Announcements
Welcome to MangaHelpers! Check out the forums for the latest discussions.
translation-is-ready

Girlfriend 10

es
+ posted by thekavsa as translation on Jul 26, 2010 18:41 | Go to Girlfriend

-> RTS Page for Girlfriend 10

Capítulo 10:

página 01

-¡Kazuma!
-Twitgh


página 02

-¿Qué es lo que andas buscando por ahí?
-¡Vamos a hacerlo con la ropa puesta!


-¿"Hacerlo"...?
-Su...
-Suenaga...


-Ah....


página 03

-Mm
-Mm
-Mnn


-Hah
-Nn


-Su... suenaga
-Me voy a...
-¡Me voy...!


página 04

-Todavía...
-¡No!


-Quiero que mires tu expresión mientras te corres, Kazuma...
-¡Así que, aún no!


-¿Mientras me corro...?


-¡¿Qué?!
-Na...nada...


-Jejeje
-Buen chico, buen chico


página 05

-Hoy es un día seguro...
-Así que puedes descargarlo todo dentro de mi.


-Jejeje


-Suenaga...
-¡Ah!
-Nn
-¡Aah!
-Siempre busca mi reacción
-¡Ah!


-Kazuma...
-¿Se siente bien?


página 06

-¿Mi cuerpo se siente bien?


-Está hablando sucio...


-¿Hmm?


-S-se siente...
-Ella se queda mirando mi nervioso rostro
-Bien...


-Jeje.
-Bien, bien


-Venir a pensar en eso...


-¡AH...!
-Ella lo dijo cuando me declaré...
-¡Aaaahh!


página 07

-¿Estás seguro?
-¡Soy muy pervertida!


-¿Qué...?
-"Per..."


-¿"Pervertida"...?
-¿¿¿Eh???


-Je je


página 08

-En ese momento no entendía lo que quería decir...
-Ah...
-Ah...


-¡Aaaahh!


-Pero era verdad...
-resignado


-Y bien, ¿qué era "verdad"?


-¡Ah...!


-¡Johnny Depp hizo del Capitán Jack Sparrow!
-¿Lo sabías?
-¿Qué demonios?


página 09

-¡Ay!


-¡Déjame ver la nueva foto!
-¡Ya te dije que no!


-Últimamente Suenaga ha estado muy activa.
-Bueno, ella siempre es así. Jaja


-Suenaga...
-Ella es completamente distinta en la escuela...


página 10

-Tiene una linda cara, ¿eh?
-Yep,yep
-También tiene un gran estilo.
-Animada...


-Pero ya saben, he oído que...


-Ella tiene...


-Otro novio.


-¿"Otro"?


-Jajajajaja
-¡Qué divertido!


página 11

-Desde que empezó la secundaria, ella ha tenido como ocho o nueve novios. Consigue uno nuevo, rompen.
-Ninguno de ellos ha durado ni tres días.
-Y ninguno de sus ex's hablan de por qué terminaron. Ellos la llaman "female black hole" por su falta de sinceridad.
-Jajajajaja
-Si sólo miras no te darás cuenta, pero seguro que algo pasa.
-¡Cierto! ¡Saldré con ella y descubriré la verdad!
-¡Tío, ríndete! ¡Ser rechazado es para perdedores!
-Pero de todos modos...


-¿Quién podría ser su nuevo novio?
-Bueno, ese soy yo.


-Nn...
-¡Nn!
-¡Nn!


-No tengo ni idea...
-O debería decir...
-Uh...


página 12

-¿Estás seguro?
-¡Soy muy pervertida!
-¡No me había dado cuenta en ese momento!


-Jeje. ¡Ya estás listo para seguir!
-Sí, cualquiera hubiese querido escapar después de tres días de esto... ¡Entiendo perfectamente de dónde viene su apodo!


-Esta vez no iba a estar preocupado en si mi chica era virgen o lo que sea, pero...


página 13

-¿Quieres metérmelo ahora?


-Estaba esperando tener una agradable y bella relación...
-Como esto...


-S...
-Sí...


-¡Dios, esto es demasiado!
-Quiero metértelo todo...
-Suenaga...
-¡Qué bieeen!


página 14

-Hey... um, mira...


-Vamos...a terminar...


página 15

-¿Por qué?


-"Por que"...
-Bueno...


-Cómo puedo explicarlo...


-¡¿No ha estado bien para ti?!
-¡¿Huh?!


-¡Ha sido genial para mi!
-¡Pensé que para ti también había estado bien!


-¡Lo lamento!
-¡Voy a poner mucho más empeño desde ahora!
-¡¡Voy a hacerlo realmente bien para ti, para que no digas "vamos a terminar"!!
-No... no es eso...


página 16

-Estoy...enamorado de...
-La "Suenaga de clase"...


-Ya veo...


-Otra vez...


página 17

-Así que tú eres igual que los otros chicos, Kazuma...
-Escogiéndome por cómo soy por fuera...y cuando soy diferente...


-Si sólo miras no te darás cuenta, pero seguro que algo pasa.
-Suenaga...


-Soy una chica muy caliente. Simplemente es así como soy.
-¿Por qué no es eso suficiente?
-No lo entiendo...


-sob
-sob
-sob


-Yo...


página 18

-¡No te entiendo...!
-suspiro


-Um... Ka... Kazuma-sempai...
-¡Ve a por él!


página 19

-¿Me puedes dar tu número de móvil?
-¿Eh? ¿El mío?


-¿Kazuma-sempai?
-Ah...mm


-Sí, claro.


-Eso es...


página 20

-No hay nada entre nosotros dos...


-¡Kazuma-sempai! ((^0^)) Hoy tuvimos una prueba de inglés. ¡Estuvo difiiiicil! Makipu no sabe nada de inglés, nada, nada, nada, nada. Enséñame la próxima vez, ¿ok?


-Te escribiré de nuevo. \(^0^)/ Makipu


-¡Qué lindaaaa!
-¡Así es como una chica debería ser!


página 21

-Totalmente distinta de Suenaga...


-¡Apúrate! ¡Vamos a hacerlo!
-¡Kazuma!


-Oye...


-Espera un momento...


página 22

-¿Se siente bien?
-Dime, ¿se siente bien?
-Kazuma


-¡¡Mi cuerpo!!


-buff


-Ah...


página 23

-¡Esto no puede ser!


-Empiezo a tener flashbacks...


-suspiro...


-fump


-Oh, tío...


página 24

-Suenaga...


-Esto es...
-agotado
-Como si...


página 25

-Justo como cuando estábamos saliendo...
-Colega, ¡te ves completamente acabado!
-¿En serio?


-Te ves como si lo hubieras estado haciendo durante tres días sin descanso.


-¡Ni... ni hablar...!
-¡Ah!
-No es... nada como eso...


-¿Qué es...
-Um...?


página 26

-blush
-¡¡Su...Suenaga...!!


-Um...


-Disculpa...
-Estás manoseándome los senos, ya sabes...
-¿Qué?
-¡Aaahh!
-drip drip


-¡Quita tus manos de encima!


-Uh...
-Uhwuhwuh...


página 27

-¿Hm?


-¿Hmmm?


-¡No puedo dejarlo!


-Oy...
-¡Oye!


-¡Kazuma, deja ya de joder!


página 28

-Kazuma...


-¡Suenagaa...!


-Familiar... se siente bien... muy doloroso...
-Mis manos no los soltarán...


-Tonto...


página 29

-¿Oíste rumores sobre mi?

-Que habías salido con nueve chicos y esas cosas...y que ellos terminaron sin poder volver a confiar en las chicas...
-Oí toda esa clase de cosas...


-Creo que eso se trata de cuántos se me han declarado...
-Pero...


-La mayoría huía después de oir mis primeras palabras.
-¡Soy muy pervertida!
-¡Ella los sorprendía a todos con la misma cosa!


página 30

-Pero...


-La primera con la que he salido y con la que he tenido sexo es contigo, Kazuma.
-¡¡No puede ser!!


-¿Qué hay de ti, Kazuma?
-¿Sigues saliendo con esa chica?


-Bueno...
-¿Hmmm?


-¿Qué? ¿Qué?
-¡Dime,Dime!


-He estado pensando en tu cuerpo...y...en el mío...


-¿Eso es en todo lo que pensabas? ¿En mi cuerpo?


-¿No es bueno?


página 31

-Bueeeeeno...
-Soy la única que te tiene así de pervertido y todo eso, así que...


-Supongo que está bien.


página 32

-My preciosa "novia"...


-Linda, bonita, alegre...
-Aprendí a amar a la pervertida Suenaga...
-Me pregunto, ¿cuándo sucedió?
-Ah...
-Nn...
-¡En mi cabeza sólo está esta Suenaga!


página 33

-Te Amo, Suenaga...
-Un enigma...


-¡Te Amo!


-Je Je Je


-¡Waw!


página 34

-¡Tengo que hacerte saber que aún no has visto nada de mi lado pervertido!
-¿Estás listo para ello?


-Y...


-Sí...
-¡Buen chico!
-Totalmente pervertida...

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

0 members and 11 guests have thanked thekavsa for this release
Comments
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
No comments have been made yet!

About the author:

Alias: thekavsa
Message: Pm

Author contributions

Translations: 52
Forum posts: 0

Quick Browse Manga

Translations of this Chapter

Date Chapter Language Translator
Mar 16, 2009 10 en boke

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Apr 14 MH Yearbook 2019 Mangahe...
Feb 15 MH Yearbook 2018 Mangahe...
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 Mangahe...

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Feb 7, 2025 Berserk 124 es 4M4M
Jan 4, 2025 Dororo 13 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 12 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 11 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 10 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 9 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 8 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 6 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 5 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 4 tr McMaster68