Login
 
Not a member? Register now!
Announcements
Like us on Facebook, follow us on Twitter! Check out our new tumblr page. :)
Manga News: Toriko has come to an end; but be sure to swing by and share your favourite moments from the series!
Manhwa & Manhua News: Check out the new Manhwa and Manhua shout-out (March 2016).
Event News: One Piece Awardshas concluded. Check the results Here!
Translations: One Piece 923 by cnet128 , Gintama 698 (2)

Ikkitousen 35

es
+ posted by strina as translation on Aug 19, 2009 09:23 | Go to Ikkitousen

-> RTS Page for Ikkitousen 35


no hay texto

2
no hay texto

3
Chinkyu: ¡¡Guarda las manos, zorra!! // ¡¿Quieres a Ryofu?! ¡¡Tendrás que pasarme por encima!!

4
Kakouen: Bien. Como quieras. / Quien quiera que seas...
Chinkyu: Chinkyu Koudai de Rakuyou. / ¡Al servicio de Ryofu Housen! // ¡¡Ryofu no va a morir hoy!! // ¡¡......!! / Vale...eso duele.

5
Chinkyu: ¡¡Gyagh!! / (Demasiado...rápida...) // ¡¡Rrrah!! // (¡Nunca he visto movimientos así...! ¡Nunca! // Quizá... /
¡...es mejor aquí arriba! Menos puntos de apoyo...) // ?!

6
Ryofu: ........ / ¿C-Chinkyu...? No...vayas a por la meona...

7
Chinkyu: ¡¡Hngh!! // ¡Ryofu! ¡¡Nooo!! // Cuanto más te resistes, más aprieta. // Y por cierto-- tu "maestra" ya ha muerto. //
¡Replantéate tu lealtad, Chinkyu de Rakuyou!

8
Sousou: Ya basta. / Ella no me importa en absoluto.
Chinkyu: Kaku...
Kaku: ¡Oh, mierda! ¡Que alguien llame al 911...!
Ton: ¡¿La poli?! ¡¡Y una mierda!!

9
Sousou: ¡La poli no, idiota! ¡Una ambulancia! ¡Hacedlo! / ¿Te conozco, psicópata de rango-C de Ryofu? Sí...rango-C, efectivamente. /
pierde tu imprudente entusiasmo y puede que llegues a rango A. Escoge bien tus batallas, Toushi... //
...y aún más tu lealtad. Ryofu...no era una mala elección...pero ni de lejos la mejor. // Dime, Chinkyu de Rakuyou...¿qué harás? /
¿Qué harás cuando tu preciada Ryofu nos deje? ¿A quién vas a servir? ¿Quizá...a Sousou de Kyosho? ¿Hmmm?
Kaku: Escúchale, Chinkyu. Es la única forma que tienes de salir de aquí. / Ryofu es historia. Toma la decisión correcta.

10
Sousou: La decisión es más simple de lo que piensas. Todo se reduce a la vida o la muerte. / Tienes potencial, Chinkyu. ¡Explótalo con nosotros! /
Kyosho se ocupará de todo esta vez. / Además-- ¿qué hizo nunca Ryofu por ti? Fue su oferta lo que te freno.
Chinkyu: H-hh... // H-hh... / Huff... //
Me das lástima, Kaku. Mucha. No sé dónde empiezas tú y dónde acaba el magatama. A decir verdad, me importa una mierda. Vivir sin honor... /
¡No es una vida que merezca la pena vivir! // Prometí servir a Ryofu. ¡Siempre! No sólo cuando me convenía. / ¿Qué hay de ti? /
¿Quién te honra, Kaku? ¿En quién confías?

11
Chinkyu: ¡Rechazo a Kyosho! ¡¡Haz lo que te plazca!!
Kaku: (¡¿Morirás por ella?! / ¡¿Tan fuerte es tu lazo?!)

12
Ryofu: ¿La ves...? ¿Ves a la meona...? ¿Chinkyu...?
Chinkyu: Soy yo. Estoy aquí. / Voy...voy a sacarte de aquí. / Te llevaré a un médico...te pondrás bien...ya lo verás.
Ryofu: No...deberías haber venido...Chinkyu... / Te dolerá...eras demasiado débil para venir...no deberías...
Chinkyu: .... / Heh...ya sabes...siempre meto la pata...

13
Ryofu: Metes la pata...uh huh...y siempre había que arreglarlo...menuda carga... / pero ya se acabó, Chinkyu...nuh huh...
Chinkyu: Siempre estuviste ahí... // Ahora me toca a mi.
Ryofu: Tiene una mancha de pis. ¿Lo ves...? La gran l-luchadora tiene una mancha de pis.
Chinkyu: ..... / Um...¿puedes parar de decir eso? Me vienen náuseas.
Ryofu: Vale...ya paro...¡Huh! / ¿Llorando otra vez? / Siempre lloras... // (Está bien... / un día soleado y...todo bien...)

14
no hay texto

15
no hay texto

16
Chinkyu: Lo intentamos. Eso ya es mucho. // El magatama volvió a ganar, pero lo intentamos. Eso cuenta. /
Puede que haya un lugar mejor ahí fuera. Sin magatamas...sin luchas...eso me gustaría.
Ton: ¡Maldita sea! ¡¿Lo dice en serio?!
Kaku: ¡Chinkyu! ¡Joder! No puedes--

17
Chinkyu: Oh... / ¿No te dije que me iría contigo? / .... / ¿Crees que te librarás de mi tan fácilmente? Ingenua... // Nunca... /
¡¡Nunca!! / ¿Lo ves, Kaku? o aún más importante, ¿lo entiendes? / Hay cosas más importantes que la conquista, observa y aprende. // (Juntas... / nos vamos juntas.)

18
Chinkyu: (Como siempre... // Ryofu... / ...y Chinkyu... / ...juntas.)

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

Comments
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
No comments have been made yet!

About the author:

Alias: strina
Message: Pm | Email

Author contributions

Translations: 100
Forum posts: 0

Quick Browse Manga

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 1 Mangahe...
Nov 14 Houkago 1 Osso
Nov 14 Oragamura 1 Osso
Nov 14 Kenka 1 Osso
Nov 14 101Kg 1 Osso
Nov 14 Murder 1 Osso
Nov 14 Doubles 1 Osso
Nov 14 Pinknut 1 Osso
Nov 14 Kimagure 1 Osso

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Nov 13, 2018 Karakuri Circus Volume 27 en Nintakun
Nov 12, 2018 Saike Once Again 102 en Bomber...
Nov 12, 2018 Saike Once Again 101 en Bomber...
Nov 11, 2018 Karakuri Circus Volume 26 en Nintakun
Nov 9, 2018 One Piece 923 en cnet128
Nov 7, 2018 Yakusoku no... 110 fr Erinyes
Nov 7, 2018 Shokugeki no Soma 286 fr Erinyes
Nov 7, 2018 Nanatsu no Taizai 288 fr FKS
Nov 3, 2018 One Piece 922 en cnet128
Nov 2, 2018 Hunter x Hunter 387 fr Erinyes