
TUYOSI: Our hopes have fallen…
Beauty: BO-BOBO. BO-BOBO. NOOOOOO
Bi-bibi: ………HMPH

89.
Don Patch: UWAAAAAAAAA, BO-BOBO BO-BOBO BO-BOBO
Don Patch: BO…
SFX: STEP
Don Patch: BOO-BOBO, THERE--!!!!
SFX: WHAM WHIRL WHIRL
Heppokomaru: UWAAA, HE THREW HIM AWAY----!!!
Heppokomaru: HE’S FALLEN…WHAT WAS THAT FOR, DON PATCH!!
Don Patch: I’m a reviewer…I’ve finally did that for the grudge of all I’ve taken until now. Right…That’s my review of the story.
SFX: GRAB
Heppokomaru: IT’S BETTER IF YOU FIND HI—M
SFX: THROW
Don Patch: WHA---T---

90.
Bi-bibi: Farewell…those who were waiting for me to control their hair will die.
SFX: BUON
Everyone: !! WHAT? HANDS…
Bi-bibi: JUST YOUR LIVES AREN’T ENOUGH. I’M KILLING YOUR HAIR.
Everyone: WHAT!?
Bi-bibi: THIS WILL INSTANTLY COLLECT YOUR LIFE FORCE INTO YOUR HAIR, THEN THIS LIFE WILL BE ABSORBED, KILLING YOU AND YOUR HAIR SIMULTANEOUSLY!!
SFX: GYUOOOO
Bi-bibi: KEGARI SHINKEN CHOUOUGI: NEW HAIR ROOT MURDER
Beauty: KYAAAAA, IT HURTS--!! IT HURTS---!!!
Heppokomaru: UWAAAA, MY HAIR IS DISCOLORING----!!!

91.
Hatenko: GUOOOOOO—WHAT IS THIS OUGI, MY HEAD IS SPLITTING---!!!
Softon: OUR POWER IS COMING OUT OF OUR HAIR---!!!
Be-bebe: S**T, WE CAN’T DO ANYTHING
Tennosuke: UOOOOO, FATHER’S HAIR—
TUYOSI: UOOOO, I’M PERSONAAALY I’M PERSONAAALY BECOMING NOTHING~~~~~!!!
Dengaku Man: UOOOOO, MY BALL TOO~~~ MY BALL TOOOOOOO~~~~
SFX: POP
Dengaku Man: EH!? IT’S A TIGER!? WHAT DOES THAT MEAN!?
Beauty: …It’s hopeless………I’m…going to die here…
Voice: Don’t give up, Beauty!! This isn’t over yet.
Beauty: Huh? I’m hearing things? I heard Bo-bobo’s voice………What…is it?...

92.
Sunglasses: ME, ME.
Beauty: SUNGLASSES~
Sunglasses: HEY WAIT…WHAT’S THE REACTION!? LISTEN TO ME IF YOU DON’T WANT TO DIE!!
Sunglasses: If you look closely, you’ll accept me as a part of Bo-bobo.
Sunglasses: By the way, about that dot in “Bobobo-bo Bo-bobo”…That’s actually me. It would have been terrible if they cut me…BOBOBO-BO BO-BOBO!! You can’t say that all at once, you need to breathe! That there makes me important.
(TN: Basically this is a weird poke at the title of the manga: basically the “dot” is part of the Bo-bobo title, where we just use a space to cause the breather between “Bobobo-bo” and “Bo-bobo”)
Picture: BOBOBO-BO BO-BOBO (Magnified Picture)
Beauty: IT WAS!? THAT PART WAS SUNGLASSES!!

93.
Sunglasses: BEAUTY, CALM DOWN. I’LL DEFEAT BI-BIBI.
SFX: BAN
Beauty: ………………SUNGLASSESMAN…
Sunglasses: SUNGLASSESMAN!!? HOW COULD SHE MAKE UP A WEIRD NAME ON HER OWN!!?
Comma: MY NAME IS COMMA!! I’LL SHOW YOU, BEAUTY, THE POWER OF A DOT: HANAGE SHINKEN OUGI: HOPPER OF SUNGLASSES!!!
Comma: GYA
Be-bebe: ……Uh…
Heppokomaru: AH…
Bi-bibi: YOU’RE TOO WEAK…YOU GET SLOW WITHOUT BO-BOBO. SHALL I ATTACK YOUR HEARTS NOW?
SFX: BOOM BOOM BOOM

94.
Don Patch: HEY, BOY, DID YOU FORGET ABOUT THE MAIN CHARACTER?
SFX: BOOM

95.
Bi-bibi: YOU, UNEXPECTEDLY!!?
Beauty: DON PATCH-KUN…
Don Patch: Sorry but I don’t have hair. That technique won’t work.
Don Patch: EAT THIS, ENEMY OF BO-BOBO: LARGE SERVING OF DON PATCH SWORDS!!!!!
SFX: BEND
Don Patch: NO GOOD.
Bi-bibi: HOW COULD YOU BE THIS WAY, THE REMAINING TRASH IS YOU!! DIE: KEGARI SHINKEN
SFX: SLASH SLASH
Don Patch: YO
Don Patch: Idiot, you didn’t see. There are still some of us who are fighting.
SFX: SLIDE
Bi-bibi: WHAT!!?
Don Patch: He’s appearing like he’s dead
SFX: DOKKI—N!!!
Sign: CORPSE A

96.
Tennosuke: UWAAAA, I’VE SOMEHOW GONE BAD~~~BO-BOBO, WHO’S SAVED ME SO MANY TIMES, HAS BEEN KILLED, AND YET I’M STILL SO CUTE—
Tennosuke: I’M—I’M—
SFX: PUCCHIN
Tennosuke: UOOOOOOO, I’LL TAKE ON BO-BOBO’S ENEMY~~~!!! YOU CAN’T STOP ME!! YOU CAN’T STOP ME WITH THAT ANYMORE~~~!!!
Caption: REASON DESTROYED!! FROM THE DEATH OF BO-BOBO, THE WILD TOKOROTEN FINALLY AWAKENS!!!

97.
Bi-bibi: REALLY?
SFX: STARE
Tennosuke: No…I’ll be stopped after all……yep.
Bi-bibi: !!
Beauty: Those two…are hopeless…
Beauty: We can’t win…so regretful…if even I had the power to fight, I could protect everyone………………………..
Comma: HEY THERE
Beauty: !
Don Patch: LET’S GO, BI-BIBI!!! I’LL BREAK YOUR NOSE---!!!
Tennosuke: WILD POWEEEEER!!!
SFX: GOAA
Bi-bibi: HMM

98.
SFX: WHAM

99.
Don Patch: WHAAAAT!!!
Tennosuke: BEAUTY!!!?
Bi-bibi: GAHA
Bi-bibi: KU…
SFX: PYU
SFX: BOOM
Bi-bibi: GUBO!!!
Comma: Before Bo-bobo died, he left his power in me, his sunglasses…and this power…was to protect those left behind.
Comma: This girl is borrowing it.
Beauty: …This is Bo-bobo’s power…
Comma: THAT’S SUNGLASSES POWER!!!

100.
Don Patch: HEY HEY HEY, WHAT IS THIS~~!!! I WAS FINALLLY GOING TO STAND OUT WITH BO-BOBO NOT AROUND AND…IT WAS ALL HANDLED BY BEAUTY~~~
Tennosuke: NO NO…I SOMEHOW SPECIALLY BECAME WILD AND YET IT WAS ALL TREATED BY THAT MINORESQUE CHARACTER……
Don Patch: HEY…YET THIS ISN’T THAT HORRIBLE? ISN’T THIS ALL FROM HOW WE’VE BEEN REALLY TREATING THAT GIRL UNTIL NOW?
Tennosuke: YEP, YEP! PERHAPS SHE BECAME SUPER BITTER? DO YOU THINK SHE’LL KILL US IF SHE’S FINALLY GOTTEN AHOLD OF POWER? IS…ISN’T THIS AN UNBELIEVABLE STORY?
Beauty: He-kun…Big brother. Good…you’re alive.
Beauty: Don Patch-kun, Tennosuke-kun.
SFX: SUKU
Don Patch: YES
Tennosuke: WHAT IS IT, OUR QUEEN!?

101.
Beauty: Sorry…Somehow I seemed to have used up all of the power…
Don Patch: YES
Tennosuke: SERIOUSLY!?—THIS WILL BE A PROBLEM~~~~!!! WHAT WILL WE DO WITH BI-BIBI
SFX: SAAAAAA / FALL
Bi-bibi: YOU’VE DONE IT…GIRL. I’LL KILL YOU HUMILIATINGLY
SFX: ZUZUZUZU
Beauty: !!
SFX: ZAAAAA
SFX: STEP
Be-bebe: Without Bo-bobo, we can never win against Bi-bibi. We have to revive Bo-bobo with our lives.
Hatenko: OYABIN. STAY WELL…
SFX: ROAAAR ROAAR
Caption: TO BE CONTINUED

TN: The only real thing I can say this time is that...the first two pages of this chapter really should have been the last two pages of the last chapter. As tragic as the cliffhanger with Bo-bobo's Hair Ball was, seeing his dead face (even with...those eyes...yeah, Be-bebe isn't the only one) would have just been more shocking. Other than that there's little to say: Beauty kicked so much butt in this chapter and Be-bebe and Hatenko are starting to prepare to bring Bo-bobo back...but that's for next time!