Wild Life 6

1
- Cukup inu…
- Guuk guuk!!
- Guk
- Nanti aku marah…
- Ayo, kita sudah selesai tesshiu-kun.
- Chapter 6: ketajaman penciuman adalah…!?
2
- Tidak, belum! / diagnosanya belum selesai!!
- Chapter 6: ketajaman penciuman adalah…!?
3
- Ada apa? Apa masih ada…
- Um, dokter yang itu baru memulai untuk…
- … Dr. tesshou?
- Apa maksudmu tesshou-kun. / bukannya sudah kubilang?
- Koala itu lemah karena tanahnya tidak memiliki nitrisi yang cukup untuk daun eucalyptus.
- Tidak ada yang salah dengan keputusanku.
- Bukan itu yang kumaksud!
- Ada sebab lain kenapa koala itu menjadi lemah!
- Ada lubang! Lubang!
- Dia tidak bisa mengunyah daun dengan baik, karena sakit gigi!!
4
- Lubang!?
- Apa maksudmu dokter?
- Bukankah koala herbivora!? Tidak mungkin dia sakit gigi!
- Setidaknya aku tau lebih banyak~
- I-iya tapi…
- Kambing tua yagiyama-san punya lubang gigi, dan dia herbivora juga.
- Kau! Kambing dan koala itu berbeda – harganya, jenisnya dan juga kelangkaannya!!
- Kau bahkan tidak tau itu… apa dia benar-benar dokter hewan!?
- Um… iya, begitulah…
- Apa maksudmu ‘begitulah’? sebenarnya kau dipihak siapa!?
- T… tapi dokter~~
- Pfft..
- Ku ku ku …
5
- Aaaahahahaha!!
- Li-lihat dokter sebelah sana juga mentertawa~
- Salah!
- Eh?
- Yang aku tertawakan adalah batas pengetahuanmu.
- Yah, aku juga tidak menyadari.
6
- Wha… bagaimana… apa maksudmu dengan…
- *haah* sepertinya aku tidak punya kemampuan untuk belajar…
- Bukannya sudah kukatakan Bakaba-san? Kalau seorang direktur tidak memiliki pengetahuan yang bagus…
- Dia akan membunuh binatangnya?
- Yah, pada umumnya koala tidak punya lubang gigi.
- Eh…?
- Tapi, itu hanya terjadi pada koala liar, dengan umur yang pendek.
- Beda ceritanya kalau kita membicarakan koala yang tinggal dikebun binatang, dengan umur yang lebih panjang!
- Di alam liar, umur koala bisa mencapai 7 sampai 8 tahun. Tapi di kebun binatang rata-rata bisa berumur sampai 12 tahun. Rekor tertua itu 19 tahun.
- Jika sudah setua itu, herbivora pun bisa mengalami kerusakan gigi.
- Pada kenyataannya tidak ada yang aneh dengan perawatan gigi pada koala di Australia.
7
- Dan juga umur koala ini sudah 9 tahun. Bisa jadi dia punya gigi bolong!
- Tesshou-kun! Tangkap koala itu! Dan cepat tangani!
- Baik!
- Hay Ryoutou! Ada lubang, seperti yang kuduga!
- Sekarang tentang tanah dan lubang…
- Kalau kau lebih pintar, hal ini dapat dicegah.
8
- Lain kali, kalau ada binatang yang sakit karena kecerobohanmu…
- Aku akan membereskanmu.
- *Ha~ ha rasakan
- Tesshou-kun, obati!
- *Aku kan lihat koala lainnya
- SIAP!
- Dokter, tolong mulai pemeriksaan dengan yang satu ini…
- Yang ini sehat.
- *angkat tangannya kalau kau merasa sakit
- Bagaimana dengan betina ini…
- Ya, tida ada masalah dengannya
- *selesai sudah. Silakan kumur-kumur.
- Kotak: pada pengobatan lubang gigi pada koala, koala akan diletakkan pada kantung dengan gas bius. Pengobatan dimulai dengan menidurkan koala. Dan tentu saja, mereka tidak berkumur.
9
- Makan setelah bekerja itu menyenangkan!!
- Ah, manager! Tolong yakitori-don yang besar ya!
- … sudah kukatakan, itu tidak ada dimenu…
- Makanmu banyak banget…
- Tapi, kau hebat Tesshou-kun…
- Kalau tidak ada kau, kita tidak akan menyadari lubang gigi itu, dan malahan, kita bisa membahayakannya.
- Aku berhutang padamu… terima kasih.
- Kenapa kalian?
10
- Tidak perlu malu. Kau menyelesaikan pekerjaan dengan sempurna kali ini.
- Aaaah. Kau ngomong apa sih… kau la yang…
- Aku benar-benar menyukaimu… :love:
- *ah tokoku…
- Tolong… jangan…
- *kasihan dokter
11
- Tapi, ini semua karena bantuan anjing itu!
- *rusak…
- Sudah ku bilang dia benar-benar memiliki ketajaman penciuman!!
- Ya, anjing memang tidak bisa bicara jadi Cuma bisa menggonggong. / tapi berkat itu, aku menyadari adanya lubang gigi!
- Benarkan inu?
- Guuk!!
- Baiklah, aku tidak akan bilang akan memakanmu lagi.
- Anjing merah memang lezat, tapi… baiklah, aku menyerah.
- Woo wooww~~
- Ba… bagus inu!!
- Hanya mereka yang senang dengan kata-kata itu…
- … tapi…
- Bagaimana inu-chan tau tentang koala?
12
- Tentu saja ini bukan karena ketajaman penciuman!
- Dikatakan bahwa binatang yang dilatih untuk berburu, seperti anjing, dapat merasakan binatang lain dalam keadaan lemah…
- Anjing ini pasti sudah lahir dengan insting yang sangat kuat.
- Mungkin anjing ini menyadari koala ini dalam keadaan yang lemah.
- Hey inu…
- Hey, aku bisa marah…
- Dia punya bakata yang hebat sebagai anjing perawat.
- Ditambah, dia jinak. Ini pasti karena kasih sayangmu padanya.
- Semuanya sudah jelas.
- Dengan adanya kalian berdua, sepertinya aku bisa menyelesaikan tugas penting berikutnya.
13
- Fu fu fu fu fu…
- Apa yang kau rencanakan… apa yang kau rencanakan dokter!?
- Terimakasih, berkat kalian semua pengobatan koala sudah selesai.
- Aku sudah memberikan peringatan keras pada direktur kebun binatang. / ini laporan akhirku.
- Kau memerankan peranan penting disana, dokter iwashiro.
- Tugas selesai dengan baik.
- Terimakasih!! Pak!!
- Dan kau juga.
- Guuk!!
- Oh ya, devisi satu menerima 10 KG makanan anjing bermutu dari supplier kami.
- Pergilah semuanya kuberikan padamu.
14
- Wo ow ow ow!!
- Hey… tunggu inu…
- Hey… dokter!? Tunggu!!
- Pe… permisi
- Ya.
- Hey dokter! Tunggu
- U bisa!
- … dan ryoutou, Akan kulakukan kalau aku bisa.
- Seperti yang sudah kukatakan sebelumnya, alasan aku menempatkan kalian bersama, / bukan hanya untuk mnyembuhkan koala,
- Tapi juga untuk meletakkan orang yang tepat pada misi penting selanjutnya.
- Ya.
- Jadi, bagaimana dengan tesshou,
- Sebagai pasanganmu untuk misi selanjutnya?
15
- Sejujurnya, dia tidak mempunyai pengetahuan yang luas yang membuatku curiga apa dia benar-benar lulusan kedokteran hewan. / aku benar-benar curia.
- Aku mengerti…
- *sudah kuduga…
- Tapi, sebagai gantinya dia mempunyai bakat yang lebih dari cukup.
- Ketajaman pendengaran!
- Bisa kukatakan dia setara dengan dokter R.E.D. tanpa cacat.
- Pada saat pemeriksaan, jika dia tidak ada disana, aku tidak bisa menemukan lubang gigi.
- Dan juga, sifatnya…
16-17
- Untuk mengetahunya, kita bisa melihatnya dengan hubungannya dengan anjing itu…
- *tenanglah… semuanya kebagian!
- *kyaa! Apa yang kau lakukan!?
- Dia sangat hangat dan baik pada binatang.
18
- Jadi, dia bisa?
- Untuk tugas ini…
- Ya!
- Sepertinya aku bisa pergi dengannya
- Ke kutub utara!