Announcements
Welcome to MangaHelpers! Check out the forums for the latest discussions.

Ikkitousen 22

es
+ posted by strina as translation on Aug 6, 2009 19:19 | Go to Ikkitousen

-> RTS Page for Ikkitousen 22

1
no hay texto

2
Choushou: ¿A qué esperas? / Haz lo que quieras...si puedes.

3
Toutaku: Teniendo en cuenta que han pasado más de dos años...frío, mi ex-maestra. Muy frío. / Y yo que siempre creí que era tu favorito. El "especial".
Choushou: Déjalo ya. / La traición fue tuya. Tu decisión, tus actos...tu pérdida. // La espada se queda. No te la has ganado.
Toutaku: ..... / ¿En serio?
Choushou: Hmph. Igual de arrogante. / Igual de idiota.

4
Hakufu: ¡¡Aaaaghhhh...!! // ¿Eh? Vale...relájate... / sólo es una estatua... una jodidamente fea, pero nada más que una estatua...

5
Hakufu: ¡Dios mío! ¡¿Shimei?!
Shimei: Intenta no exhaltarte. / Te dió un retroceso del ki.
Hakufu: ¡No me lo puedo creer! ¡¿Qué haces tú aquí?! / ¡¿Vamos a tener que volver a luchar?!
Shimei: Respira hondo, Hakufu. Respira hondo... // Nos quedamos aquí. No importa lo que pase. / Nos quedamos aquí y vivimos para luchar un día más...

6
no hay texto

7
Toutaku: !!

8
Toutaku: ¡¡Rrrarh!!

9
Choushou: (Incluso después de tanto tiempo sigue siendo idiota. / sigue priorizando su orgullo) // ¿Vas a levantarte / o has tenido bastante por hoy?

10
Choushou: Tú deberías saberlo mejor que nadie. / La Hyakuhekitou no te da mucha fuerza sino que canaliza la que tu le das. // Usada sabiamente, puede ser un arma terrible. / Aunque seguramente no te has dado cuenta de eso...con lo idiota que eres. // Tu potencial sigue tapado. Una lástima. / Te las das de conquistador...del destino. Yo creo que no. // Has venido a luchar apestando a semen y a perfume barato...¿es así como se comporta un conquistador? / Hace dos años liberaste una espada...en vano.

11
Choushou: Te averguenzas del destino que vives...la esencia que reside en tu magatama. El suyo fue el camino de...
Toutaku: ¡Calla, zorra cervecera!
Choushou: ...un guerrero en tiempos de guerra. Y el de un político en tiempos de paz.
Toutaku: ¡No quiero oírlo! // ¡No lo haré! / No voy a oírlo... // ¡Ya basta, bruja! ¡¡Ya basta!!

12
Chico: (¡Huh!)

13
Ton: Ah... / ¿Has vuelto al mundo de los vivos?
Chico: Gracias a ti, Ton.
Ton: Tsk... / Escúchate. / Sigue con eso y no habrá pescado para ti. // ¡¿Qué coño?!
Chico: (Suspiro...)
Ton: ¡Mi pescado, apestoso! Sabes lo que me costó coger--
Chico: Déjate de dramas, Shakespeare. Odias el pescado.
Ton: ¡Por eso me gusta matarlo! ¡Es desagradable, eso es lo que es! ¡¿Viven en su propio lavabo y la gente se los come?! / ¡Yo no! ¡De ningún modo! ¡He de salvar a la gente de ellos mismos! ¡Borrar a esos escamosos hijos de puta del mapa! / ¡Y ahora gracias a ti, he de volverlos a coger!

14
Ton: Hijo de-- / ¡¿Por qué has hecho eso?!
Chico: Ahora sabes como se sienten los peces.
Ton: ¿Hah?
Chico: El dolor que sirve para obtener algo es tolerable. / Pero el dolor porque sí...intolerable. Lo menos que podrías hacer es comerte lo que coges.

15
Chico: ¡Dales a los peces lo que les pertenece! / ¡Da sentido a su dolor mientras llenas tu tripa! ¡Ha! // ¡Ven, Ton! ¡Únete a mi hermandad de peces! ¡Vuelvete tu odio!
Ton: Ahhh...qué idiota...

16
no hay texto

17
Choushou: ¡¡Hungh!!

18
Choushou: Agh... / kaffak...
Toutaku: Hora de "acabar", jovencita...

19
Toutaku: ¡Dímelo otra vez, zorra! ¡Háblame de volverse fuerte! / ¡Tengo tu ki, aquí! ¡Aquí y ahora!

20
Toutaku: Fue realmente agradable volverte a ver. Deberíamos repetirlo...bueno, nunca. / Ahh...muestras tu edad...

21
Toutaku: ¿Bien? ¿A qué esperas? Estoy aquí, vivo y colendo... / Da tu mejor golpe, Shimei. ¿O has venido a verla morir? // Puedo sentir tu deseo desde aquí... / oler el anhelo de sangre en tu interior...

22
Shimei: (Uh oh...) // ¡¡Rrrah!!

23
Shimei: (¡Roto, joder! / ¡Al menos un ligamento! / ¿O un músculo? ¡¿Algo?!)
Toutaku: Enhorabuena por el esfuerzo, un-ojo. // ¡Sigues luchando como si hubiera un campeonato Toushi! / Aunque estamos muy lejos de eso ahora mismo. Piénsalo fríamente--¡Dos hombres entran, y muere una zorra de un ojo!

24
Toutaku: Es matar o morir ahora. ¡Mejor que te lo creas! ¡No voy a ser derrotado! / ¡Ni por ti, ni por ningún otro espíritu de hace 1800 años! ¡Escúchame, Shimei! / ¡Escúchame renunciar a los destinos de los magatama! ¡¡Renuncio completamente!! // ¡A partir de ahora...es mi juego, mi camino! / Ahora...déjame enseñarte como se rompe un brazo...

25 (fichas de personajes)
Ryofu Housen - Una senior de rango-A del instituto de Rakuyou. Es exhibicionista (normalmente de melones) que parece no tener mucha destreza en artes marciales. Ella y Genpou comparten un duro pasado -- tan duro que ahora son enemigos implacables.
Chinkyu - Es una entusiasta de Ryofu. Está destinada a ser ejecutada por Kaku en el castillo Kahi junto a Ryofu por el asesinato de Toutaku, padre adoptivo de Ryofu. Seguro. Esto tiene sentido. Sheesh...

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

0 members and 9 guests have thanked strina for this release
Comments
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
No comments have been made yet!

About the author:

Alias: strina
Message: Pm

Author contributions

Translations: 100
Forum posts: 0

Quick Browse Manga

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Apr 14 MH Yearbook 2019 Mangahe...
Feb 15 MH Yearbook 2018 Mangahe...
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 Mangahe...

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Feb 7, 2025 Berserk 124 es 4M4M
Jan 4, 2025 Dororo 13 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 12 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 11 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 10 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 9 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 8 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 6 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 5 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 4 tr McMaster68