Freesia 22

Página 87
-Charla # 22 = Boicot

Página 88
-¡No hagas que…
-La mate!

-¡Apúrate y tira el arma!

Página 89
-¡Está bien!
-¡Haré lo que digas!

-¡Retrocede!
-¡Estoy retrocediendo!

-¡Huir es una ofensa grave!
-Te mandarán equipos de la SWAT. ¡No te escaparás!

-¡A lo mejor, serás enviado a un campamento de trabajo!
-¡Piénsalo, Iwasaki!

-Lo que estás haciendo…
-¡Es una ofensa muy grave!

Página 90
-¡Es muy tarde para eso!
-¡No voy a morir aquí!

-tchak
-¡Ahh!

-grab

Página 91
-¡¡Iwasaki!!

-crash

-¡Maldición!
-¡Se va a escapar!
-screech

-¡Ugh!

-D--de todas formas…
-Trataré de bloquearle…

Página 92
)¿Lo he perdido…?
-vrooom
-Sob sob

)Una vez que llegue a la carretera principal…
)No serán capaces de seguirme…

Página 93
-¿¡A dónde crees que estás yendo, Toshio Iwasaki!?

Página 94
)Voy a morir…

-¡¡Nooooo!!
-bang

Página 95
-crack
-fwip

-¡Kyaahh!

-thud

-¡Diablos!

-screech

Página 96
-Qué sujeto…
-Está loco.

-thud

-¡¡Tú, bastardo!!

Página 97
-¿¡No te lo advertí!?
-crash
-¡Mataré a cualquiera que se meta en mi camino!

-¡¡Es tu culpa que se haya escapado!!
-¡¡Idiota!!

-¡Muere!
-kick
-¡Muere!

-¡¡Waahh!!
-thud

Página 98
-thump

-¡¡Tenía a una rehén!!
-¿¡Qué pasaba si le dabas a ella!?

-¡Además!
-¡Este caso está fuera de nuestra jurisdicción!

-¿Y..
-Qué?

-shove
-¡Hup!

Página 99
-thud

-grab

-No me importa pelear contigo.
-Sólo necesito a alguien a quien cazar.

-D--
-¡Debemos llamar a la oficina!

-No lo entiendes…
-¿Verdad, Yamada?

Página 100
-¡¡Wah!!
-¡Waaaaaahhh!

-¡¡Waaaahhhh!!

-crash

-…Yo lo vi.

Página 101
-¿Eh?

-Caminó al frente mío hace un buen rato.

-Él no pudo verme…
-Pero presintió que estaba allí.

-¿Te presintió?

-¿¡Por qué terminaste con la ejecución entonces!?
-¡Podría haber sido muy fácil!

-No me sentía bien para hacerlo.
-No quiero volver a ponerme confuso.

Página 102
-De vez en cuando…
-Me siento más tranquilo, como yo sé.

-Si aparece algún trabajo…
-Podría estar mejor preparado para hacerlo.

-Y además…

-¿Además?

-Él no estaba pensando…
-En que quería morir…
-Así que no hice nada.

Página 103
-.. ¿En serio? … Ahh.
-No es bueno… Sí…

-Ya veo… Sólo esperen ahí por ahora… Me pondré en contacto con ustedes en breve.

-Oh, cielos.
-Esto no se ve bien.

-¿Qué es lo que vamos a hacer?
-¿Dejárselo al equipo de procedimiento?

-…… No demasiado agradable…
-¿No te parece?

Página 104
-Suenas feliz con esto.
-¿Oh? ¿Lo has notado?

-Peor aún, los medios de comunicación están esperando otro escándalo en nuestra industria…
-Bueno, por mí… no sería tan malo…pero aún así.

-Definitivamente no se verá bien…
-Para nuestros patrocinadores muertos.

-Es igual de bien que tener lazos estrechos con el equipo de procedimiento…
-De lo contrario…
-La policía y los medios de comunicación estarían sobre nosotros.

-Lo harían.
-Lo haría, de hecho.

-Bueno, no hay nada que hacer.

Página 105
-Aquí hay una buena forma de ocuparse de las cosas.
-Katsumii.

-Primero, te preparas para eventualidades y luego te adaptas a lo que sea que pase.
-No puedes predecir lo que pasará. Sólo tienes que trabajar con ello. Je, je, je.

-Tomaré ese consejo de corazón, señor.
-Les he dicho a mis hombres que sean flexibles.

-Y, oh, señor, disculpe que lo moleste con esto, pero tengo un favor que pedirle…
-Adelante, suéltalo. Me da igual.
-Después de todo, mi carrera política está estrechamente relacionada con tu éxito. Tienes todo mi respaldo. Je, je, je, je, je…
-Muchas gracias.

Página 106
-Oye.
-Por lo general hablamos de eso una vez que el trabajo acaba.
-Secreto.

-Lo sé, Higuchi.
-Pero, bueno… esta vez es ilegal, ¿no?

-Normalmente, el equipo de procedimiento o el buro de investigación se haría cargo, ¿cierto?
-Eso te costará más que la cantidad usual.

-Añadiré otros sesenta y te llamaré de nuevo para el siguiente trabajo.
-¿Cómo suena eso?

-No hay problema.

-Ahh, gané.
-beep.
-Richi Ippatsu… Eso es un Haneman.
NOTA: Pon, Richi Ippatsu, Haneman es terminología del Mahjong bajo las normas japonesas.

Página 107
-wooooo

-sob sob
-sob
-sob

-sob sob
-sob

Página 108
-Al menos…
-Colócate bien las bragas.

-L--
-Lo siento. Lo siento.

-M--
-Mika Koyama…

-¿Eh?

-Ese es…
-Mi nombre…

-¿Quién te pidió tu nombre?

Página 109
-L--
- Lo siento.
- Lo siento.

- Lo siento.
- Lo sient—

-squeal

-screech

-¡¡Kyaa!!

Página 110
-¿¡De qué demonios te estás disculpando!?
-No has hecho nada, ¿no?

-¡Deja de disculparte una y otra vez como una idiota!
-¡No tienes que disculparte! ¿¡Está bien!?

Página 111
-¡Lo siento!
-eeeek
-¡Lo siento!

-¡Lo siento--!

-Tu nariz

-Es… un recuerdo de un amigo.
-No lo malgastes.

Página 112
-¡¿Por qué…
-Seguimos aquí?!

-¡Nuestro papel aquí está terminado!
-¿¡Por qué estamos perdiendo tiempo en esta Sobahop!?

-Cállate.
-slurp
-slurp
-slurp
-Ellos nos dijeron que esperemos aquí, ¿no?

-¡No puedo aprobar esto!
-¡Deberíamos llamar al equipo de procedimiento inmediatamente!

-¡Kano! ¿¡Tú qué piensas!?
-jingle
-Culpar al escuadrón del defensor del pueblo.

Página 113
-¡Es hora de “Culpar al escuadrón del defensor del pueblo”!
-Metiéndonos directo a los problemas de la sociedad, como un cuchillo ardiente en la mantequilla.

)Se ha vuelto loco de nuevo.
)Ha estado cogiendo ese tazón de soba es esa posición durante los últimos minutos.
-Kano…

-Bienvenida.
-clatter

-Ahh, están todos aquí.

-Claro, tómese su tiempo, Higuchi.

-No pareces tú, Mizoguchi.
-Dejar que tu objetivo se escape…

Página 114
-Bueno, con esta basura cortándome el vuelo…
-¡Qué--¡

-Hmmm.
-Bueno, estoy ocupada, así que hagamos esto rápido.

)Ni siquiera ha dicho algo sobre mi ojo morado…

-Discúlpeme.
-Un cenicero, por favor.

-slurp
-slurp
-Chi--chi--chii--ps de chocolate de Mita—

-¡¡Discúlpeme!! ¡¡Un cenicero, por favor!!
-bang
-bang
-¡¡H--Higuchi!!
-bang

Página 115
-¿Podemos ir al grano ya?
-Lo lamento…

-S--sólo llámeme cuando esté lista para pedir…
-mirada

-¡Higuchi!
-slurp
-¿¡Me estás escuchando!?

-Bien, como sea.

-La ejecución…
-Continúa.

Página 116
-Qu--
-¿¡Qué has dicho!?

-¿Estás sordo? El juego sigue en pie.

-Tienen otros dos días.
-Nos gustaría que acabaran la ejecución.

-¿¡Qué estás diciendo!?
-clatter
-¡Iwasaki tomó a una rehén y salió del área de ejecución! ¡El caso ahora debería estar bajo jurisdicción policial!

Página 117
-No esta vez. Esto no es sólo una ejecución fallida.
-El futuro del poder de la industria de ejecución está en juego aquí.

-¿De qué estás hablando?… Yo…

-A continuación, los recientes escándalos que plagan con asesinatos de venganza.
-El mes pasado, a un joven estudiante le dispararon accidentalmente hasta la muerte. En lo que va de este mes…

-Hay muchos problemas con el acto de venganza. Primero, no ha disuadido realmente a los criminales…
-A pesar de que estos tiempos difíciles necesitan medidas especiales… La propia Ley debería ser re-examinada.

Página 118
-Después de los anuncios, regresaremos con una historia sobre la gripe de gato y las contramedidas que el Gobierno está tomando.

-…… Eso es exactamente por lo que…
-No podemos darnos el lujo de hacer cosas como estas…

-Me…
-Da igual.

-Kano…
)¿Oyó todo eso?

-Yo… Haré el trabajo.
-Lo terminaré mientras mi cabeza siga despejada.