Announcements
Welcome to MangaHelpers! Check out the forums for the latest discussions.
translation-needs-checked translation-needs-proofread

Already

en
+ posted by TofuPenguin as issue on Apr 8, 2010 13:59 | Go to

-> RTS Page for

今日チルハちゃん来てなくない?あとプりノさんと残り2名も4人そろって休み?どっかあそびに行ってんじゃないのー。
I can't seem to get the translation for this.I tried working it out, Ithought it was something like..Today、Chiruha-chan's not coming? After Purino-san and the other two are here、the other four? I don't think they've gone to play.

But it doesn't seem right...I'm still new to this. Please help me translate this line.:S
Manga: Dear Chapter 46

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

0 members and 10 guests have thanked TofuPenguin for this release
Comments
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
#1. by jHoward ()
Posted on May 2, 2010
Ask on the forum IMO

About the author:

Alias: TofuPenguin
Message: Pm

Author contributions

Translations: 0
Forum posts: 9

Quick Browse Manga

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Apr 14 MH Yearbook 2019 Mangahe...
Feb 15 MH Yearbook 2018 Mangahe...
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 Mangahe...

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Feb 7, 2025 Berserk 124 es 4M4M
Jan 4, 2025 Dororo 13 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 12 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 11 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 10 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 9 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 8 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 6 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 5 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 4 tr McMaster68