Girlfriend 3

Capítulo 3:

página 01

-Whoa,que asco!


página 02

-Vaya, es una rubia!


-Está usando el uniforme escolar a estas horas de la noche?


-Será una prostituta?


-Gracias por su compra.


página 03

-Pero qué...?


-H-Hey! ¿Qué te pasa?


-U-ugh
-Mi estómago...


-¿¡Tu estómago!?
-Tienes dolor de estómago!?


página 04

-Estoy hambrienta...


-Maldición!!


-Gasp
-Huff
-Gasp
-Huff
-¿Por qué demonios las cosas se han vuelto así?


-Maldito, empleado de la tienda
-Um,señor,esto es muy incoveniente para nosotros.¿Podría hacer algo al respecto?
-¿Qué?
-¿Te refieres a mi?


-drip


página 05

-Oh,demonios!!
-Esto no puede estar pasándome a mi!!


-¿Será una fugitiva?


-Esta es una situación muy incómoda.


página 06

-Puedes tomarte un baño cuando acabes de comer.
-Yo voy a cambiarme.


-Hey. Señor...


-¡¿Qué demonios...?!


-¿Por qué no me hace preguntas sobre mi?
-Como cuál es mi nombre,a qué escuela voy o dónde vivo...


página 07

-Ella...
-Dígame, ¿por qué?
-Ella aún es una niña.


-Uum
-Bien...
-Estaba seguro que ella era una de esas de mala vida a las que no me molestaría en ver su rostro.
-Como ésta.
-Yow!


-No estoy seguro...


-Supongo que así es como soy.
-Maldición.
-Nunca he sido alguien que se meta en las cosas personales de otros.


-Aunque no haya podido evitar cómo se han vuelto las cosas,estar a solas con una adolescente vestida (probablemente) con sólo una camisa sigue sin verse bien.


página 08

-Lo siento pero no podría llevarte con la policía, ya he tenido suficientes problemas por esta noche.
-Ay!Cuanto más trato de explicarme, parezco más sospechoso.
-Supongo que te irás cuando acabes de comer...


-Deja de mirarme de esa manera,quieres??


-Tienes muchos libros aquí.
-Se ven muy pesados.
-¿Por qué tienes tantos?


-Ah, eso...


-Eso es porque...
-Bueno...
-Trataba de convertirme en novelista


página 09

-Sin embargo,esto no funciona.Ahora difícilmente puedo escribir algo. Hubiera sido mejor si me hubiese rendido y encontrado un trabajo permanente.
-Pero sigo sin poder hacerme la idea, eso es por lo que llevo viviendo como en el limbo desde entonces.


-Sigh.
-Antes de darme cuanta, ya estaba en la mitad de mis veinte años.


-¿Qué eres?¿Una especie de nerd?
-No me llames así!


-Entonces,¿por qué?
-Uh...
-¿Por qué tienes tantos libros en tu habitación?


-Cállate!!


página 10

-No es asunto tuyo!Ésta es MI casa, y puedo tener tantos libros como YO quiera!
-No tengo que decirte NADA!!


-Ok,escucha!Quiero que te vayas de aquí en cuanto tu ropa se seque.


-Maldición,una jovencita como tú no tiene nada que hacer en el departamento de un hombre desconocido en primer lugar.
-"Precaución" significa algo para ti?
-No me heches la culpa si me vuelvo grosero contigo!!


-De acuerdo.


página 11

-¿Quieres hacerlo?


-H-Hey!


página 12

-H-hey, detente!


página 13

-Hah


-¿Estás segura de esto?
-Hah
-Hah


-Hah
-Hah


-Uh...
-Ah!!


página 14

-Su pelo sedoso...
-...es tan hermosa.


-¿Qué es esta sensación?
-No me sentía así desde hace mucho.


página 15

(no hay diálogos)

página 16

-¿Algo bueno te ha pasado?


página 17

-¿Huh?


-Últimamente andas con buen humor.
-Oh,sí. Yo también lo he notado.
-¿Has encontrado una novia?


-Es que, solías ser más gruñon antes.


-Una novia.


-Oh, así que es cierto!
-¿Por qué no la traes aquí la próxima vez?


página 18

-¿Ella es mi novia?


-No es mi amante.
-¿Un affaire quizás?
-No, ella no es de esas.


-Si tuviera que encontrar una descripción...
-Sería "amiga sexual"


-Me pregunto cómo reaccionará mi jefe si le digo que vivo con una chica cuyo nombre desconozco.


página 19

(no hay diálogos)


página 20

-¿Qué pasó?


-¿Disculpe?


-Esto es mucho mejor de lo que solías enviar.
-¿Cómo has podido hace eso?


-¿Es en serio?
-Claro! Esta es una historia genial!
-Lo publicaremos en el número del próximo mes.


-Sólo sigue escribiendo de esta manera.


página 21

-No hay ninguna duda!


-Esa chica tiene que ser...


-Señorita Fortuna!


página 22

-Hey. Tengo grandes noticias.
-Tienes que escucharlas.


-Lo he intentado durante los últimos cinco años sin éxito,y ahora esto.Es Genial!
-Estaba seguro de tener una botella de vino aquí. Vamos a brindar!


-Sé que no estás en la edad, pero un poco de alcohol no matará a nadie.
-Hoy es un día especial.


página 23

-Sus zapatos no están!!
-¡¿Se habrá ido a casa?!


página 24

-¿Qué esperaba? Ella estaba escapando, así que no se quedaría con alguien como yo para siempre.


-Al final, esto es lo mejor, supongo...


página 25

(No hay diálogos)


página 26

-De pronto me llamaron sensei! Nunca habían hecho eso antes.
-Aún me sigue sonando algo raro.


-De todos modos...
-Aún nos queda mucho camino, pero...


página 27

-Si mi libro se vende bien...
-Me mudaré a un departamento más grande...


-Más grande...


-Para nosotros dos.


página 28

-Vamos a estar juntos!
-Por mucho, mucho tiempo!


-Esto no es...
-Como se supone que sería...


-¿Huh?


página 29

-¿Qu...qué estás diciendo? Hemos estado juntos todo este tiempo, ¿no?
-Escucha...


-Cuando me siento sobre la vereda en la ciudad...
-Hay muchas personas que pasan delante de mis ojos.


-Todos van muy de prisa, a un ritmo acelerado...
-Como si corrieran detrás de algo.
-Cuando los veo durante todo el día...


página 30

-...Siento que mi cuerpo rápidamente pierde su forma...
-...Hasta que se transparenta como el aire...


-Es cuando encuentro a mi verdadero yo...


página 31

-Pero si soy la propiedad de alguien más...
-Dejaré de ser yo misma.


-Es por eso...
-Que no puedo quedarme contigo.


página 32

-Adiós.


página 33

-Hah Hah Hah
-Qué gracioso.


-Oh, lo siento...
-No, no es nada.


-Sí, definitivamente estoy en la fecha límite.
-Sí, hablamos pronto.


página 34

-Mi verdadero yo...
-Me pregunto cómo se verá mi yo actual.


-Oh, vaya...


-Jaja, ahora lo veo.


página 35

-El cielo es inmenso.


-Oh, bien. Supongo...
-Que podría usar este punto de vista