Not a member? Register now!
Announcements
Like us on Facebook, follow us on Twitter!
Manga News: Check out these new manga (7/6/15 - 7/26/15).
New Forums: Visit the new forums for Boku no Hero Academia!
Translations: Bleach 636 by cnet128 , Gintama 552 (2)

To-LOVE-Ru 134

Trouble Game 2

es
+ posted by ToKo-BoY as translation on Jan 31, 2009 00:37 | Go to To-LOVE-Ru

-> RTS Page for To-LOVE-Ru 134

=p01=

Nana: Bien, Rito-san.
Nana: Tira el dado (8)
Rito: ...
Trouble 134: Trouble Game 2
Nana: 4
Rito: Q-Qué instrucción rara me irá a salir...

al costado: ¡¡gira!!

=p02=

Yui: N-No te atrevas a mirar.
Rito: ¡Ya lo sé!
Rito: Esto es...
Rito: ¡¿una playa del sur?!
letrero: Sesión fotográfica (L)
Rito: ¿Hah?
Rito: ¿Sesión...?

=p03=

Run: Rito-kun (L)
Rito: ¿Ren?
Rito: !!
Rito: ¡¿P-Por qué estás vestida así?!
Run: Porque es una sesión fotográfica (L)

=p04=

Run: Anda, sácame una foto...
Run: Si...
Run: Si es por ti, Rito-kun, no me importa hacer poses vergonzosas...
Nana: Deberás sacarle 10 fotos para concluir tu turno~~
Rito: Ugh...
Rito: Cálmate, cálmate...

=p05=

Nana: El siguiente turno es de Onee-sama.
Lala: ¡Bien!
Peke: ¡Usted puede, Lala-sama!
Lala: Qué mal, salió 1.
letrero: ¡Trabajo de medio tiempo en un templo! a limpiar, a limpiar (8)
Lala: Waaah

=p06=

Oshizu: ¡Lala-san!
Lala: ¡Oshizu-chan!
Oshiku: Limpiemos juntas (L)
Lala: Waah, ¡qué bonita te ves con esa ropa!
Oshizu: Ejeje. Tú también te ves bien con eso, Lala-san.

=p07=

Oshizu: ¡¡Pyah, eso es un...!!
Lala: Eh
Lala: Ah
Lala: No lo hagas, ah ah.

=p08=

Lala: Detente~~~
Haruna: Por qué Maron está ahí...
Momo: Yo lo invité.
Momo: ¡Bien! ¡El siguiente turno es de Haruna!
Peke: ¡Lala-sama!
Haruna: C-Creo que no podré evitarlo...

=p09=

letrero: tendrás una sesión de belleza (8)
Mio: Bie~~n, qué bueno que viniste, Haruna.
Risa: Te vamos a dejar muy bo·ni·ta (L)
Haruna: ¡¿R-Risa, Mio?!
Mio: Vamos, ven aquí (L)

=p10=

Mio: Bien, acuéstate ahí (L)
Risa?: ufufufu
Risa: Empecemos con un masaje corporal a todo el cuerpo~~
Haruna: O-Oigan.
Risa: No te preocupes, Haruna (L)

=p11=

sfx: (piku) sorpresa
Haruna: Ah, oye, Risa... // Ahí no me... ¡¡haam!!
Risa: Todavía hay más~~
Rito: Q-Qué estará pasando...
Nana: Por precaución, sólo estamos enviando el audio de Haruna-san (L)

=p12=

Nana: Ahora le toca el turno a Mikan-san
Mikan: ...
letrero: Te encuentras con un acosador durante un paseo nocturno
Mikan: ¿Eh?
Mikan: ¿Q-Qué pasa?
Mikan: ¿Una persona sospechosa...?

=p13=

Mikan: Esp--
Director: cuánto...
director: ¡¡Talento innato!!
Director: ¡¡Tienes que matricularte en mi escuela~~!!
Mikan: ¡Kyaaaaaah!

=p14=

Mikan: ¡¿Yami-san?!
Yami: ¿Te encuentras bien, Mikan...?
Yami: Ten cuidado con este hombre, por favor. Es un personaje peligroso.
sfx: gofuh
Mikan: Está bien...

=p15=

Nana: ¡Y ésa fue la primera ronda!
Nana: Apresurémonos para la siguiente (L)

=p16=

cuadro: El cuarto turno de Haruna.
Haruna: Y-Ya puedo ver la meta...
Nana: Ya queda poco para alcanzar la meta
Nana: El participante más cerca es Rito-san, y en segundo lugar está Haruna-san.
Haruna: Ahí va
Nana: ¡¡Haruna-san sacó un 4!!

Trouble 134 /Fin

=p17=

Haruna: Quedé en la misma casilla que Yuuki-kun...
Rito: ¿Qué es ese sonido?
Momo: ooh. ¡¡Han dado comienzo al evento especial!!
Nana: Como los dos están en la misma casilla, tendrán que acatar una misma orden los dos juntos (L)
Haruna: ¡¿Eh?!
Rito: ¡¿Los dos juntos con Haruna-chan?!
Rito: ¡¿Qué es lo que nos irá a tocar~~?!

al costado: ¡¡Están en la misma casilla...!! ¡¿Qué será ese tal "evento especial"?!

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

1 members and 0 guests have thanked ToKo-BoY for this release

londivion

Comments
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
No comments have been made yet!

About the author:

Alias: ToKo-BoY
Message: Pm | Email

Author contributions

Translations: 11
Forum posts: 0

Quick Browse Manga

Translations of this Chapter

Date Chapter Language Translator
Jan 31, 2009 134 it Ichiki
Jan 31, 2009 134 en kenji_37
Jan 31, 2009 134 es rene_01
Feb 1, 2009 134 pl juUnior

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 1 Mangahe...
Nov 14 Houkago 1 Osso
Nov 14 Oragamura 1 Osso
Nov 14 Kenka 1 Osso
Nov 14 101Kg 1 Osso
Nov 14 Murder 1 Osso
Nov 14 Doubles 1 Osso
Nov 14 Pinknut 1 Osso
Nov 14 Kimagure 1 Osso

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Aug 4, 2015 Spirit Circle 6 br MadaoKy...
Aug 4, 2015 Spirit Circle 5 br MadaoKy...
Aug 4, 2015 Spirit Circle 4 br MadaoKy...
Aug 4, 2015 Spirit Circle 3 br MadaoKy...
Aug 4, 2015 Shokugeki no Souma 129 en Eru13
Aug 4, 2015 Bleach 636 en BadKarma
Aug 3, 2015 Galaxy Express 999 28 en Hunk
Aug 3, 2015 Haikyuu!! 168 en lynxian
Aug 3, 2015 Mahou Shoujo of... 24 en Lingwe
Aug 3, 2015 3-gatsu no Lion 64 en kewl0210